{"id":109682,"date":"2023-03-23T20:38:03","date_gmt":"2023-03-24T00:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aicanada.ca\/?post_type=article&#038;p=109682"},"modified":"2023-03-23T20:39:03","modified_gmt":"2023-03-23T16:39:03","slug":"dommages-collateraux-une-breve-histoire-et-les-effets-de-la-discrimination-en-matiere-de-logement-au-canada","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/article\/dommages-collateraux-une-breve-histoire-et-les-effets-de-la-discrimination-en-matiere-de-logement-au-canada\/","title":{"rendered":"Dommages collat\u00e9raux : une br\u00e8ve histoire et les effets de la discrimination en mati\u00e8re de logement au Canada"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Discrimination institutionnelle : logement et pr\u00eats hypoth\u00e9caires<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La discrimination est d\u00e9finie comme le traitement in\u00e9gal de diff\u00e9rents groupes de gens. La plupart d\u2019entre nous consid\u00e8rent la discrimination comme un ensemble d\u2019actes sp\u00e9cifiques comme utiliser des propos racistes ou refuser de faire des affaires avec certains types de personnes. Toutefois, un plus grand fl\u00e9au qui passe fr\u00e9quemment inaper\u00e7u est le pr\u00e9jug\u00e9 institutionnel. Le pr\u00e9jug\u00e9 institutionnel et la discrimination sont les partis pris qui sont int\u00e9gr\u00e9s dans le fonctionnement des institutions de la soci\u00e9t\u00e9 comme les \u00e9coles, le logement, les syst\u00e8mes bancaires et la main-d\u2019\u0153uvre. La notion de racisme institutionnel a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9e par les militants des droits de la personne Stokely Carmichael et Charles Hamilton au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960. Ils affirmaient que le racisme institutionnel \u00e9tant plus difficile \u00e0 identifier, il \u00e9tait donc moins souvent condamn\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Leur lutte est appuy\u00e9e par un rapport r\u00e9dig\u00e9 en 2022 par le Centre for Urban and Community Studies de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, pour le compte de la SCHL (Soci\u00e9t\u00e9 canadienne d\u2019hypoth\u00e8ques et de logement) et intitul\u00e9 <em>Housing<\/em> <em>Discrimination in Canada: What we know about it<\/em> [<em>La discrimination en mati\u00e8re de logement au Canada : Ce que l\u2019on en sait<\/em> &#8211; N.D.T.] Le rapport soulignait l\u2019absence de recherches sur les pr\u00eats hypoth\u00e9caires au Canada. Il n\u2019y a pas de nouvelles recherches canadiennes sur la discrimination en mati\u00e8re de pr\u00eats hypoth\u00e9caires, mais \u00e7a ne veut pas dire qu\u2019elle n\u2019existe pas. Aux \u00c9tats-Unis, les \u00e9tudes donnent \u00e0 penser que les propri\u00e9taires noirs se voient refuser des pr\u00eats hypoth\u00e9caires dans une plus grande proportion que leurs homologues blancs, m\u00eame quand les demandeurs noirs et blancs ont des qualifications similaires concernant le revenu, le dossier de cr\u00e9dit et d\u2019autres crit\u00e8res admissibles. Comme certaines facettes du secteur financier canadien sont semblables chez nos voisins du Sud, on peut raisonnablement consid\u00e9rer que nous avons les m\u00eames genres de probl\u00e8mes dans notre syst\u00e8me, quoique peut-\u00eatre sur une plus petite \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9cart se creuse chez les demandeurs marginaux (qui ont des dossiers de cr\u00e9dit moins qu\u2019id\u00e9aux), selon la race ou le sexe des demandeurs. En outre, les \u00e9tudes am\u00e9ricaines indiquent que les femmes et les minorit\u00e9s visibles peuvent \u00eatre d\u00e9courag\u00e9es de faire une demande d\u2019hypoth\u00e8que pour commencer. On poss\u00e8de peu d\u2019information sur les pratiques discriminatoires visant les pr\u00eats hypoth\u00e9caires au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La recherche au Canada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La preuve anecdotique sugg\u00e8re qu\u2019une telle discrimination existe au Canada, mais aucune \u00e9tude n\u2019a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e pour le confirmer. Dans ce pays, les banques ne fournissent pas de renseignements importants sur leurs politiques de pr\u00eat; elles n\u2019ont donc aucune obligation de rendre des comptes au public \u00e0 cet \u00e9gard. De plus, les banques canadiennes ne conservent pas de dossiers suivant les demandeurs d\u2019hypoth\u00e8ques accept\u00e9s et refus\u00e9s ou les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer le succ\u00e8s ou l\u2019\u00e9chec de leurs demandes.