{"id":30005,"date":"2014-03-26T02:40:21","date_gmt":"2014-03-26T06:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/cpv-issue\/2010-volume-54-book-4\/"},"modified":"2014-03-26T02:41:21","modified_gmt":"2014-03-25T22:41:21","slug":"2010-volume-54-tome-4","status":"publish","type":"issue","link":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/cpv-issue\/2010-volume-54-tome-4\/","title":{"rendered":"2010 &#8211; Volume 54 &#8211; Tome 4"},"content":{"rendered":"<p>REAL VALUE EXPERTS  |  EXPERTS EN \u00c9VALUATION<\/p>\n<p>PM<br \/>\n #<\/p>\n<p>40<br \/>\n00<\/p>\n<p>82<br \/>\n49<\/p>\n<p>  R<br \/>\net<\/p>\n<p>ur<br \/>\nn <\/p>\n<p>un<br \/>\nde<\/p>\n<p>liv<br \/>\ner<\/p>\n<p>ab<br \/>\nle<\/p>\n<p> C<br \/>\nan<\/p>\n<p>ad<br \/>\nia<\/p>\n<p>n<br \/>\nAd<\/p>\n<p>dr<br \/>\nes<\/p>\n<p>se<br \/>\ns <\/p>\n<p>to<br \/>\n:  <\/p>\n<p>Ap<br \/>\npr<\/p>\n<p>ai<br \/>\nsa<\/p>\n<p>l I<br \/>\nns<\/p>\n<p>tit<br \/>\nut<\/p>\n<p>e<br \/>\nof<\/p>\n<p> C<br \/>\nan<\/p>\n<p>ad<br \/>\na,<\/p>\n<p> 4<br \/>\n03<\/p>\n<p>-2<br \/>\n00<\/p>\n<p> C<br \/>\nat<\/p>\n<p>he<br \/>\nrin<\/p>\n<p>e<br \/>\nSt<\/p>\n<p>.,<br \/>\nO<\/p>\n<p>tta<br \/>\nw<\/p>\n<p>a,<br \/>\n O<\/p>\n<p>N<br \/>\n K<\/p>\n<p>2P<br \/>\n 2<\/p>\n<p>K9<br \/>\n. E<\/p>\n<p>m<br \/>\nai<\/p>\n<p>l:<br \/>\nin<\/p>\n<p>fo<br \/>\n@<\/p>\n<p>ai<br \/>\nca<\/p>\n<p>na<br \/>\nda<\/p>\n<p>.c<br \/>\na<\/p>\n<p>Canadian Property<\/p>\n<p>VALUATION \u00c9VALUATION<br \/>\n Immobili\u00e8re au Canada<\/p>\n<p>VOLUME  54  |  BOOK 4  |  2010THE OFFICIAL PUBLICATION OF THE APPRAISAL INSTITUTE OF CANADA<\/p>\n<p>Opportunities beyond appraisals<br \/>\nStaying at the top of your profession<\/p>\n<p>Confidential data<br \/>\nVisions of our future<\/p>\n<p>Benefits of a professional designation<\/p>\n<p>ACI is a division of Verisk Analytics (NASDAQ: VRSK), a leading provider of risk assessment solutions to professionals in insurance, healthcare, mortgage<br \/>\nlending, government, risk management, and human resources. Verisk Analytics includes the holdings of Insurance Services Offi ce, Inc. (ISO) and its<br \/>\nsubsidiaries, which provide essential solutions to the insurance, mortgage lending, and healthcare markets. For more information, visit www.verisk.com.<\/p>\n<p>Get Started with CRAL2010\u2122<br \/>\nCRAL2010\u2122 offers advanced features and <\/p>\n<p>tools designed to help make form fi lling easier <\/p>\n<p>and more complete. CRAL provides best-of-<\/p>\n<p>breed tracking, forms, digital photo imaging, <\/p>\n<p>comps database management, integrated <\/p>\n<p>sketching, and mobile software. Save time <\/p>\n<p>with enhanced views and functionality to help <\/p>\n<p>improve your report writing capabilities.<\/p>\n<p>$599*<\/p>\n<p> \u25aa Appraisal Forms Library<br \/>\n \u25aa Order Tracking<br \/>\n \u25aa Photo Management<br \/>\n \u25aa Comps Database<br \/>\n \u25aa ACI Sketch\u2122<br \/>\n \u25aa Digital Signature (One) <\/p>\n<p> \u25aa Bing\u2122 Maps (One Year)<br \/>\n \u25aa Free PDF Creator<br \/>\n \u25aa ACI365\u2122 Website (One Year)<br \/>\n \u25aa Premier Plus Service (One Year)<\/p>\n<p>CALL 800-234-8727 TODAY<\/p>\n<p>The Appraiser\u2019s Choice\u2122<br \/>\nPayable in US Dollars<\/p>\n<p>800-234-8727 AppraisersChoice.com800-234-8727 AppraisersChoice.com<\/p>\n<p>CRAL2010\u2122 Highlights<br \/>\n \u25aa ACCESS TO NEW FORMS!<\/p>\n<p>Worldwide ERC\u00ae Summary<br \/>\nAppraisal Report is now available.<\/p>\n<p> \u25aa COMPLETE REPORTS FASTER<br \/>\nwith CRAL\u2019s MLS\/.csv Import<br \/>\nService allows you to quickly import<br \/>\ndata from any MLS.<\/p>\n<p>CRAL2010\u2122 *<\/p>\n<p>Form300  01\/10<\/p>\n<p>t 800-234-8727 f 386-246-3811AppraisersChoice.com<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>CRAL2010\u2122<\/p>\n<p>C<br \/>\nR<br \/>\nA<br \/>\nL<br \/>\n2010<\/p>\n<p>\u2122<\/p>\n<p>80<br \/>\n0<br \/>\n-234-8727<\/p>\n<p>A<br \/>\np<br \/>\np<br \/>\nraisersC<\/p>\n<p>ho<br \/>\nice.co<\/p>\n<p>m<\/p>\n<p>Printed on Recycled Paper<\/p>\n<p>*Single user license<\/p>\n<p>The new Worldwide ERC\u00ae <\/p>\n<p>Summary Appraisal Report is <\/p>\n<p>now available in CRAL2010\u2122. <\/p>\n<p>NEW! Worldwide ERC\u00ae<br \/>\nSummary Appraisal Report<\/p>\n<p>Save time and effort with CRAL\u2019s <\/p>\n<p>Market Conditions eService. <\/p>\n<p>Works with all MLS providers.<\/p>\n<p>NEW! Comps Import<br \/>\nTransfer MLS Data Directly<\/p>\n<p>Learn More about CRAL2010\u2122<br \/>\nVisit AppraisersChoice.com and learn more<br \/>\nabout the new features in CRAL2010\u2122<\/p>\n<p> \u25aa Online Training Sessions<\/p>\n<p> \u25aa inMotion Videos<\/p>\n<p> \u25aa Tech Doc Library<\/p>\n<p> \u25aa ACI Forum<\/p>\n<p>ACI is a division of Verisk Analytics (NASDAQ: VRSK), a leading provider of risk assessment solutions to professionals in insurance, healthcare, mortgage<br \/>\nlending, government, risk management, and human resources. Verisk Analytics includes the holdings of Insurance Services Offi ce, Inc. (ISO) and its<br \/>\nsubsidiaries, which provide essential solutions to the insurance, mortgage lending, and healthcare markets. For more information, visit www.verisk.com.<\/p>\n<p>Get Started with CRAL2010\u2122<br \/>\nCRAL2010\u2122 offers advanced features and <\/p>\n<p>tools designed to help make form fi lling easier <\/p>\n<p>and more complete. CRAL provides best-of-<\/p>\n<p>breed tracking, forms, digital photo imaging, <\/p>\n<p>comps database management, integrated <\/p>\n<p>sketching, and mobile software. Save time <\/p>\n<p>with enhanced views and functionality to help <\/p>\n<p>improve your report writing capabilities.<\/p>\n<p>$599*<\/p>\n<p> \u25aa Appraisal Forms Library<br \/>\n \u25aa Order Tracking<br \/>\n \u25aa Photo Management<br \/>\n \u25aa Comps Database<br \/>\n \u25aa ACI Sketch\u2122<br \/>\n \u25aa Digital Signature (One) <\/p>\n<p> \u25aa Bing\u2122 Maps (One Year)<br \/>\n \u25aa Free PDF Creator<br \/>\n \u25aa ACI365\u2122 Website (One Year)<br \/>\n \u25aa Premier Plus Service (One Year)<\/p>\n<p>CALL 800-234-8727 TODAY<\/p>\n<p>The Appraiser\u2019s Choice\u2122<br \/>\nPayable in US Dollars<\/p>\n<p>800-234-8727 AppraisersChoice.com800-234-8727 AppraisersChoice.com<\/p>\n<p>CRAL2010\u2122 Highlights<br \/>\n \u25aa ACCESS TO NEW FORMS!<\/p>\n<p>Worldwide ERC\u00ae Summary<br \/>\nAppraisal Report is now available.<\/p>\n<p> \u25aa COMPLETE REPORTS FASTER<br \/>\nwith CRAL\u2019s MLS\/.csv Import<br \/>\nService allows you to quickly import<br \/>\ndata from any MLS.<\/p>\n<p>CRAL2010\u2122 *<\/p>\n<p>Form300  01\/10<\/p>\n<p>t 800-234-8727 f 386-246-3811AppraisersChoice.com<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>THE APPRAISER\u2019S CHOICE\u2122<\/p>\n<p>CRAL2010\u2122<\/p>\n<p>C<br \/>\nR<br \/>\nA<br \/>\nL<br \/>\n2010<\/p>\n<p>\u2122<\/p>\n<p>80<br \/>\n0<br \/>\n-234-8727<\/p>\n<p>A<br \/>\np<br \/>\np<br \/>\nraisersC<\/p>\n<p>ho<br \/>\nice.co<\/p>\n<p>m<br \/>\nPrinted on Recycled Paper<\/p>\n<p>*Single user license<\/p>\n<p>The new Worldwide ERC\u00ae <\/p>\n<p>Summary Appraisal Report is <\/p>\n<p>now available in CRAL2010\u2122. <\/p>\n<p>NEW! Worldwide ERC\u00ae<br \/>\nSummary Appraisal Report<\/p>\n<p>Save time and effort with CRAL\u2019s <\/p>\n<p>Market Conditions eService. <\/p>\n<p>Works with all MLS providers.<\/p>\n<p>NEW! Comps Import<br \/>\nTransfer MLS Data Directly<\/p>\n<p>Learn More about CRAL2010\u2122<br \/>\nVisit AppraisersChoice.com and learn more<br \/>\nabout the new features in CRAL2010\u2122<\/p>\n<p> \u25aa Online Training Sessions<\/p>\n<p> \u25aa inMotion Videos<\/p>\n<p> \u25aa Tech Doc Library<\/p>\n<p> \u25aa ACI Forum<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 5<\/p>\n<p>403-200 Catherine Street,<br \/>\nOttawa, ON  K2P 2K9 <\/p>\n<p>Phone: (613) 234-6533 Fax: (613) 234-7197<br \/>\nWeb site: www.aicanada.ca<\/p>\n<p>Contact us at: info@aicanada.ca <\/p>\n<p>Board of Directors<br \/>\nConseil d\u2019administration<\/p>\n<p>President \u2013 Pr\u00e9sidente<br \/>\nGrant Uba, AACI (ON)<\/p>\n<p>President Elect \u2013 Pr\u00e9sident d\u00e9sign\u00e9<br \/>\nGeorge Ward, AACI (BC)<\/p>\n<p>Immediate Past-president \u2013<br \/>\nPr\u00e9sident sortant<\/p>\n<p>Sheila Young, AACI, Fellow (AB) <\/p>\n<p>Vice-Presidents \u2013 Vice-pr\u00e9sidents<br \/>\nKimberly Maber, AACI (SK) <\/p>\n<p>Michael Mendela, AACI (ON)<\/p>\n<p>Directors \u2013 Directeurs<br \/>\nGreg Bennett, AACI (NL)<\/p>\n<p> Alfred Mullally, AACI (NS)<br \/>\nAndre St-Arnaud, CRA (QC)<\/p>\n<p> David Shum, AACI (AB)<br \/>\nScott Wilson, AACI (PE)<\/p>\n<p>David Babineau, AACI, Fellow (NB)<br \/>\n Lorne Mikulik, AACI (MB)<\/p>\n<p>Dan Wilson, AACI (BC)<br \/>\nDan Brewer, AACI (ON)<\/p>\n<p>Chief Executive Officer<br \/>\nGeorges Lozano, MPA, Ottawa<\/p>\n<p>Director of Marketing &#038; Communications<br \/>\nJoanne Charlebois, Ottawa<\/p>\n<p>Managing Editor \u2013<br \/>\nR\u00e9dacteur administratif<\/p>\n<p>Craig Kelman, Winnipeg<\/p>\n<p>Assistant Editor \u2013<br \/>\nR\u00e9dacteur en chef adjoint<\/p>\n<p>Cheryl Parisien, Winnipeg<\/p>\n<p>Editorial Board<br \/>\nAIC would like to thank the following  <\/p>\n<p>individuals for their assistance and support:<br \/>\nSheila Young, AACI, Fellow \u2013 Chair<\/p>\n<p>John Peebles, AACI<br \/>\nAndr\u00e9 Beaudoin, CRA<br \/>\nDavid Lopatka, AACI<\/p>\n<p>Rob Grycko, CRA<br \/>\nJane Londerville, B.Sc., M.B.A.,AACI (Hon)<br \/>\nAssociate Professor, University of Guelph<\/p>\n<p>Publication management, design and production by:<\/p>\n<p>The articles printed in this issue represent authors\u2019 opinions only and are not<br \/>\nnecessarily endorsed by the APPRAISAL INSTITUTE OF CANADA. Copyright 2010 by<br \/>\nthe APPRAISAL INSTITUTE OF CANADA. All rights reserved. Reproduction in whole<br \/>\nor in part without written permission is strictly prohibited. Subscription, $40.00 per<br \/>\nyear. Printed in Canada. Les articles imprim\u00e9s dans ce num\u00e9ro ne rep\u00e9sentent que<br \/>\nl\u2019opinion de leur auteur respectif, mais ne sont pas n\u00e9ces\u2013sairement endoss\u00e9s par<br \/>\nL\u2019INSTITUT CANADIEN DES \u00c9VALUATEURS. Tous droits reserv\u00e9s 2008 par L\u2019INSTITUT<br \/>\nCANADIEN DES \u00c9VALUATEURS. La reproduction totale ou partielle sous quelque form<br \/>\nque se soit sans authorisation \u00e9crite est absolument interdite. Abonnement $40.00<br \/>\npar ann\u00e9e. Imprim\u00e9 au Canada.