<\/p>\n\n\n\n<p>La recherche disponible donne \u00e0 penser que la discrimination en mati\u00e8re de logement existe bel et bien au Canada. Les \u00e9tudes existantes sont men\u00e9es sur une petite \u00e9chelle, limit\u00e9es \u00e0 quelques villes et presque toutes visent le secteur de la location et la discrimination raciale. Peu de recherches syst\u00e9matiques sont disponibles sur le secteur de la propri\u00e9t\u00e9 ou sur d\u2019autres formes de discrimination.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude sugg\u00e8re aussi que la recherche syst\u00e9matique est absolument essentielle dans les domaines suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e9tudes de v\u00e9rification sur le logement (surtout des tests jumel\u00e9s) dans les grandes villes ciblant les Noirs, les Autochtones, les m\u00e9nages dirig\u00e9s par une femme, les familles avec enfants, les jeunes, les gens souffrant d\u2019invalidit\u00e9 physique et les m\u00e9nages \u00e0 faible revenu;<\/li>\n\n\n\n<li>enqu\u00eates sur la discrimination per\u00e7ue et ses effets sur le comportement des gens \u00e0 la recherche d\u2019une maison et r\u00e9sultats dans les grands et petits centres urbains;<\/li>\n\n\n\n<li>sondages sur les exp\u00e9riences de logement de groupes ethniques particuliers dans des villes donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude des pratiques de pr\u00eat hypoth\u00e9caire est plus difficile, en raison du caract\u00e8re priv\u00e9 des transactions. Cependant, la recherche exploratoire visant les enqu\u00eates sur la population g\u00e9n\u00e9rale et les d\u00e9tenteurs d\u2019hypoth\u00e8ques pourrait indiquer la nature et l\u2019\u00e9tendue de la discrimination dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La recherche de la SCHL en 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fin 2021, la SCHL publiait son premier rapport, intitul\u00e9 <em>Le taux de propri\u00e9taires varie consid\u00e9rablement en fonction de la race<\/em>. Le nouveau rapport soulignait les nombreuses injustices parmi des groupes raciaux divers. Entre 2011 (Enqu\u00eate nationale aupr\u00e8s des m\u00e9nages) et 2016 (Recensement), le taux global de propri\u00e9taires-occupants a diminu\u00e9 de 2,74 points de pourcentage. En proportion, les plus fortes baisses du taux de propri\u00e9taires-occupants ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es chez les Noirs, Arabes, Philippins, Asiatiques occidentaux et Cor\u00e9ens. Selon l\u2019<em>Enqu\u00eate canadienne sur le logement<\/em> r\u00e9alis\u00e9e en 2018, presque trois quarts (73&nbsp;%) de la population vivaient dans un logement poss\u00e9d\u00e9 par un membre du m\u00e9nage. Les a\u00een\u00e9s (78 %), les Asiatiques du sud (74&nbsp;%) et les anciens combattants (73&nbsp;%) vivaient dans des m\u00e9nages propri\u00e9taires dans des proportions semblables \u00e0 l\u2019ensemble de la population, tandis que les Chinois (85 %) \u00e9taient plus susceptibles de vivre dans des logements poss\u00e9d\u00e9s. Ce n\u2019\u00e9tait pas le cas pour la population noire (48 %) et les immigrants r\u00e9cents (44&nbsp;%), o\u00f9 moins de la moiti\u00e9 de ces groupements de population vivait dans des m\u00e9nages propri\u00e9taires et \u00e9tait plus susceptible de louer. Autrement dit, l\u2019\u00e9cart dans le taux de propri\u00e9taires-occupants s\u00e9parant ces groupes raciaux et les autres a augment\u00e9 entre 2011 et 2016. Lorsqu\u2019on examine les recensements de 2006 et de 2016, on constate des diff\u00e9rences semblables entre les groupes raciaux, \u00e0 l\u2019exception notable des Autochtones et des Latino-Am\u00e9ricains qui ont connu une croissance positive entre 2006 et 2016.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>Un chapitre dans l\u2019histoire de la discrimination en mati\u00e8re de logement au Canada \u2013 Africville<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Africville \u00e9tait principalement une communaut\u00e9 de Noirs vivant sur la rive sud du bassin de Bedford, dans les quartiers p\u00e9riph\u00e9riques d\u2019Halifax. Les premi\u00e8res mentions d\u2019une pr\u00e9sence noire \u00e0 Africville remontent \u00e0 1848, alors qu\u2019elle a continu\u00e9 \u00e0 exister 150 ans par la suite. Durant cette p\u00e9riode, des centaines de personnes et de familles y ont v\u00e9cu, b\u00e2tissant une communaut\u00e9 prosp\u00e8re et soud\u00e9e. On trouvait des magasins, une \u00e9cole, un bureau de poste et une \u00e9glise. Pr\u00e8s de 100 ans plus tard, dans les ann\u00e9es 1960, plusieurs r\u00e9sidants d\u2019Africville n\u2019avaient pas encore d\u2019eau courante ou m\u00eame d\u2019\u00e9gouts.