<br \/>\n* The Appraisal Institute of Canada reserves the right to reject advertising<br \/>\nthat it deems to be inappropriate.<br \/>\n** The publisher and the Appraisal Institute of Canada cannot be held liable for<br \/>\nany material used or claims made in advertising included in this publication.<br \/>\nIndexed in the Canadian Business Index and available on-line in the Canadian<br \/>\nBusiness &#038; Current Af fairs database.<\/p>\n<p>ISSN 0827-2697<\/p>\n<p>3rd Floor \u2013 2020 Portage Avenue<br \/>\nWinnipeg, MB R3J 0K4<\/p>\n<p>Phone: 866-985-9780 \u2022 Fax: 866-985-9799<br \/>\nE-mail: info@kelman.ca \u2022 Web: www.kelman.ca<\/p>\n<p>Design\/Layout: Theresa Kurjewicz<br \/>\nAdvertising Manager: Kris Fillion<\/p>\n<p>Advertising Co-ordinator: Lauren Campbell<\/p>\n<p>Publication Mails Agreement #40008249.<br \/>\nReturn undeliverable Canadian addresses to: Appraisal Institute of Canada,<br \/>\n403-200 Catherine St., Ottawa, ON  K2P 2K9. Email: info@aicanada.ca <\/p>\n<p>Published by the<br \/>\nVolume 54, Book 4, 2010<\/p>\n<p>Contents<br \/>\n6  Visions of our future<\/p>\n<p>10  Visions de notre avenir<\/p>\n<p>14 Staying at the top<br \/>\nof your profession<\/p>\n<p>16  Demeurer au sommet<br \/>\nde sa profession<\/p>\n<p>18  Gord MacNair\u2019s career<br \/>\nhighlights opportunities<br \/>\nbeyond appraisals<\/p>\n<p>20 From appraiser to assessor<\/p>\n<p>22 Duane Bates understands<br \/>\nthe value of volunteering<\/p>\n<p>24 International professional<br \/>\ndevelopment opportunities<\/p>\n<p>26 Evolving the AIC brand<\/p>\n<p>28 What are the benefits of a<br \/>\nprofessional designation?<\/p>\n<p>30 Updates on<br \/>\nbeing an<br \/>\nexpert<br \/>\nwitness (Part I)<\/p>\n<p>32 Introducing<br \/>\nthe Applied<br \/>\nExperience<br \/>\nCommittee<\/p>\n<p>33 A summary<br \/>\nof the CPD<br \/>\nprogram<\/p>\n<p>This magazine is printed with vegetable oil-based inks and consists of<br \/>\nrecycled paper provided by a Forest Stewardship Council (FSC) certified<br \/>\nsupplier. Please do your part for the environment by reusing and recycling. <\/p>\n<p>34 Volunteer skill sets make<br \/>\ncommittees effective<\/p>\n<p>35 The Professional Liability<br \/>\nInsurance Program<\/p>\n<p>36 Appraisal review assignments<\/p>\n<p>37 The future of peer review<\/p>\n<p>38 Say what you mean<br \/>\nand mean what you say<\/p>\n<p>39 Electronic data<br \/>\nsecurity and privacy<\/p>\n<p>40 What happens at<br \/>\nan appeal hearing?<\/p>\n<p>41 The Standards revisited<\/p>\n<p>42 Confidential<br \/>\ndata<\/p>\n<p>43  Introducing<br \/>\nThe Appraisal<br \/>\nof Real Estate,<br \/>\nThird Canadian<br \/>\nEdition<\/p>\n<p>44 Spotlight on<br \/>\nContinuing<br \/>\nProfessional Development<\/p>\n<p>46 Designations\/<br \/>\nCandidates\/Students<\/p>\n<p>47 Jack Warren Scholarship<br \/>\nrecipient\/In Memoriam\/<br \/>\nCritical Dates<\/p>\n<p>48 AIC 2011 Conference<\/p>\n<p>49 Notice of Annual<br \/>\nGeneral Meeting<\/p>\n<p>50  Calendar of Events<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada6<\/p>\n<p>President\u2019s MESSAGE<\/p>\n<p>Grant Uba, AACI<br \/>\nAIC President<\/p>\n<p>Visions of our future<\/p>\n<p>have served the Appraisal Institute of Canada (AIC) to assist Candidates<br \/>\nand CRAs in our profession. The most personally rewarding opportunity I<br \/>\nhave had was the interviewer for the introductory interview between <\/p>\n<p>Candidates and mentors held at the time the Candidate enters the Applied<br \/>\nExperience Program (AEP). I was a member of the Board of Examiners in Ontario<br \/>\nfrom January 2004 to May 2008, charged with the sole task of reviewing the<br \/>\nguidelines for the AEP and the expectations placed on both the Candidate<br \/>\nand the mentor for successful completion of the AEP in the interview with<br \/>\nCandidate and mentor. I had the opportunity to speak with about 300<br \/>\nCandidates and mentors in approximately 150 introductory interviews and<br \/>\nmany Candidates frequently spoke about their aspirations for their careers as<br \/>\ndesignated members in the AIC.<\/p>\n<p>With every issue of Canadian Property Valuation (formerly The Canadian<br \/>\nAppraiser), I look for Candidates who I interviewed to see who has been suc-<br \/>\ncessful in achieving an AIC designation. I always welcome the opportunity<br \/>\nto put a face to the name of a Candidate and mentor who I interviewed at a<br \/>\nchapter, seminar or annual meeting, and to discuss their employment and<br \/>\ncareer aspirations.<\/p>\n<p>I approached the Board of Directors to consider establishing a CRA Task Force<br \/>\nin September 2007. I was subsequently tasked with being the Chair from October<br \/>\n2007 until June 2008, when I was elected Vice President of the AIC. The objec-<br \/>\ntives of the CRA Task Force were:<br \/>\n\u2022\t to\tencourage\tCRAs\tto\tidentify\tthe\tissues\tof\tprimary\tconcern\tto\tthe\tCRA\t<\/p>\n<p>membership;<br \/>\n\u2022\t to\tbring\tforward\tsuggestions\tfor\tconsideration\tby\tthe\tAIC\tExecutive\tand\tBoard\t<\/p>\n<p>of Directors;<br \/>\n\u2022\t to\tpermit\tCRAs\tto\texchange\tideas\tabout\ttheir\tcareer\tpaths;\tand<br \/>\n\u2022\t to\tcreate\ta\tforum\tto\tobtain\tinformation\tabout\tbuilding\tsuccessful\tpractices.<br \/>\nIn June of 2008, I presented a report from the CRA Task Force to the Board of<br \/>\nDirectors, in which the Task Force requested the Board of Directors consider re-<br \/>\nexamining the degree requirement for the CRA designation, given the change in<br \/>\nbusiness conditions for residential valuations. The report was received by the Board<br \/>\nand was forwarded to the Professional Qualifications and Competency Committee<br \/>\n(PQCC) for consideration and subsequent recommendation to the Board. After its<br \/>\ndeliberations, the PQCC recommended to the Board that the degree requirement<br \/>\nfor the CRA continue. The recommendation was accepted by the Board, thereby<br \/>\nconfirming continuation of the degree requirement for the CRA.<\/p>\n<p>A university degree is held as one of the criteria for a truly profes-<br \/>\nsional designation. The Board of Directors acted strategically in making<br \/>\na university degree one of the criteria for eligibility of its professional<br \/>\ndesignations. A Candidate for the AACI designation has been required to<br \/>\nhave a university degree at the time of eligibility since January 1, 1998. In<br \/>\nrecognition of the CRA being a professional designation, a Candidate for<br \/>\nthe CRA has been required to have a university degree at the time of eligi-<br \/>\nbility since January 1, 2006. Since a university degree is a requirement for<br \/>\neither designation, the eligibility for Candidate member status, effective<br \/>\nJanuary 1, 2007, requires the applicant to hold a university degree or to<br \/>\nhave completed all curriculum requirements (university and AIC courses)<br \/>\nfor the AACI less 10 courses.<\/p>\n<p>Our membership is aging and the Candidates who have joined the AIC<br \/>\nafter January 1, 2006 and who earned their designations after January 1,<br \/>\n2006 represent the future of the AIC. They will drive the profession and<br \/>\nthey will be tomorrow\u2019s leaders of the AIC. While a membership survey was<br \/>\nrecently conducted of all members, I believe it is important for older mem-<br \/>\nbers, designated and Candidates alike, to know the visions that the \u2018youth\u2019<br \/>\nof our membership hold on their designations and careers. Consequently,<br \/>\nCandidates who joined after January 1, 2006 and members receiving their<br \/>\ndesignation after January 1, 2006 were invited to respond to separate<br \/>\nquestionnaires. Approximately 1,300 Candidates and designated members<br \/>\nwere invited to respond. The number of responses was 292 from designated<br \/>\nmembers and 269 from Candidates, representing 561 responses, or approxi-<br \/>\nmately 43% of the number invited. A summary of their responses follows.  <\/p>\n<p>Effective January 1, 2006, the degree requirement for the CRA has resulted<br \/>\nin significant change in the educational background of the Candidate member-<br \/>\nship from January 1, 2000 to August 18, 2010 (the later date the statistics were<br \/>\ncompiled.) The Candidates who responded break down as follows:<br \/>\n\u2022\t Candidates\tjoining\tbefore\tJanuary\t1,\t2000:<\/p>\n<p> Number of Candidates 143<br \/>\n University degree 32 (22.4%)<br \/>\n No degree  111 (77.6%)<\/p>\n<p>\u2022\t Candidates\tjoining\tbetween\tJanuary\t1,\t2000\tand\tDecember\t31,\t2005:<br \/>\n Number of Candidates 533<br \/>\n University degree 153 (28.7%)<br \/>\n No degree  380 (71.3%)<\/p>\n<p>I<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 7<\/p>\n<p>\u2022\t Candidates\tjoining\tin\t2006\t(first\tyear\tafter\tdegree\trequirement\teffective<br \/>\nJanuary 1, 2006):<\/p>\n<p> Number of Candidates 158<br \/>\n University degree 89 (56.3%)<br \/>\n No degree  69 (43.7%)<\/p>\n<p>\u2022\t Candidates\tjoining\tbetween\tJanuary\t1,\t2007\tto\tAugust\t18,\t2010:<br \/>\n Number of Candidates  456<br \/>\n University degree 338 (74.1%)<br \/>\n No degree  118 (25.9%)<\/p>\n<p>The percentage of Candidates with a university degree who joined in calen-<br \/>\ndar year 2006, as of mid-August 2010, was 56.3%, up from 28.7% for the<br \/>\nCandidates with join dates between January 1, 2000 and December 31, 2005.<br \/>\nFor Candidates joining between January 1, 2007 and August 18, 2010, the<br \/>\npercentage with a university degree increased to 74.1%. As for the 25.9% who<br \/>\njoined between January 1, 2007 to August 31, 2010, they would have met the<br \/>\nalternative requirement for Candidate member status of all curriculum require-<br \/>\nments for the AACI (university and all courses) less 10 courses.<\/p>\n<p>In April 2008, the 189 Candidates who joined the AIC after January 1,<br \/>\n2007 were asked what designation they were pursuing:<br \/>\n\u2022\t 72\tof\t108\tresponses\t(66.7%)\tindicated\tthey\twere\tpursuing\tthe\tAACI;<br \/>\n\u2022\t 18\t(16.7%)\tindicated\tthey\twere\tpursuing\tthe\tCRA\tfirst\tthen\tpursuing\tthe\t<\/p>\n<p>AACI; and<br \/>\n\u2022\t 18\t(16.7%)\tindicated\tthey\twere\tpursuing\tthe\tCRA.<br \/>\n\u2022\t Of\tthe\t108\tresponses,\t83.4%\tof\tthe\tpost\tJanuary\t1,\t2007\tCandidates\t<\/p>\n<p>indicated their goal was to achieve the AACI.<br \/>\nIn my questionnaire to the Candidates, they were asked their designation<br \/>\naspirations:<br \/>\n\u2022\t Of\tthe\t263\trespondents,\t159\t(60.5%\tindicated\tthey\twere\tpursuing\tthe\tAACI;<br \/>\n\u2022\t 45\t(17.1%)\tthe\tCRA\tfirst,\tthen\tthe\tAACI;\tand<br \/>\n\u2022\t 59\t(22.4%)\tthe\tCRA.<br \/>\n\u2022\t Of\tthe\t263\trespondents,\t77.6%\tindicated\tthey\twere\tor\twere\teventually\t<\/p>\n<p>aspiring to the AACI.<br \/>\nIt appears the requirement for a degree for the Candidate membership and<br \/>\nfor the AIC designations has not been a barrier for application to the AIC.<\/p>\n<p>The post-January 1, 2006 Candidates and designated members were<br \/>\nasked to provide their opinion on the degree requirement for the CRA<br \/>\ndesignation. Their responses are:<\/p>\n<p>While 71.2% of the Candidate respondents indicated the degree<br \/>\nrequirement should continue for the CRA designation, 52.0% of the<br \/>\ndesignated member respondents also indicated continuation of the<br \/>\ndegree requirement. 19.8% of the Candidate respondents and 31.5%<br \/>\nof the designated member respondents indicated there should be no<br \/>\nuniversity degree requirement for the CRA. <\/p>\n<p>In addition, 8.9% of the Candidate respondents and 16.5% of<br \/>\nthe designated member respondents indicated the university degree<br \/>\nrequirement should continue for the CRA, if the scope of practice for<br \/>\nCRAs is expanded.<\/p>\n<p>I asked the Candidates and designated members their opinions on<br \/>\nthe issue of Candidate co-signing, and their responses follow:<\/p>\n<p>University Degree Requirement for CRAs<\/p>\n<p>Candidates Designated members<\/p>\n<p>Number Percentage Number Percentage<\/p>\n<p>A university degree should<br \/>\ncontinue to be required<\/p>\n<p>183 71.2% 145 52.0%<\/p>\n<p>A university degree should not<br \/>\nbe required<\/p>\n<p>51 19.8% 88 31.5%<\/p>\n<p>A university degree should be<br \/>\nrequired, but only if the scope of<br \/>\npractice for CRAs is expanded<\/p>\n<p>23 8.9% 46 16.5%<\/p>\n<p>Total 257 100.0% 279 100.0%<\/p>\n<p>Candidate Co-signing<\/p>\n<p>Candidates Designated members<\/p>\n<p>Number Percentage Number Percentage<\/p>\n<p>Yes 147 57.6% 117 42.1%<\/p>\n<p>No 108 42.4% 161 57.9%<\/p>\n<p>Total 255 100.0% 278 100.0%<\/p>\n<p>The responses of the Candidates and designated members are oppo-<br \/>\nsite. While 57.6% of the Candidates say yes to continuation of Candidate<br \/>\nco-signing, 57.9% of designated members say no. While 42.4% of<br \/>\ndesignated members say yes, 42.4% of Candidates say no.<\/p>\n<p>\u201cOur membership is aging and the Candidates who have joined the AIC<br \/>\nafter January 1, 2006 and who earned their designations after January 1, <\/p>\n<p>2006 represent the future of the AIC. They will drive the profession and they<br \/>\nwill be tomorrow\u2019s leaders of the AIC.\u201d<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada8<\/p>\n<p>On the Course per Year requirement for Candidates, the Candidates<br \/>\nand designated members responded as follows:<\/p>\n<p>The designated members\u2019 history with completion of their coursework<br \/>\nand, subsequently, receiving their designation could be a factor in the 72.2%<br \/>\nresponse rate for the one course per year being appropriate.<\/p>\n<p>There has been anxiety and consternation among members as to what<br \/>\ndecisions the Board of Directors may make regarding the AIC designations.<br \/>\nConsequently, the Candidates and designated members were asked for their<br \/>\nopinions on the AIC designations. Their responses were:<\/p>\n<p>The AIC Designations<\/p>\n<p>Candidates Designated members<\/p>\n<p>Number Percentage Number Percentage<\/p>\n<p>Return to having the AACI as the<br \/>\nonly designation.<\/p>\n<p>53 20.7% 41 14.6%<\/p>\n<p>Continue to have both designations 150 58.6% 158 56.2%<\/p>\n<p>Expand the scope of the CRA to<br \/>\nallow members to do additional<br \/>\nwork as well as residential<br \/>\nappraisals<\/p>\n<p>53 20.7% 82 29.2%<\/p>\n<p>Total 256 100.0% 281 100.0%<\/p>\n<p>Both Candidates, at a 58.6% response rate, and designated members,<br \/>\nat 56.2%, indicated the CRA and the AACI should continue. Given the<br \/>\npercentage of Candidates who aspire to earn the AACI, it is not surpris-<br \/>\ning that the percentage indicating a return to only the AACI is greater<br \/>\nthan the percentage of responses of the designated members. 20.7%<br \/>\nof the Candidate respondents and 29.2% of the designated member<br \/>\nrespondents have indicated the scope of practice for CRAs needs to be<br \/>\nexpanded.<\/p>\n<p>Governance is an important aspect of the AIC. The Board can define<br \/>\nmembership classes and determine the rights of members, including the<br \/>\nright to vote, in the Bylaws, with the approval of 67% of the member-<br \/>\nship voting at an annual meeting. There is nothing in the Canada Corpo-<br \/>\nrations Act that precludes a Candidate from having a vote at the meeting<br \/>\nof the members. Changes to the governance of the AIC will be required<br \/>\nwhen Bill C-4, the Canada Not-for-Profit Corporations Act, which received<br \/>\nRoyal Assent on June 23, 2009, is proclaimed into law. The new Act will<br \/>\nrequire the membership to consider amendments to the Bylaws regard-<br \/>\ning member voting rights. Since the proclamation of Bill C-4 is expected<br \/>\nmost likely sometime in 2011, I thought it relevant to ask the Candidates<br \/>\nand designated members their opinion on Candidates having the right to<br \/>\nvote at meetings of the members. Their responses follow:<\/p>\n<p>A total of 78.4% of the Candidate respondents and a total of 54.9%<br \/>\nof the designated member respondents have indicated that Candidates<br \/>\nshould have voting rights, with reservation on voting on matters affect-<br \/>\ning the designations.<\/p>\n<p>The Candidates and designated members were asked to provide<br \/>\ntheir visions of the AIC in 10 to 15 years, the AIC designations in 10 to 15<br \/>\nyears, their careers in 10 to 15 years, and the role of the AIC. Because of<br \/>\nspace limitations, I will provide brief summaries in tabular form on only<br \/>\ntheir visions of the AIC designations and their careers.<\/p>\n<p>There is some consensus on some of the questions. However, the AIC has<br \/>\ntwo designations that differ in their focus, and it should not be surprising<br \/>\nthat there are differences in the responses between Candidates and desig-<br \/>\nnated members that, for the most part, are based on the designation that <\/p>\n<p>One Course per Year Requirement<\/p>\n<p>Candidates Designated members<\/p>\n<p>Number Percentage Number Percentage<\/p>\n<p>This is appropriate 139 54.7% 203 72.2%<\/p>\n<p>This is not necessary;<br \/>\nCandidates should pursue their<br \/>\nstudies at their own pace within<br \/>\nthe 10-year deadline.<\/p>\n<p>115 45.3% 78 27.8%<\/p>\n<p>Total 254 100.0% 281 100.0%<\/p>\n<p>Candidate Voting at Annual Meeting of Members<\/p>\n<p>Candidates Designated members<\/p>\n<p>Number Percentage Number Percentage<\/p>\n<p>Candidates should not have a vote 52 21.7% 121 45.1%<\/p>\n<p>Candidates should have a vote 141 58.8% 75 28.0%<\/p>\n<p>Candidates should have a vote,<br \/>\nbut only on matters not affecting<br \/>\nthe designations<\/p>\n<p>47 19.6% 72 26.9%<\/p>\n<p>Total 240 100.0% 268 100.0%<\/p>\n<p>\u201cRespondents have indicated<br \/>\nthat Candidates should have <\/p>\n<p>voting rights, with reservation on<br \/>\nvoting on matters affecting the <\/p>\n<p>designations.\u201d<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 9<\/p>\n<p>Vision of the future of the AIC designations in 10 to 15 years<\/p>\n<p>Designated members Candidates<\/p>\n<p>Continuation and support of both CRA and AACI with greater recognition as preeminent<br \/>\nvaluation designations in Canada.<\/p>\n<p>Continuation of the degree requirement will<br \/>\nenhance the CRA.<\/p>\n<p>Since 71.2% of the respondents indicated<br \/>\nthe continuation of the degree require-<br \/>\nment for the CRA, there were opinions that<br \/>\nthe CRA designation will be strengthened.<\/p>\n<p>While some indicated that the CRA will be the leading residential designation in Canada,<br \/>\nrespondents indicated there are threats that will undermine the prestige, the credibility and<br \/>\nthe continuation of the CRA, i.e., AMCs, AVMs, and lending institutions recognizing designa-<br \/>\ntions of other appraisal organizations.<\/p>\n<p>There will be a requirement for specialization for members holding either designation.<\/p>\n<p>Need to expand the scope for CRA to maintain the designation.<\/p>\n<p>Given the question on the AIC designations, there are opinions expressing there should only<br \/>\nbe the AACI.<\/p>\n<p>Although there was no specific question on Option B, colloquially referred to as the fast track<br \/>\nto the AACI for existing CRAs, on the questionnaire, there were many opinions expressed<br \/>\nthat existing CRAs should not be given the opportunity to fast track to the AACI because it<br \/>\nwould undermine the AACI, if the AACI was granted to a CRA without a degree. In addition,<br \/>\nthere was concern expressed that there would be increasing competition among AACIs<br \/>\nwith fast tracking CRAs. On the other hand, there were opinions indicating that exist-<br \/>\ning CRAs should be given the opportunity to fast track to the AACI with or without a<br \/>\nuniversity degree. <\/p>\n<p>Given the trend for Candidates pursuing the<br \/>\nAACI, there will be a decreasing number of<br \/>\nCRAs<\/p>\n<p>Vision of your career in 10 to 15 years<\/p>\n<p>Designated members Candidates<\/p>\n<p>21 of the 194 respondents (10.8%) indicated<br \/>\nthat they would have the AACI.<\/p>\n<p>47 of the 161 respondents (29.2%)<br \/>\nindicated they will have the AACI<\/p>\n<p>44 respondents (22.7%) indicated that they<br \/>\nwill be or most likely be retired.<\/p>\n<p>6 respondents (3.7%) indicated that they<br \/>\nwould achieve the CRA first followed by<br \/>\nthe AACI.<\/p>\n<p>There needs to be an expanded scope<br \/>\nof work for the CRA designation beyond<br \/>\nresidential up to four units.<\/p>\n<p>11 respondents (6.8%) indicated that they<br \/>\nwill have the CRA<\/p>\n<p>Residential respondents indicated that they<br \/>\nhave specialized or will be finding areas of<br \/>\nspecialization to continue their practices in<br \/>\nresidential.