<a href=\"#_edn1\" id=\"_ednref1\"><sup>[i]<\/sup><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Malheureusement, la discrimination et la pauvret\u00e9 occasionnaient beaucoup de probl\u00e8mes aux membres de la communaut\u00e9 d\u2019Africville. La Ville d\u2019Halifax refusait de fournir plusieurs commodit\u00e9s que les autres Haligoniens prenaient pour acquises, comme les \u00e9gouts, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable et l\u2019\u00e9vacuation des ordures. Les r\u00e9sidants d\u2019Africville, <strong>qui payaient des taxes<\/strong> et tiraient fiert\u00e9 de leurs maisons, ont souvent demand\u00e9 \u00e0 la Ville de fournir ces services de base, mais aucune mesure n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 prise. La Ville a aggrav\u00e9 la situation en proc\u00e9dant \u00e0 de nombreux d\u00e9veloppements ind\u00e9sirables \u00e0 Africville et autour, incluant une usine d\u2019engrais, des abattoirs, la prison Rockhead (1854), les \u2039&nbsp;fosses d\u2019enfouissement nocturne&nbsp;\u203a (excr\u00e9ments humains) et l\u2019h\u00f4pital des maladies infectieuses (ann\u00e9es 1870). En 1915, le conseil municipal d\u2019Halifax d\u00e9clarait qu\u2019Africville \u00ab sera toujours un district industriel \u00bb<a href=\"#_edn2\" id=\"_ednref2\"><sup>[ii]<\/sup><\/a>. Alors qu\u2019ils avaient des petits lotissements de terrain, les gens d\u2019Africville \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9savantag\u00e9s, et les risques sanitaires cr\u00e9\u00e9s par la Ville ont contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9valuer le secteur encore davantage, limitant ainsi la capacit\u00e9 des Africvillois de se cr\u00e9er une richesse \u00e0 travers la propri\u00e9t\u00e9.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Copie du Service de planification fournie par les Archives municipales<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"670\" src=\"\"><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;d\u2019Halifax &#8211; Carte d\u2019Africville, 1962<\/p>\n\n\n\n<p>(<a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>En 1964, la Ville d\u2019Halifax autorisait la relocalisation d\u2019Africville et offrait des paiements pour les maisons des personnes d\u00e9tenant des actes de vente. Celles qui n\u2019en d\u00e9tenaient pas, peu importe depuis combien de temps elles poss\u00e9daient leur propri\u00e9t\u00e9, se voyaient offrir 500 $. Le plus souvent, les maisons avaient \u00e9t\u00e9 b\u00e2ties, poss\u00e9d\u00e9es et occup\u00e9es durant des g\u00e9n\u00e9rations. C\u2019est en 1970 que la derni\u00e8re maison d\u2019Africville fut d\u00e9molie.<\/p>\n\n\n\n<p>Suite \u00e0 la relocalisation, les r\u00e9sidants d\u00e9plac\u00e9s ont d\u00e9couvert que les march\u00e9s \u2039&nbsp;une maison pour une maison&nbsp;\u203a ne se sont pas concr\u00e9tis\u00e9s. Beaucoup ont compris que la somme pay\u00e9e pour leur terrain et leur propri\u00e9t\u00e9 suffisait seulement \u00e0 faire une mise de fonds pour une nouvelle maison ou \u00e0 louer un logement social pour une courte p\u00e9riode de temps. Pis encore, la Ville d\u2019Halifax a d\u00e9mantel\u00e9 les services de soutien con\u00e7us pour aider les anciens r\u00e9sidants seulement trois ans apr\u00e8s le d\u00e9but de leur relocalisation. Ceux qui sont rest\u00e9s \u00e0 Halifax se sont sentis oblig\u00e9s de recourir au bien-\u00eatre social pour couvrir les frais croissants de la vie en ville. Plusieurs ont quitt\u00e9 la ville pour aller s\u2019\u00e9tablir dans d\u2019autres r\u00e9gions du pays. Cela a nui \u00e0 la richesse g\u00e9n\u00e9rationnelle de tous les r\u00e9sidants et aux g\u00e9n\u00e9rations subs\u00e9quentes d\u2019Africville, en plus de garder le taux de propri\u00e9t\u00e9 bas pour les communaut\u00e9s et les groupes racialement marginalis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9parations pour les gens priv\u00e9s de leurs droits : redresser les torts durables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chicago (Evanston) est devenue la premi\u00e8re ville des \u00c9tats-Unis \u00e0 offrir des r\u00e9parations aux familles r\u00e9sidantes noires qui ont subi pendant des d\u00e9cennies des pr\u00e9judices engendr\u00e9s par des politiques discriminatoires et s\u00e9gr\u00e9gationnistes, la pire \u00e9tant la discrimination bancaire.