<\/p>\n<p>Consulting, advisory, specialization and<br \/>\nniche markets holds the future for 25<br \/>\nrespondents (15.5%) working in non-<br \/>\nresidential and for 7 respondents (4.4%)<br \/>\nworking in residential.<\/p>\n<p>Non-residential respondents indicated they<br \/>\nhope to have specialized practices, to work<br \/>\nin consulting and advisory, and to work<br \/>\nnationally and globally.<\/p>\n<p>11 respondents (6.8%) indicated that<br \/>\nthey would be providing advisory and<br \/>\nconsulting services as employees with<br \/>\nlarge investment or development firms or<br \/>\nin government.<\/p>\n<p>Many members indicated that they will<br \/>\ncontinue to be working, but did not<br \/>\nidentify the area in which they would be<br \/>\nworking<\/p>\n<p>10 respondents (6.2%) indicated<br \/>\nwithdrawing from the AIC for reasons of<br \/>\nthe degree requirement for CRAs, low fees,<br \/>\nor retirement.<\/p>\n<p>the Candidate aspires to or the designation the designated member holds or<br \/>\naspires to the AACI.<\/p>\n<p>I would like to thank the Candidates and designated members who<br \/>\naccepted my invitation to respond to my questionnaires. In my opinion,<br \/>\nyou are the future of the AIC and your visions for the AIC need to be heard<br \/>\nand considered. My fellow Directors will receive this report in advance of<br \/>\npublication in Canadian Property Valuation to assist in decisions the Board of<br \/>\nDirectors will be making at its meeting and in its planning session in early<br \/>\nNovember 2010. Your assistance and input has been received with great<br \/>\nappreciation. <\/p>\n<p>NOTE: The sum of the percentages in the article and in the tables<br \/>\nmay not add to 100.0%. The percentages and their sums were<br \/>\ndeveloped in Excel with the percentages rounded to one decimal place.<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada10<\/p>\n<p>Grant Uba, AACI<br \/>\nPr\u00e9sident de l\u2019ICE<\/p>\n<p>Visions de notre avenir<\/p>\n<p>MESSAGE du pr\u00e9sident<\/p>\n<p>ai servi l\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs (ICE) pour appuyer les<br \/>\nstagiaires et les CRA de notre profession. L\u2019exp\u00e9rience person-<br \/>\nnelle la plus enrichissante que j\u2019ai v\u00e9cue est celle o\u00f9 j\u2019ai conduit <\/p>\n<p>l\u2019entrevue de pr\u00e9sentation entre des stagiaires et des mentors au moment o\u00f9<br \/>\nles stagiaires entreprennent le Programme d\u2019exp\u00e9rience appliqu\u00e9e (PEA). J\u2019ai<br \/>\nsi\u00e9g\u00e9 au Conseil des examinateurs pour l\u2019Ontario de janvier 2004 \u00e0 mai 2008,<br \/>\nalors que ma seule t\u00e2che consistait \u00e0 revoir les lignes directrices du PEA et<br \/>\nles exigences auxquelles les stagiaires autant que les mentors sont astreints<br \/>\nen ce qui concerne l\u2019accomplissement du PEA lors de l\u2019entrevue avec ceux-ci.<br \/>\nJ\u2019ai eu la chance de m\u2019entretenir avec quelque 300 stagiaires et mentors dans<br \/>\nle cadre d\u2019environ 150 entrevues de pr\u00e9sentation, et de nombreux stagiaires<br \/>\nm\u2019ont fait part de leurs aspirations pour leurs carri\u00e8res en tant que membres<br \/>\naccr\u00e9dit\u00e9s de l\u2019ICE.<\/p>\n<p>Dans chaque num\u00e9ro du magazine \u00c9valuation immobili\u00e8re au Canada<br \/>\n(anciennement L\u2019\u00e9valuateur canadien), je recherche les stagiaires que j\u2019ai<br \/>\ninterview\u00e9s afin de reconna\u00eetre ceux qui ont obtenu l\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019ICE.<br \/>\nJ\u2019ai toujours beaucoup de plaisir \u00e0 mettre un visage sur les noms d\u2019un stagi-<br \/>\naire et d\u2019un mentor que j\u2019ai interview\u00e9s dans un chapitre, un s\u00e9minaire ou<br \/>\nune assembl\u00e9e annuelle et qui ont partag\u00e9 avec moi les r\u00eaves qu\u2019ils entrete-<br \/>\nnaient \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs emplois et leurs carri\u00e8res.<\/p>\n<p>J\u2019ai demand\u00e9 au Conseil d\u2019administration d\u2019envisager la cr\u00e9ation d\u2019un<br \/>\nGroupe de travail sur les CRA en septembre 2007. On m\u2019a ensuite demand\u00e9<br \/>\nde pr\u00e9sider le groupe, d\u2019octobre 2007 \u00e0 juin 2008, lorsque j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lu vice-<br \/>\npr\u00e9sident de l\u2019ICE. Les objectifs du Groupe de travail sur les CRA \u00e9taient les<br \/>\nsuivants\u00a0:<br \/>\n\u2022\t Encourager\tles\tCRA\t\u00e0\tidentifier\tles\tprincipales\tpr\u00e9occupations\tau\tsujet\tdes\t<\/p>\n<p>membres CRA;<br \/>\n\u2022\t Transmettre\tles\tsuggestions\t\u00e0\tl\u2019Ex\u00e9cutif\tet\tau\tConseil\td\u2019administration\tde\t<\/p>\n<p>l\u2019ICE \u00e0 des fins d\u2019\u00e9tude;<br \/>\n\u2022\t Permettre\taux\tCRA\td\u2019\u00e9changer\tdes\tid\u00e9es\tsur\tleur\tcheminement\tde<br \/>\n carri\u00e8re; et<br \/>\n\u2022\t Cr\u00e9er\tun\tforum\td\u2019information\tsur\tla\tconstitution\tde\tpratiques\t\u00e0\tsucc\u00e8s.<br \/>\nEn juin 2008, j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 au Conseil d\u2019administration un rapport du Groupe<br \/>\nde travail sur les CRA, dans lequel nous lui demandions de r\u00e9examiner<br \/>\nles exigences relatives aux dipl\u00f4mes pour l\u2019obtention du titre de CRA \u00e0 la<br \/>\nlumi\u00e8re des nouvelles conditions commerciales entourant l\u2019\u00e9valuation r\u00e9si-<\/p>\n<p>dentielle. Le Conseil d\u2019administration a transmis le rapport au Comit\u00e9 sur les<br \/>\nqualifications et les comp\u00e9tences professionnelles (CQCP) pour qu\u2019il en fasse<br \/>\nl\u2019analyse et formule des recommandations au Conseil. Apr\u00e8s d\u00e9lib\u00e9ration,<br \/>\nle CQCP a recommand\u00e9 au Conseil de maintenir les exigences relatives aux<br \/>\ndipl\u00f4mes pour l\u2019obtention du titre de CRA. Le Conseil a accept\u00e9 la recom-<br \/>\nmandation, confirmant ainsi le maintien des exigences.<\/p>\n<p>Le dipl\u00f4me universitaire est l\u2019un des crit\u00e8res associ\u00e9s \u00e0 un v\u00e9ritable titre<br \/>\nprofessionnel. Le Conseil d\u2019administration a agi de fa\u00e7on strat\u00e9gique en<br \/>\nfaisant du dipl\u00f4me universitaire un crit\u00e8re d\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 ses titres profes-<br \/>\nsionnels. Un stagiaire qui convoite le titre AACI doit d\u00e9tenir un dipl\u00f4me<br \/>\nuniversitaire au moment de son admissibilit\u00e9 depuis le 1er  janvier 1998. Pour<br \/>\navoir droit au titre CRA comme accr\u00e9ditation professionnelle, un candidat<br \/>\ndoit d\u00e9tenir un dipl\u00f4me universitaire au moment de son admissibilit\u00e9 depuis<br \/>\nle 1er janvier 2006. Comme le dipl\u00f4me universitaire est une exigence pour<br \/>\nl\u2019un ou l\u2019autre titre, l\u2019admissibilit\u00e9 du stagiaire au statut de membre exige,<br \/>\ndepuis le 1er janvier 2007, qu\u2019il poss\u00e8de un dipl\u00f4me universitaire ou qu\u2019il ait<br \/>\nrempli toutes les exigences du curriculum (cours universitaires et cours de<br \/>\nl\u2019ICE) pour le titre AACI moins 10 cours.<\/p>\n<p>Nos membres vieillissent, alors que les stagiaires qui se sont joints \u00e0<br \/>\nl\u2019ICE depuis le 1er\u00a0janvier 2006 et qui obtiennent leur titre apr\u00e8s cette date<br \/>\nrepr\u00e9sentent l\u2019avenir de l\u2019ICE. Ils seront la force vive de la profession et les<br \/>\nprochains leaders de l\u2019Institut. M\u00eame si une \u00e9tude des effectifs a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e<br \/>\nr\u00e9cemment, je crois qu\u2019il est important pour les membres plus \u00e2g\u00e9s, qu\u2019ils<br \/>\nsoient accr\u00e9dit\u00e9s ou stagiaires, de savoir comment nos jeunes membres<br \/>\nper\u00e7oivent leurs titres et leurs carri\u00e8res. Par cons\u00e9quent, on a demand\u00e9 aux<br \/>\nstagiaires arriv\u00e9s depuis le 1er janvier 2006 et aux membres ayant re\u00e7u leur<br \/>\ntitre apr\u00e8s cette date de r\u00e9pondre \u00e0 des questionnaires distincts, les deux<br \/>\ngroupes totalisant environ 1\u00a0300 personnes. De ce nombre, 292 membres<br \/>\naccr\u00e9dit\u00e9s et 269 stagiaires ont r\u00e9pondu aux questionnaires, pour un total de<br \/>\n561 r\u00e9ponses ou environ 43 % des personnes invit\u00e9es. Un r\u00e9sum\u00e9 de leurs<br \/>\nr\u00e9ponses appara\u00eet plus bas.<\/p>\n<p>Les exigences relatives aux dipl\u00f4mes pour le titre CRA, en vigueur<br \/>\ndepuis le 1er janvier 2006, ont modifi\u00e9 consid\u00e9rablement le niveau de sco-<br \/>\nlarit\u00e9 des membres stagiaires du 1er\u00a0janvier 2000 au 18 ao\u00fbt 2010 (derni\u00e8re<br \/>\ndate de compilation des statistiques). Voici la ventilation des stagiaires qui<br \/>\nont r\u00e9pondu\u00a0:<\/p>\n<p>J\u2019<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 11<\/p>\n<p>\u2022\t Stagiaires\tarriv\u00e9s\tavant\tle\t1er janvier 2000 :<br \/>\n Nombre de stagiaires 143<br \/>\n Dipl\u00f4me universitaire 32 (22,4\u00a0%)<br \/>\n Sans dipl\u00f4me  111 (77,6\u00a0%)<\/p>\n<p>\u2022\t Stagiaires\tarriv\u00e9s\tdu\t1er janvier 2000 au 31 d\u00e9cembre 2005 :<br \/>\n Nombre de stagiaires 533<br \/>\n Dipl\u00f4me universitaire 153 (28,7\u00a0%)<br \/>\n Sans dipl\u00f4me  380 (71,3\u00a0%)<\/p>\n<p>\u2022\t Stagiaires\tarriv\u00e9s\ten\t2006\t(premi\u00e8re\tann\u00e9e\tsuivant\tles\texigences\trelatives<br \/>\naux dipl\u00f4mes entr\u00e9es en vigueur le 1er janvier 2006) :<\/p>\n<p> Nombre de stagiaires 158<br \/>\n Dipl\u00f4me universitaire 89 (56,3\u00a0%)<br \/>\n Sans dipl\u00f4me  69 (43,7\u00a0%)<\/p>\n<p>\u2022\t Stagiaires\tarriv\u00e9s\tdu\t1er janvier 2007 au 18 ao\u00fbt 2010 :<br \/>\n Nombre de stagiaires 456<br \/>\n Dipl\u00f4me universitaire 338 (74,1\u00a0%)<br \/>\n Sans dipl\u00f4me  118 (25,9\u00a0%)<\/p>\n<p>Parmi les stagiaires arriv\u00e9s durant l\u2019ann\u00e9e civile 2006, comme on l\u2019a constat\u00e9<br \/>\n\u00e0 la mi-ao\u00fbt 2010, 56,3\u00a0% poss\u00e9daient un dipl\u00f4me universitaire, compara-<br \/>\ntivement \u00e0 28,7\u00a0% des stagiaires arriv\u00e9s du 1er janvier 2000 au 31 d\u00e9cembre<br \/>\n2005. Cette proportion atteint 74,1\u00a0% chez les stagiaires arriv\u00e9s du 1er janvier<br \/>\n2007 au 18 ao\u00fbt 2010. Quant aux 25,9\u00a0% arriv\u00e9s du 1er janvier 2007 au 31<br \/>\nao\u00fbt 2010, ils auraient satisfait \u00e0 l\u2019exigence optionnelle du statut de membre<br \/>\nstagiaire en ce qui concerne toutes les exigences du curriculum touchant le<br \/>\ntitre AACI (cours universitaires et tous les cours) sauf 10 cours.<\/p>\n<p>En avril 2008, on a demand\u00e9 aux 189 stagiaires arriv\u00e9s \u00e0 l\u2019ICE apr\u00e8s le 1er<br \/>\njanvier 2007 quel titre ils souhaitaient obtenir\u00a0:<br \/>\n\u2022\t 72\tdes\t108\tr\u00e9pondants\t(66,7\u00a0%)\tont\tindiqu\u00e9\tle\ttitre\tAACI;<br \/>\n\u2022\t 18\t(16,7\u00a0%)\tont\tindiqu\u00e9\tle\ttitre\tCRA\td\u2019abord,\tpuis\tle\ttitre\tAACI;\tet<br \/>\n\u2022\t 18\t(16,7\u00a0%)\tont\tindiqu\u00e9\tle\ttitre\tCRA.<br \/>\n\u2022\t Dans\tles\t108\tr\u00e9ponses,\t83,4\u00a0%\tdes\tstagiaires\tarriv\u00e9s\tapr\u00e8s\tle\t1er janvier <\/p>\n<p>2007 ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils souhaitaient obtenir le titre AACI.<br \/>\nDans mon questionnaire, j\u2019ai demand\u00e9 aux stagiaires \u00e0 quel titre ils aspiraient\u00a0:<br \/>\n\u2022\t Parmi\tles\t263\tr\u00e9pondants,\t159\t(60,5\u00a0%)\tont\tindiqu\u00e9\tle\ttitre\tAACI;<br \/>\n\u2022\t 45\t(17,1\u00a0%)\tont\tindiqu\u00e9\tle\ttitre\tCRA\td\u2019abord,\tpuis\tle\ttitre\tAACI;\tet<br \/>\n\u2022\t 59\t(22,4\u00a0%)\tont\tindiqu\u00e9\tle\ttitre\tCRA.<\/p>\n<p>\u2022\t Parmi\tles\t263\tr\u00e9pondants,\t77,6\u00a0%\tont\tindiqu\u00e9\tqu\u2019ils\tconvoitaient\tou<br \/>\naspireraient \u00e9ventuellement au titre AACI.<\/p>\n<p>Il semble que l\u2019exigence d\u2019un dipl\u00f4me pour les membres stagiaires et les<br \/>\ntitres de l\u2019ICE n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un obstacle aux demandes d\u2019adh\u00e9sion pr\u00e9sent\u00e9es<br \/>\n\u00e0 l\u2019Institut. <\/p>\n<p>On a demand\u00e9 aux stagiaires et aux membres accr\u00e9dit\u00e9s apr\u00e8s le 1er<br \/>\njanvier 2006 ce qu\u2019ils pensaient des exigences relatives aux dipl\u00f4mes pour le<br \/>\ntitre CRA. Voici ce qu\u2019ils ont r\u00e9pondu\u00a0:<\/p>\n<p>Alors que 71,2 % des stagiaires ont indiqu\u00e9 que l\u2019on devrait maintenir<br \/>\nles exigences relatives aux dipl\u00f4mes pour le titre CRA, 52,0\u00a0% des membres<br \/>\naccr\u00e9dit\u00e9s \u00e9taient du m\u00eame avis. 19,8\u00a0% des stagiaires et 31,5 % des mem-<br \/>\nbres accr\u00e9dit\u00e9s ont indiqu\u00e9 qu\u2019il ne devrait pas y avoir d\u2019exigences relatives<br \/>\naux dipl\u00f4mes universitaires pour le titre CRA. De plus, 8,9\u00a0% des stagiaires<br \/>\net 16,5 % des membres accr\u00e9dit\u00e9s ont indiqu\u00e9 que l\u2019on devrait maintenir les<br \/>\nexigences relatives aux dipl\u00f4mes universitaires pour les CRA seulement si<br \/>\nleur pratique est \u00e9tendue.<\/p>\n<p>J\u2019ai demand\u00e9 aux stagiaires et aux membres accr\u00e9dit\u00e9s ce qu\u2019ils pen-<br \/>\nsaient de la cosignature des stagiaires. Voici ce qu\u2019ils ont r\u00e9pondu\u00a0:<\/p>\n<p>Exigence d\u2019un dipl\u00f4me universitaire pour les CRA<\/p>\n<p>Stagiaires Membres accr\u00e9dit\u00e9s<\/p>\n<p>Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage<\/p>\n<p>Un dipl\u00f4me universitaire devrait<br \/>\ndemeurer obligatoire<\/p>\n<p>183 71,2 % 145 52,0 %<\/p>\n<p>Un dipl\u00f4me universitaire ne<br \/>\ndevrait pas \u00eatre obligatoire<\/p>\n<p>51 19,8 % 88 31,5 %<\/p>\n<p>Un dipl\u00f4me universitaire devrait<br \/>\n\u00eatre obligatoire seulement si la<br \/>\npratique des CRA est \u00e9tendue<\/p>\n<p>23 8,9 % 46 16,5 %<\/p>\n<p>Total 257 100,0 % 279 100,0 %<\/p>\n<p>Cosignature des stagiaires<\/p>\n<p>Stagiaires Membres accr\u00e9dit\u00e9s<\/p>\n<p>Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage<\/p>\n<p>Oui 147 57,6 % 117 42,1 %<\/p>\n<p>Non 108 42,4 % 161 57,9 %<\/p>\n<p>Total 255 100,0 % 278 100,0 %<\/p>\n<p>\u00ab Nos membres vieillissent, alors que les stagiaires qui se sont joints \u00e0<br \/>\nl\u2019ICE depuis le 1er\u00a0janvier 2006 et qui obtiennent leur titre apr\u00e8s cette date<br \/>\nrepr\u00e9sentent l\u2019avenir de l\u2019ICE. Ils seront la force vive de la profession et les <\/p>\n<p>prochains leaders de l\u2019Institut. \u00bb<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada12<\/p>\n<p>Les r\u00e9ponses des stagiaires et des membres accr\u00e9dit\u00e9s sont \u00e0 l\u2019oppos\u00e9.<br \/>\nTandis que 57,6\u00a0% des stagiaires favorisent le maintien de la cosignature des<br \/>\nstagiaires, 57,9\u00a0% des membres accr\u00e9dit\u00e9s se prononcent contre. Alors que<br \/>\n42,1 % des membres accr\u00e9dit\u00e9s se disent en faveur, 42,4 % des stagiaires s\u2019y<br \/>\nopposent.<\/p>\n<p>En ce qui concerne l\u2019exigence d\u2019un cours par ann\u00e9e pour les stagiaires,<br \/>\nvoici ce que les stagiaires et les membres accr\u00e9dit\u00e9s ont r\u00e9pondu\u00a0:<\/p>\n<p>L\u2019histoire des membres accr\u00e9dit\u00e9s touchant l\u2019ach\u00e8vement de leurs<br \/>\ntravaux de cours et l\u2019obtention de leur titre pourrait \u00eatre un facteur du<br \/>\ntaux de r\u00e9ponse de 72,2 % \u00e0 l\u2019effet qu\u2019un cours par ann\u00e9e est appropri\u00e9.<\/p>\n<p>Certains membres se sont dits inquiets, voire constern\u00e9s, par les<br \/>\nd\u00e9cisions que pourrait prendre le Conseil d\u2019administration au sujet des<br \/>\ntitres de l\u2019ICE. On a donc d\u00e9cid\u00e9 de demander aux stagiaires et aux <\/p>\n<p>membres accr\u00e9dit\u00e9s ce qu\u2019ils pensaient des titres de l\u2019Institut. Voici ce<br \/>\nqu\u2019ils ont r\u00e9pondu\u00a0:<\/p>\n<p>Les stagiaires (58,6 %) aussi bien que les membres accr\u00e9dit\u00e9s (56,2 %)<br \/>\nont indiqu\u00e9 qu\u2019il fallait conserver les deux titres. \u00c9tant donn\u00e9 la proportion<br \/>\nde stagiaires qui aspirent au titre AACI, il n\u2019est pas \u00e9tonnant que la propor-<br \/>\ntion favorisant le retour \u00e0 l\u2019AACI comme seul titre soit plus \u00e9lev\u00e9e que le taux<br \/>\nde r\u00e9ponse des membres accr\u00e9dit\u00e9s. 20,7\u00a0% des stagiaires et 29,2 % des<br \/>\nmembres accr\u00e9dit\u00e9s ont indiqu\u00e9 qu\u2019il fallait \u00e9largir la port\u00e9e de la pratique<br \/>\ndes CRA.<\/p>\n<p>La gouvernance est une facette importante de l\u2019ICE. Le Conseil peut<br \/>\nd\u00e9finir dans les statuts les cat\u00e9gories de membres ainsi que leurs droits, y<br \/>\ncompris le droit de vote, avec l\u2019approbation de 67 % des membres votants<br \/>\n\u00e0 l\u2019assembl\u00e9e annuelle. Aucune disposition de la Loi sur les corporations<br \/>\ncanadiennes n\u2019interdit \u00e0 un stagiaire d\u2019exercer son droit de vote \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e<br \/>\ndes membres. Il faudra modifier la gouvernance de l\u2019ICE lorsque le Projet de<br \/>\nloi C-4 : Loi canadienne sur les organisations \u00e0 but non lucratif, qui a re\u00e7u la<br \/>\nsanction royale le 23 juin 2009, entrera en vigueur. La nouvelle Loi exigera<br \/>\ndes membres qu\u2019ils songent \u00e0 modifier les statuts concernant le droit de vote<br \/>\ndes membres. Comme il est fort probable que le Projet de loi C-4 soit proc-<br \/>\nlam\u00e9 au cours de l\u2019ann\u00e9e 2011, j\u2019ai pens\u00e9 qu\u2019il serait pertinent de demander<br \/>\naux stagiaires et aux membres accr\u00e9dit\u00e9s leur avis sur les stagiaires qui ont le<br \/>\ndroit de voter aux assembl\u00e9es des membres. Voici ce qu\u2019ils ont r\u00e9pondu :<\/p>\n<p>Stagiaires votant \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres<\/p>\n<p>Stagiaires Membres accr\u00e9dit\u00e9s<\/p>\n<p>Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage<\/p>\n<p>Les stagiaires ne devraient pas<br \/>\nvoter<\/p>\n<p>52 21,7 % 121 45,1 %<\/p>\n<p>Les stagiaires devraient voter 141 58,8 % 75 28,0 %<\/p>\n<p>Les stagiaires devraient voter,<br \/>\nmais seulement sur les questions<br \/>\nne touchant pas les titres<\/p>\n<p>47 19,6 % 72 26,9 %<\/p>\n<p>Total 240 100,0 % 268 100,0 %<\/p>\n<p>Titres de I\u2019ICE<\/p>\n<p>Stagiaires Membres accr\u00e9dit\u00e9s<\/p>\n<p>Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage<\/p>\n<p>Revenir \u00e0 I\u2019AACI comme seul titre 53 20,7 % 41 14,6 %<\/p>\n<p>Conserver les deux titres 150 58,6 % 158 56,2 %<\/p>\n<p>Augmenter la port\u00e9e du titre CRA<br \/>\npour que les membres puissent<br \/>\nremplir d\u2019autres t\u00e2ches comme<br \/>\nl\u2019\u00e9valuation r\u00e9sidentielle<\/p>\n<p>53 20,7 % 82 29,2 %<\/p>\n<p>Total 256 100,0 % 281 100,0 %<\/p>\n<p>Exigence d\u2019un cours par ann\u00e9e<\/p>\n<p>Stagiaires Membres accr\u00e9dit\u00e9s<\/p>\n<p>Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage<\/p>\n<p>C\u2019est appropri\u00e9 139 54,7 % 203 72,2 %<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas n\u00e9cessaire; les<br \/>\nstagiaires devraient poursuivre<br \/>\nleurs \u00e9tudes \u00e0 leur rythme avant<br \/>\nl\u2019\u00e9ch\u00e9ance de dix ans<\/p>\n<p>115 45,3 % 78 27,8 %<\/p>\n<p>Total 254 100,0 % 281 100,0 %<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 13<\/p>\n<p>En tout, 78,4\u00a0% des stagiaires et 54,9\u00a0% des membres accr\u00e9dit\u00e9s ont<br \/>\nindiqu\u00e9 que les stagiaires devraient avoir le droit de voter, sauf sur les ques-<br \/>\ntions li\u00e9es aux titres.<\/p>\n<p>On a demand\u00e9 aux stagiaires et aux membres accr\u00e9dit\u00e9s de se projeter<br \/>\nen avant de 10 ou 15 ans et de nous dire comment ils entrevoyaient l\u2019ICE, ses<br \/>\ntitres, son r\u00f4le, de m\u00eame que leurs carri\u00e8res. Faute d\u2019espace, je me limiterai \u00e0<br \/>\nr\u00e9sumer dans un tableau les visions qu\u2019ils ont exprim\u00e9es sur les titres de l\u2019ICE<br \/>\net sur leurs carri\u00e8res.<\/p>\n<p>Il existe un certain consensus autour de quelques questions. Toutefois,<br \/>\nl\u2019ICE offre deux titres dont les objectifs diff\u00e8rent. Il n\u2019est donc pas surprenant<br \/>\nque les r\u00e9ponses des stagiaires et des membres accr\u00e9dit\u00e9s diff\u00e8rent \u00e9gale-<\/p>\n<p>Visions des titres de l\u2019ICE dans 10 ou 15 ans<\/p>\n<p>Membres accr\u00e9dit\u00e9s Stagiaires<\/p>\n<p>Les titres CRA et AACI devraient \u00eatre maintenus, support\u00e9s et davantage reconnus comme<br \/>\ntitre de choix en \u00e9valuation au Canada.<\/p>\n<p>Le maintien des exigences relatives aux<br \/>\ndipl\u00f4mes am\u00e9liorera le titre CRA.