<\/p>\n\n\n\n<p>En mars 2021, on annon\u00e7ait qu\u2019 un montant de 25&nbsp;000 $ par m\u00e9nage admissible serait accord\u00e9 pour des r\u00e9parations domiciliaires, de l\u2019assistance hypoth\u00e9caire ou des mises de fond sur hypoth\u00e8que. Les subventions au logement ciblent plus particuli\u00e8rement les r\u00e9sidants qui peuvent montrer qu\u2019eux ou leurs anc\u00eatres ont \u00e9t\u00e9 victimes de discrimination bancaire et d\u2019autres pratiques de logement discriminatoires du 20<sup>e<\/sup> si\u00e8cle dans la ville, qui limitaient les quartiers o\u00f9 les Noirs pouvaient vivre. Les demandeurs admissibles pourraient \u00eatre des descendants d\u2019un r\u00e9sidant d\u2019Evanston ayant v\u00e9cu dans la ville entre 1919 et 1969 ou ils pourraient avoir subi de la discrimination en mati\u00e8re de logement en raison des politiques de la ville apr\u00e8s 1969.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette mesure prise par Chicago (Evanston) \u00e9tablit un pr\u00e9c\u00e9dent pour les r\u00e9parations futures et elle pourra servir de mod\u00e8le pour favoriser l\u2019avenir de toutes les parties l\u00e9s\u00e9es. Du moins, c\u2019est ce que l\u2019on esp\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>La valeur concr\u00e8te que repr\u00e9sente l\u2019implantation de programmes de r\u00e9paration, notamment sur une grande \u00e9chelle (nationale), est toujours un sujet br\u00fblant de discussion et de dialogue tant au Canada qu\u2019aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rences et bibliographie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.urbancentre.utoronto.ca\/pdfs\/researchbulletins\/11.pdf\">http:\/\/www.urbancentre.utoronto.ca\/pdfs\/researchbulletins\/11.pdf<\/a><a href=\"http:\/\/www.urbancentre.utoronto.ca\/pdfs\/researchbulletins\/11.pdf\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/journals.lib.unb.ca\/index.php\/acadiensis\/article\/view\/18419\/19899\">https:\/\/journals.lib.unb.ca\/index.php\/acadiensis\/article\/view\/18419\/19899<\/a><a href=\"https:\/\/journals.lib.unb.ca\/index.php\/acadiensis\/article\/view\/18419\/19899\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">https:\/\/www.halifax.ca\/about<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">halifax\/municipal<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">archives\/source<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">guides\/africville<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\">sources<\/a><a href=\"https:\/\/www.halifax.ca\/about-halifax\/municipal-archives\/source-guides\/africville-sources\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cmhc-schl.gc.ca\/fr\/professionals\/housing-markets-data-and-research\/housing-research\/research-reports\/housing-finance\/research-insight-homeownership-rate-varies-significantly-race?utm_medium=email&amp;utm_source=eblast&amp;utm_campaign=housing-research&amp;utm_content=english\">https:\/\/www.cmhc-schl.gc.ca\/fr\/professionals\/housing-markets-data-and-research\/housing-research\/research-reports\/housing-finance\/research-insight-homeownership-rate-varies-significantly-race?utm_medium=email&amp;utm_source=eblast&amp;utm_campaign=housing-research&amp;utm_content=english<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.koho.ca\/learn\/redlining-in-canada\/\">https:\/\/www.koho.ca\/learn\/redlining<\/a><a href=\"https:\/\/www.koho.ca\/learn\/redlining-in-canada\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.koho.ca\/learn\/redlining-in-canada\/\">in<\/a><a href=\"https:\/\/www.koho.ca\/learn\/redlining-in-canada\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.koho.ca\/learn\/redlining-in-canada\/\">canada\/<\/a><a