<\/p>\n<p>Comme 71,2 % des r\u00e9pondants ont<br \/>\nindiqu\u00e9 qu\u2019il fallait maintenir les exigences<br \/>\nrelatives aux dipl\u00f4mes pour le titre CRA,<br \/>\nd\u2019aucuns croyaient que le titre CRA en<br \/>\nserait consolid\u00e9.<\/p>\n<p>Alors que certains ont indiqu\u00e9 que le titre CRA sera l\u2019accr\u00e9ditation r\u00e9sidentielle pr\u00e9pon-<br \/>\nd\u00e9rante au Canada, les r\u00e9pondants ont indiqu\u00e9 que certains facteurs nuiront au prestige, \u00e0<br \/>\nla cr\u00e9dibilit\u00e9 et au maintien du titre, soit les CGE, les MEA et les \u00e9tablissements de cr\u00e9dit qui<br \/>\nreconnaissent les accr\u00e9ditations d\u2019autres organisation ou ordre d\u2019\u00e9valuateur.<\/p>\n<p>Une exigence de sp\u00e9cialisation visera les membres d\u00e9tenant l\u2019un des titres.<\/p>\n<p>Il faut \u00e9largir la port\u00e9e du titre CRA pour maintenir l\u2019accr\u00e9ditation.<\/p>\n<p>R\u00e9pondant \u00e0 la question pos\u00e9e sur les titres de l\u2019ICE, certains sont d\u2019avis que seul le titre<br \/>\nAACI devrait exister.<\/p>\n<p>M\u00eame si le questionnaire ne posait pas de question sp\u00e9cifique sur la deuxi\u00e8me option,<br \/>\ncouramment appel\u00e9e raccourci des CRA actuels vers le titre AACI, plusieurs r\u00e9pondants ont<br \/>\n\u00e9mis l\u2019opinion que les CRA actuels ne devraient pas avoir l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019emprunter ce rac-<br \/>\ncourci, car cela d\u00e9valoriserait le titre AACI s\u2019il \u00e9tait accord\u00e9 \u00e0 un CRA non dipl\u00f4m\u00e9. En outre,<br \/>\non craignait que la concurrence augmente entre les AAIC en raison des raccourcis emprunt\u00e9s<br \/>\npar les CRA. En revanche, certains r\u00e9pondants \u00e9taient d\u2019avis que l\u2019on devrait permettre aux<br \/>\nCRA actuels de prendre le raccourci, qu\u2019ils d\u00e9tiennent un dipl\u00f4me universitaire ou non.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 la tendance des stagiaires qui<br \/>\npoursuivent le titre AACI, le nombre de CRA<br \/>\ndiminuera.<\/p>\n<p>Vision de votre carri\u00e8re dans 10 ou 15 ans<\/p>\n<p>Membres accr\u00e9dit\u00e9s Stagiaires<\/p>\n<p>21 des 194 r\u00e9pondants (10,8 %) ont indiqu\u00e9<br \/>\nqu\u2019ils obtiendraient le titre AACI.<\/p>\n<p>47 des 161 r\u00e9pondants (29,2 %) ont<br \/>\nindiqu\u00e9 qu\u2019ils poursuivront le titre AACI.<\/p>\n<p>44 r\u00e9pondants (22,7 %) ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils<br \/>\nseront \u00e0 la retraite ou qu\u2019ils seront le plus<br \/>\nvraisemblablement \u00e0 la retraite.<\/p>\n<p>6 r\u00e9pondants (3,7 %) ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils<br \/>\nobtiendraient d\u2019abord le titre CRA, puis le<br \/>\ntitre AACI.<\/p>\n<p>Les t\u00e2ches des d\u00e9tenteurs du titre CRA<br \/>\ndoivent \u00eatre \u00e9tendues aux immeubles<br \/>\nr\u00e9sidentiels qui comptent jusqu\u2019\u00e0 quatre<br \/>\nunit\u00e9s d\u2019habitation.<\/p>\n<p>11 r\u00e9pondants (6,8 %) ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils<br \/>\nobtiendront le titre CRA.<\/p>\n<p>Les r\u00e9pondants r\u00e9sidentiels ont indiqu\u00e9<br \/>\nqu\u2019ils se sont sp\u00e9cialis\u00e9s ou qu\u2019ils trouveront<br \/>\ndes secteurs de sp\u00e9cialisation afin de pour<br \/>\npoursuivre leurs pratiques dans l\u2019\u00e9valuation<br \/>\nr\u00e9sidentielle.<\/p>\n<p>Les secteurs de consultation, la presta-<br \/>\ntion de conseils, de sp\u00e9cialisation et<br \/>\ndes march\u00e9s \u00e0 cr\u00e9neaux sont les plus<br \/>\nprometteurs pour l\u2019avenir, selon 25 r\u00e9pon-<br \/>\ndants (15,5 %) faisant de l\u2019\u00e9valuation non<br \/>\nr\u00e9sidentielle et selon 7 r\u00e9pondants (4,4 %)<br \/>\nfaisant de l\u2019\u00e9valuation r\u00e9sidentielle.<\/p>\n<p>Les r\u00e9pondants non r\u00e9sidentiels ont indiqu\u00e9<br \/>\nqu\u2019ils esp\u00e8rent exercer des pratiques sp\u00e9-<br \/>\ncialis\u00e9es, offrir des services de consultation<br \/>\net de conseil, en plus de travailler au pays et<br \/>\n\u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>11 r\u00e9pondants (6,8 %) ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils<br \/>\nfourniraient des services de conseil et<br \/>\nde consultation comme employ\u00e9s d\u2019une<br \/>\ngrande entreprise d\u2019investissement ou de<br \/>\nd\u00e9veloppement, ou comme employ\u00e9s du<br \/>\ngouvernement.<\/p>\n<p>Plusieurs membres ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils<br \/>\ncontinueront \u00e0 travailler, sans pr\u00e9ciser dans<br \/>\nquel secteur.<\/p>\n<p>10 r\u00e9pondants (6,2 %) ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils<br \/>\nquittaient l\u2019ICE en raison des exigences<br \/>\nrelatives aux dipl\u00f4mes pour les CRA, des<br \/>\nfaibles honoraires ou de la retraite.<\/p>\n<p>ment, surtout \u00e0 cause du titre auquel aspire le stagiaire ou du titre AACI que<br \/>\nle membre accr\u00e9dit\u00e9 d\u00e9tient ou convoite.<\/p>\n<p>Je tiens \u00e0 remercier les stagiaires et les membres accr\u00e9dit\u00e9s qui ont<br \/>\naccept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 mes questionnaires. \u00c0 mon avis, vous repr\u00e9sentez<br \/>\nl\u2019avenir de l\u2019ICE et tous les intervenants doivent conna\u00eetre et r\u00e9fl\u00e9chir aux<br \/>\nvisions que vous avez partag\u00e9es au sujet de l\u2019Institut. Mes coll\u00e8gues admin-<br \/>\nistrateurs recevront ce rapport avant sa parution dans la revue \u00c9valuation<br \/>\nimmobili\u00e8re au Canada pour appuyer les d\u00e9cisions que prendra le Conseil<br \/>\nd\u2019administration \u00e0 son assembl\u00e9e et \u00e0 sa s\u00e9ance de planification au d\u00e9but de<br \/>\nnovembre 2010. J\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 votre aide et votre contribution. <\/p>\n<p>REMARQUE : La somme des pourcentages de l\u2019article et des<br \/>\ntableaux peut ne pas totaliser 100,0 %. Les pourcentages et leurs<br \/>\nsommes ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s avec Excel, qui arrondissait les pourcentages \u00e0<br \/>\nune d\u00e9cimale.<\/p>\n<p>\u00ab Il semble que l\u2019exigence d\u2019un dipl\u00f4me <\/p>\n<p>pour les membres stagiaires et les titres de<br \/>\nl\u2019ICE n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un obstacle aux demandes <\/p>\n<p>d\u2019adh\u00e9sion pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l\u2019Institut. \u00bb<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada14<\/p>\n<p>Georges Lozano, MPA<br \/>\nAIC Chief Executive Officer<\/p>\n<p>Staying at the top<br \/>\nof your profession <\/p>\n<p>CEO REPORT<\/p>\n<p>ll your hard work has finally paid off.<br \/>\nYou have earned your professional<br \/>\ndesignation from the Appraisal <\/p>\n<p>Institute of Canada (AIC). Where do you go<br \/>\nfrom here? The first thing to remember is that<br \/>\nthis milestone does not represent the end of<br \/>\nyour journey. Instead, you should look at it as<br \/>\nthe beginning of your career as a professional.<br \/>\nObtaining your designation was a starting point<br \/>\nfor a career that has unlimited potential for<br \/>\ngrowth and development. How far you go with<br \/>\nyour profession will depend largely on how you<br \/>\nmanage and develop it over time.<\/p>\n<p>As a designated member of the Institute,<br \/>\nyou will have to fulfill certain obligations to<br \/>\nmaintain your good standing. These include<br \/>\nadhering to the Standards and the Code of<br \/>\nConduct, and fulfilling the requirements for<br \/>\ncontinuing professional development. As a<br \/>\nprofessional, you will want to give back to the<br \/>\nprofession and this can be done through your<br \/>\nwork as a role model, mentor, and volunteer.<\/p>\n<p>In all likelihood, the first thing you will<br \/>\nwant to do is acquire more general experience,<br \/>\na process that began when you entered the<br \/>\napplied experience program as a Candidate. The<br \/>\ncourse of study that led you to your designation<br \/>\nprovided you with basic appraisal knowledge<br \/>\nand experience, but you need to build on that,<br \/>\nparticularly by adding depth.  <\/p>\n<p>You may have certain ideas about the kind<br \/>\nof work you want to do as an appraiser, but<br \/>\nyou should plan a career path that will pro-<br \/>\nvide you with diversity and growth potential<br \/>\nas the needs of the marketplace and your <\/p>\n<p>clients evolve. If you are a new member of<br \/>\nthe Institute, you probably have taken the We<br \/>\nValue Canada seminar, which assists students<br \/>\nin identifying areas of interest and developing<br \/>\ntheir careers as appraisers. Nonetheless, now is<br \/>\na good time to think about the path you would<br \/>\nlike your career to take and to work out a way<br \/>\nto achieve your career goals.<\/p>\n<p>The marketplace for real property appraisal<br \/>\nis growing more complex day by day and, as a<br \/>\nresult, the opportunities for specialization are<br \/>\nmultiplying. Many a flourishing career has been<br \/>\nbuilt on identifying lucrative market niches and<br \/>\ndeveloping the specialty skills to serve them.<\/p>\n<p>Some appraisers specialize in doing valua-<br \/>\ntions for certain property types such as hotels,<br \/>\nshopping malls, rural properties, and native<br \/>\nlands. Others expand their service offerings<br \/>\nto include not only appraisals for financing<br \/>\npurposes, but also consulting services in such<br \/>\nareas as highest and best use studies, return<br \/>\non investment analysis, valuation for financial<br \/>\nreporting, assessment appeals, and expert wit-<br \/>\nness work, to name but a few.  <\/p>\n<p>Specialization requires additional training<br \/>\nand experience. Training is available from a<br \/>\nvariety of sources, including colleges and uni-<br \/>\nversities, as well as through seminars offered by<br \/>\nthe Institute\u2019s affiliated provincial associations<br \/>\nand other professional bodies.<\/p>\n<p>The Institute\u2019s educational partner, UBC,<br \/>\noffers a wide range of many courses that are<br \/>\navailable through distance learning and cover<br \/>\nsuch topics as office property valuation, expro-<br \/>\npriation valuation, and appraisal review, to <\/p>\n<p>name but three of the 27 CPD courses currently<br \/>\navailable.<\/p>\n<p>The mandatory Continuing Professional<br \/>\nDevelopment (CPD) program, which replaced<br \/>\nthe Institute\u2019s recertification program in 2002,<br \/>\naims to encourage AIC designated members to<br \/>\ndevelop and expand their careers by taking a<br \/>\nminimum of 60 hours of meaningful learning<br \/>\nover a five-year cycle. Obtaining 60 credits over<br \/>\nfive years should not be a huge imposition and<br \/>\nwill benefit members tremendously if the train-<br \/>\ning obtained is carefully selected and part of a<br \/>\ncareer enhancement plan.<\/p>\n<p>Over time, professionals should strengthen<br \/>\ntheir core competencies while developing their<br \/>\nspecialty skills. The combination will result in<br \/>\nhigher levels of competency all around, more<br \/>\nbusiness and career opportunities, and a<br \/>\ndiversity of professional know-how that will<br \/>\nhelp in dealing with the challenges of the<br \/>\never-changing marketplace.<\/p>\n<p>For years, the Institute has been advo-<br \/>\ncating the multidisciplinary nature of the<br \/>\nprofession and encouraging AIC members<br \/>\nto become highly qualified as mul-<br \/>\ntidisciplinary professionals. The<br \/>\nInstitute\u2019s professional practice<br \/>\nstandards cover both appraisal<br \/>\nand consulting services and<br \/>\nthey allow members to offer<br \/>\nthose services to the public<br \/>\nthat they deem themselves to<br \/>\nbe qualified to perform. The<br \/>\nStandards are explicit in stating<br \/>\nthat: \u201cThe steps necessary and <\/p>\n<p>A<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 15<\/p>\n<p>appropriate to complete an assignment compe-<br \/>\ntently include personal study by the appraiser,<br \/>\nassociation with an appraiser reasonably believed<br \/>\nto have the necessary knowledge or experience,<br \/>\nor retention of others who possess the required<br \/>\nknowledge and experience.\u201d<\/p>\n<p>Further, the Institute\u2019s professional liability<br \/>\ninsurance covers members for all professional<br \/>\nservices that they are qualified and authorized<br \/>\nby the Institute to undertake. These include<br \/>\nappraisal and related advisory services that<br \/>\nare covered within the Standards and which <\/p>\n<p>members are competent to provide.<br \/>\nNotwithstanding the importance of career <\/p>\n<p>development and specialization, staying at the<br \/>\ntop of your profession means, first and foremost,<br \/>\nmaintaining your competency as a real property <\/p>\n<p>appraiser. While the CPD program addresses<br \/>\ncareer development, what should <\/p>\n<p>a professional do to<br \/>\nmaintain competency?<\/p>\n<p>As mentioned<br \/>\nbefore, the mandatory <\/p>\n<p>CPD program is different<br \/>\nfrom the earlier recertifi-<\/p>\n<p>cation program, which<br \/>\nrequired the registra-<br \/>\ntion of valuation and<br \/>\nauxiliary credits.<br \/>\nThe CPD program<br \/>\ndoes not deal with<br \/>\nmaintaining core <\/p>\n<p>competency and,<br \/>\nas a professional, you<br \/>\nneed both \u2013 professional<br \/>\ndevelopment and continu-<br \/>\ning competence.<\/p>\n<p>The professional practice seminar, which<br \/>\nmembers must take at least once every five years,<br \/>\nis a starting point for maintaining competence.<br \/>\nBut that, in itself, is not sufficient and members<br \/>\nmust gauge by themselves whether their work as<br \/>\nprofessionals consistently demonstrates itself<br \/>\nto be of the high caliber that is expected from<br \/>\na designated member of the Institute in order<br \/>\nto protect the public.  <\/p>\n<p>Maintaining competence then means being<br \/>\nself-critical about one\u2019s work and addressing<br \/>\nany weaknesses or gaps in the performance<br \/>\nthereof. True professionals aspire to best prac-<br \/>\ntices and inform themselves through continu-<br \/>\nous learning, which includes formal education<br \/>\nand professional networking.<\/p>\n<p>When approaching new areas of practice<br \/>\nthat are unfamiliar, you should rely on knowl-<br \/>\nedgeable colleagues for assistance and advice.<br \/>\nLearn by doing. Whether you are a Candidate or<br \/>\na designated number of the Institute, if you are<br \/>\nunsure about your ability to handle an assign-<br \/>\nment, have your work co-signed by a colleague<br \/>\nwho is expert in the area and only handle the<br \/>\ntype of work by yourself when you feel you are<br \/>\nfully competent and ready to go it alone.<\/p>\n<p>Peer review is another way to find out if<br \/>\nyour work meets accepted standards of compe-<br \/>\ntency within the Institute. The AIC peer review<br \/>\nprogram is under development and voluntary,<br \/>\nbut members who have an interest in having<br \/>\ntheir work reviewed by their peers can contact<br \/>\nthe Institute to request a peer review.<\/p>\n<p>Newly designated members would be wise<br \/>\nto continue to maintain contact with their<br \/>\nmentor as a valuable source of advice. Compare<br \/>\nnotes with fellow appraisers on how assign-<\/p>\n<p>ments are handled and attend chapter meet-<br \/>\nings and seminars where you can get valuable<br \/>\ninformation about the profession and ways<br \/>\nto work better.<\/p>\n<p>The Institute is developing a new<br \/>\nprogram aimed at enhancing the<br \/>\ncompetence of members and broadening<br \/>\ntheir skills as professionals. The Professional<br \/>\nExcellence Program will focus on appraisal<br \/>\npractice issues and inform members about<br \/>\nbest practices and ways to ensure client<br \/>\nsatisfaction and avoid claims. It will provide<br \/>\nonline information about new appraisal<br \/>\nmethods covering residential and ICI<br \/>\npractice, but also emerging specialty areas. <\/p>\n<p>The advantages of staying on top of your<br \/>\nprofession through continuing professional<br \/>\ndevelopment and continuous learning to<br \/>\nmaintain competency are too many to list, but<br \/>\nhere are just a few:<br \/>\n\u2022\t You\tbuild\ta\tstrong\treputation\tas\ta\t<\/p>\n<p>professional and, with it, a strong client base.<br \/>\n\u2022\t You\tcarve\tout\tyour\town\tmarket\tniche\tin\t<\/p>\n<p>which you are a recognized expert.<br \/>\n\u2022\t Your\tmulti-disciplinary\tskills\tprotect\tyour\t<\/p>\n<p>business and enhance your options and<br \/>\ncareer potential.<\/p>\n<p>\u2022\t You\tminimize\tcomplaints\tand\treduce<br \/>\nprofessional liability claims.<\/p>\n<p>\u2022\t You\tserve\tas\ta\trole\tmodel\tto\tthe<br \/>\nprofession and your community. <\/p>\n<p>You worked hard to get your designation<br \/>\nand are proud of it. Should you not work<br \/>\njust as hard to build on those credentials<br \/>\nand reap the benefits of a rich and<br \/>\nrewarding career as a designated member<br \/>\nof the Appraisal Institute of Canada? <\/p>\n<p>\u201cYou worked hard to get your designation and are proud of it.<br \/>\nShould you not work just as hard to build on those credentials and <\/p>\n<p>reap the benefits of a rich and rewarding career as a designated<br \/>\nmember of the Appraisal Institute of Canada?\u201d<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada16<\/p>\n<p>Georges Lozano, MPA<br \/>\nChef de la direction<\/p>\n<p>Demeurer au sommet<br \/>\nde sa profession<\/p>\n<p>RAPPORT du Chef de la direction<\/p>\n<p>ous avez obtenu votre accr\u00e9ditation<br \/>\nde l\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs<br \/>\ngr\u00e2ce\u00a0\u00e0 tous les efforts que vous <\/p>\n<p>avez d\u00e9ploy\u00e9s.  Quelle est votre prochaine \u00e9tape?<br \/>\nVous devez d\u2019abord vous souvenir que cette<br \/>\naccr\u00e9ditation n\u2019est que le d\u00e9but de votre carri\u00e8re<br \/>\nen tant que professionnel et que les possibilit\u00e9s<br \/>\nde perfectionnement sont illimit\u00e9es.  Votre<br \/>\nascension professionnelle d\u00e9pendra en grande<br \/>\npartie de la fa\u00e7on dont vous g\u00e9rerez votre carri\u00e8re<br \/>\net vous vous perfectionnerez au fil du temps.   <\/p>\n<p>En tant que membre accr\u00e9dit\u00e9 de l\u2019Institut,<br \/>\nvous devrez remplir certaines obligations en<br \/>\nvue de maintenir votre statut de membre en<br \/>\nr\u00e8gle.  Ces obligations comprennent entre<br \/>\nautres le respect des normes et du code de<br \/>\nconduite de l\u2019Institut ainsi que des exigences en<br \/>\nmati\u00e8re de perfectionnement continu.  En tant<br \/>\nque professionnel, vous souhaiterez redonner<br \/>\n\u00e0 votre milieu professionnel par votre travail<br \/>\ncomme mentor et b\u00e9n\u00e9vole et en servant<br \/>\nd\u2019exemple au sein de la profession.    <\/p>\n<p>Selon toute vraisemblance, vous souhaiterez<br \/>\nd\u2019abord acqu\u00e9rir davantage d\u2019exp\u00e9rience<br \/>\ng\u00e9n\u00e9rale; processus qui a d\u00e9but\u00e9 lors de votre<br \/>\ninscription au programme d\u2019exp\u00e9rience appliqu\u00e9e<br \/>\nlorsque vous \u00e9tiez stagiaire.  Gr\u00e2ce au pro-<br \/>\ngramme d\u2019\u00e9tudes qui a men\u00e9 \u00e0 votre accr\u00e9dita-<br \/>\ntion vous avez acquis les connaissances de base<br \/>\net de l\u2019exp\u00e9rience en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation, mais<br \/>\nvous devrez vous perfectionner davantage.    <\/p>\n<p>\u00c0 titre d\u2019\u00e9valuateur, vous pouvez avoir<br \/>\ndes id\u00e9es quant au genre de travail que vous<br \/>\nsouhaitez ex\u00e9cuter, mais vous devrez planifier<br \/>\nvotre carri\u00e8re afin d\u2019\u00eatre en mesure de diversi-<br \/>\nfier et d\u2019\u00e9largir votre pratique selon l\u2019\u00e9volution <\/p>\n<p>des besoins du march\u00e9 et de votre client\u00e8le.  Si<br \/>\nvous \u00eates un nouveau membre de l\u2019Institut, vous<br \/>\navez probablement assist\u00e9 au s\u00e9minaire \u00ab\u00a0Nous<br \/>\n\u00e9valuons, au Canada\u00a0\u00bb dont le but est d\u2019aider<br \/>\nl\u2019\u00e9tudiant \u00e0 d\u00e9terminer ses domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat<br \/>\net \u00e0 se perfectionner comme \u00e9valuateur.  N\u00e9an-<br \/>\nmoins, le moment est bien choisi pour r\u00e9fl\u00e9chir<br \/>\nau cheminement de votre carri\u00e8re et trouver le<br \/>\nmoyen d\u2019atteindre vos objectifs.      <\/p>\n<p>Le march\u00e9 de l\u2019\u00e9valuation immobili\u00e8re est,<br \/>\nde jour en jour, de plus en plus complexe et, par<br \/>\ncons\u00e9quent, les possibilit\u00e9s de sp\u00e9cialisation se<br \/>\nmultiplient.  