href=\"https:\/\/www.koho.ca\/learn\/redlining-in-canada\/\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">formerly<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">redlines<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">areas<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">changed<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">so<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">must<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\">solutions\/<\/a><a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/americas-formerly-redlines-areas-changed-so-must-solutions\/\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">https:\/\/www.npr.org\/sections\/health<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">u<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">s<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">cities<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">the<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">health<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">effects<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">of<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">past<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">housing<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">discrimination<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">are<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">plain<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">to<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\">see<\/a><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2020\/11\/19\/911909187\/in-u-s-cities-the-health-effects-of-past-housing-discrimination-are-plain-to-see\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/46-28-0001\/462800012021001-fra.htm\">https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/46-28-0001\/462800012021001-fra.htm<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/211122\/dq211122b-fra.htm\">https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/211122\/dq211122b-fra.htm<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/HAn1RbPGynY\">https:\/\/youtu.be\/HAn1RbPGynY<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">suburb<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">evanston<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">black<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">&#8211;<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\">reparations\/<\/a><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7725225\/chicago-suburb-evanston-black-reparations\/\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ted.com\/talks\/simon_ives_defeating_prejudice?utm_source=tedcomshare&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=tedspread\">https:\/\/www.ted.com\/talks\/simon_ives_defeating_prejudice?utm_source=tedcomshare&amp;utm_medium<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ted.com\/talks\/simon_ives_defeating_prejudice?utm_source=tedcomshare&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=tedspread\">=email&amp;utm_campaign=tedspread<\/a><a href=\"https:\/\/www.ted.com\/talks\/simon_ives_defeating_prejudice?utm_source=tedcomshare&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=tedspread\"> <\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Notes finales&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref1\" id=\"_edn1\"><sup>[i]<\/sup><\/a> Mus\u00e9e canadien pour les droits de la personne&nbsp;: <a href=\"https:\/\/droitsdelapersonne.ca\/histoire\/lhistoire-dafricville\">https:\/\/droitsdelapersonne.ca\/histoire\/lhistoire-dafricville<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref2\" id=\"_edn2\"><sup>[ii]<\/sup><\/a> Africville: A Story of Environmental Racism&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-niche wp-block-embed-niche\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"vO885NuxUS\"><a href=\"https:\/\/niche-canada.org\/2021\/02\/17\/africville-a-story-of-environmental-racism\/\">Africville: A Story of Environmental Racism<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"oembed-iframe\"  class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Africville: A Story of Environmental Racism&#8221; &#8212; NiCHE\" src=\"https:\/\/niche-canada.org\/2021\/02\/17\/africville-a-story-of-environmental-racism\/embed\/#?secret=vzZiOPjXGT#?secret=vO885NuxUS\" data-secret=\"vO885NuxUS\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discrimination institutionnelle : logement et pr\u00eats hypoth\u00e9caires La discrimination est d\u00e9finie comme le traitement in\u00e9gal de diff\u00e9rents groupes de gens. La plupart d\u2019entre nous consid\u00e8rent<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":""},"article_author":[],"article_tag":[],"class_list":["post-109682","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/109682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_author?post=109682"},{"taxonomy":"article_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tag?post=109682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}