Plus d\u2019une carri\u00e8re florissante a d\u00e9but\u00e9<br \/>\ngr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9termination de march\u00e9s lucratifs et \u00e0<br \/>\nl\u2019acquisition de comp\u00e9tences sp\u00e9cialis\u00e9es permet-<br \/>\ntant leur conqu\u00eate.    <\/p>\n<p>Certains \u00e9valuateurs se sp\u00e9cialisent dans les<br \/>\n\u00e9valuations de propri\u00e9t\u00e9s comme les h\u00f4tels, les<br \/>\ncentres commerciaux, les propri\u00e9t\u00e9s rurales et les<br \/>\nterres autochtones, alors que d\u2019autres \u00e9largissent<br \/>\nleurs services afin d\u2019y inclure non seulement des<br \/>\nservices d\u2019\u00e9valuation \u00e0 des fins de financement,<br \/>\nmais \u00e9galement des services de consultation entre<br \/>\nautres dans les domaines des \u00e9tudes de l\u2019utilisation<br \/>\noptimale, des analyses de retour sur investisse-<br \/>\nment, des \u00e9valuations aux fins de rapports<br \/>\nfinanciers ainsi que lors de proc\u00e9dures d\u2019appel et de<br \/>\nt\u00e9moignages comme t\u00e9moin expert.       <\/p>\n<p>Une sp\u00e9cialisation exige une formation suppl\u00e9-<br \/>\nmentaire et davantage d\u2019exp\u00e9rience.  Il est possible<br \/>\nd\u2019obtenir cette formation aupr\u00e8s de diff\u00e9rentes<br \/>\nsources, telles que les coll\u00e8ges, les universit\u00e9s, les<br \/>\ns\u00e9minaires des associations provinciales affili\u00e9es de<br \/>\nl\u2019Institut et d\u2019autres organismes professionnels.  <\/p>\n<p>L\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique,<br \/>\npartenaire \u00e9ducatif de l\u2019Institut, offre un large <\/p>\n<p>\u00e9ventail de cours de PPC auxquels les membres<br \/>\npeuvent participer gr\u00e2ce au programme de forma-<br \/>\ntion \u00e0 distance.  Ces cours, pour n\u2019en citer que trois<br \/>\nsur les 27 actuellement offerts, portent sur des<br \/>\nsujets tels l\u2019\u00e9valuation de propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 bureaux,<br \/>\nl\u2019\u00e9valuation \u00e0 des fins d\u2019expropriation et l\u2019examen<br \/>\nd\u2019une \u00e9valuation.<\/p>\n<p>Le programme obligatoire de perfec-<br \/>\ntionnement professionnel continu, qui a remplac\u00e9<br \/>\nen 2002 le programme de recertification, vise<br \/>\n\u00e0 encourager les membres accr\u00e9dit\u00e9s de l\u2019ICE \u00e0<br \/>\nb\u00e2tir leur carri\u00e8re et \u00e0 se perfectionner en par-<br \/>\nticipant \u00e0 un minimum de 60 heures de cours<br \/>\nd\u2019apprentissage significatif dans le cadre d\u2019un cycle<br \/>\nde cinq ans.  L\u2019obtention de 60 cr\u00e9dits sur une<br \/>\np\u00e9riode de cinq ans ne devrait pas se r\u00e9v\u00e9ler une<br \/>\nexigence trop \u00e9norme et sera b\u00e9n\u00e9fique aux mem-<br \/>\nbres si la formation obtenue a \u00e9t\u00e9 judicieusement<br \/>\nchoisie et fait partie d\u2019un plan d\u2019enrichissement<br \/>\nprofessionnel.<br \/>\n       Au fil du temps, les professionnels devraient<br \/>\napprofondir leurs connaissances tout en \u00e9largissant<br \/>\nleur champ de comp\u00e9tences sp\u00e9cialis\u00e9es.  Cette<br \/>\ncombinaison donnera lieu \u00e0 des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s<br \/>\nd\u2019aptitudes et, par la m\u00eame occasion, \u00e0 davantage<br \/>\nde contrats de service et d\u2019opportunit\u00e9s de carri\u00e8re<br \/>\nqui les aideront \u00e0 faire face aux d\u00e9fis que pose un<br \/>\nmarch\u00e9 en constante \u00e9volution.    <\/p>\n<p>Pendant des ann\u00e9es, l\u2019Institut a pr\u00e9conis\u00e9<br \/>\nla nature multidisciplinaire de la profession en<br \/>\nencourageant les membres de l\u2019ICE \u00e0 se qualifier<br \/>\ndavantage en tant que professionnels multi-<br \/>\ndisciplinaires.  Les r\u00e8gles uniformes de pratique<br \/>\nprofessionnelle de l\u2019Institut portent sur les services<br \/>\nd\u2019\u00e9valuation et de consultation et permettent<br \/>\naux membres d\u2019offrir au public les services pour <\/p>\n<p>V<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 17<\/p>\n<p>lesquels ils sont qualifi\u00e9s.  Les R\u00e8gles stipulent<br \/>\nque\u00a0:  \u00ab\u00a0Les \u00e9tapes requises et appropri\u00e9es de la<br \/>\nr\u00e9alisation comp\u00e9tente d\u2019un contrat de service<br \/>\ncomprennent notamment : l\u2019examen effectu\u00e9<br \/>\npersonnellement par l\u2019\u00e9valuateur; la participation<br \/>\nd\u2019un deuxi\u00e8me \u00e9valuateur que le mandataire<br \/>\ncroit sinc\u00e8rement et raisonnablement poss\u00e9der<br \/>\nles connaissances ou l\u2019exp\u00e9rience requise; ou la<br \/>\nparticipation d\u2019autres personnes poss\u00e9dant les<br \/>\nconnaissances ou l\u2019exp\u00e9rience requise.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De plus, le programme d\u2019assurance-respon-<br \/>\nsabilit\u00e9 professionnelle de l\u2019Institut couvre tous les<br \/>\nmembres pour ce qui est des services profession-<br \/>\nnels pour lesquels ils sont qualifi\u00e9s et qui ont \u00e9t\u00e9<br \/>\nautoris\u00e9s par l\u2019Institut.  Ces services comprennent<br \/>\nles \u00e9valuations et les consultations connexes dont<br \/>\nil est question dans les R\u00e8gles et pour lesquels les<br \/>\nmembres poss\u00e8dent les connaissances n\u00e9cessaires.  <\/p>\n<p>Malgr\u00e9 l\u2019importance du perfectionnement<br \/>\nde carri\u00e8re et de la sp\u00e9cialisation, demeurer au<br \/>\nsommet de sa profession c\u2019est d\u2019abord maintenir<br \/>\nsa comp\u00e9tence comme \u00e9valuateur immobilier.<br \/>\nBien que le programme de PPC traite du perfec-<br \/>\ntionnement de carri\u00e8re, quelles mesures devrait<br \/>\nprendre un professionnel pour maintenir sa<br \/>\ncomp\u00e9tence?  <\/p>\n<p>Tel qu\u2019indiqu\u00e9 ant\u00e9rieurement, le programme<br \/>\nobligatoire de PPC diff\u00e8re du programme de<br \/>\nrecertification qui exigeait l\u2019inscription \u00e0 des cours<br \/>\nli\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9valuation et \u00e0 d\u2019autres cours compl\u00e9men-<br \/>\ntaires menant \u00e0 des cr\u00e9dits.  Le programme de<br \/>\nPPC ne traite pas du maintien de la  comp\u00e9tence<br \/>\net, pour le professionnel, le perfectionnement des<br \/>\nconnaissances et le maintien de la comp\u00e9tence <\/p>\n<p>sont n\u00e9cessaires.<br \/>\nLe s\u00e9minaire de pratique <\/p>\n<p>professionnelle auquel les membres<br \/>\ndoivent participer au moins une fois <\/p>\n<p>tous les cinq ans constitue le point de <\/p>\n<p>d\u00e9part pour le maintien de la comp\u00e9tence, une<br \/>\nexigence qui ne suffit pas \u00e0 elle seule. Les membres<br \/>\ndoivent donc \u00e9valuer eux-m\u00eames leur travail en<br \/>\ntant que professionnel et d\u00e9terminer s\u2019il est tou-<br \/>\njours d\u2019aussi haute qualit\u00e9 que celle \u00e0 laquelle on<br \/>\npeut s\u2019attendre d\u2019un membre accr\u00e9dit\u00e9 de l\u2019Institut<br \/>\nafin de prot\u00e9ger le public.   <\/p>\n<p>Le maintien de la comp\u00e9tence signifie faire<br \/>\npreuve d\u2019autocritique concernant le travail et d\u2019en<br \/>\ncerner les faiblesses et les lacunes dans l\u2019exercice<br \/>\nde celle-ci.  Les vrais professionnels aspirent \u00e0<br \/>\ndes pratiques exemplaires et se renseignent au<br \/>\nmoyen d\u2019une formation continue, ce qui comprend<br \/>\nl\u2019\u00e9ducation formelle et le r\u00e9seautage professionnel. <\/p>\n<p>Lorsque vous devez proc\u00e9der \u00e0 des \u00e9valuations<br \/>\ndans des domaines qui vous sont inconnus, vous<br \/>\ndevriez compter sur l\u2019aide et les conseils de col-<br \/>\nl\u00e8gues bien inform\u00e9s.  Il vous faudra apprendre en<br \/>\npratiquant.  Que vous soyez stagiaire ou membre<br \/>\nde l\u2019Institut, en cas d\u2019incertitude, demandez \u00e0 un<br \/>\ncoll\u00e8gue, expert dans le domaine, de cosigner votre<br \/>\nrapport et n\u2019entreprenez ce genre de travail vous-<br \/>\nm\u00eame que lorsque vous aurez acquis les connais-<br \/>\nsances n\u00e9cessaires et serez pr\u00eat \u00e0 faire cavalier seul.    <\/p>\n<p>L\u2019examen par les pairs est un autre moyen pour<br \/>\nsavoir si votre travail est conforme aux normes de<br \/>\ncomp\u00e9tence accept\u00e9es au sein de l\u2019Institut.  L\u2019ICE<br \/>\nest \u00e0 \u00e9laborer un programme d\u2019examen par les<br \/>\npairs et les membres qui le d\u00e9sirent et qui ont un<br \/>\nint\u00e9r\u00eat \u00e0 ce que leur travail soit examin\u00e9 par leurs<br \/>\npairs peuvent communiquer avec l\u2019Institut pour en<br \/>\nfaire la demande.  <\/p>\n<p>Il serait sage que les membres nouvellement<br \/>\naccr\u00e9dit\u00e9s gardent contact avec leur mentor, ce<br \/>\ndernier \u00e9tant une source pr\u00e9cieuse de conseils.<br \/>\nIl serait \u00e9galement sage qu\u2019ils comparent, avec<br \/>\nleurs coll\u00e8gues \u00e9valuateurs, leurs notes relatives \u00e0<br \/>\nl\u2019ex\u00e9cution de leurs contrats de service et b\u00e9n\u00e9fi-<br \/>\ncient des pr\u00e9cieux conseils concernant la profession <\/p>\n<p>et la fa\u00e7on d\u2019am\u00e9liorer leur travail en participant<br \/>\naux r\u00e9unions et aux s\u00e9minaires de leur chapitre.  <\/p>\n<p>L\u2019Institut est \u00e0 mettre en place un nouveau<br \/>\nprogramme ax\u00e9 sur l\u2019am\u00e9lioration de la comp\u00e9-<br \/>\ntence des membres et l\u2019\u00e9largissement de leurs<br \/>\ncapacit\u00e9s en tant que professionnels.  Le pro-<br \/>\ngramme d\u2019excellence professionnelle sera ax\u00e9 sur<br \/>\nles questions de pratique en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation<br \/>\net renseignera les membres sur les pratiques<br \/>\nexemplaires et les fa\u00e7ons de s\u2019assurer de la satisfac-<br \/>\ntion de la client\u00e8le et d\u2019\u00e9viter les r\u00e9clamations.  Ce<br \/>\nprogramme fournira de l\u2019information en ligne<br \/>\nconcernant les nouvelles m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation<br \/>\nnon seulement dans le domaine des biens r\u00e9si-<br \/>\ndentiels et ICI, mais \u00e9galement dans les domaines<br \/>\nsp\u00e9cialis\u00e9s \u00e9mergents.   <\/p>\n<p>Les avantages de demeurer au sommet<br \/>\nde sa profession gr\u00e2ce au perfectionnement<br \/>\nprofessionnel continu et n\u00e9cessaire au maintien<br \/>\nde votre comp\u00e9tence sont trop nombreux pour<br \/>\ntous les \u00e9num\u00e9rer, mais en voici quelques-uns\u00a0:<br \/>\n\u2022\t b\u00e2tir\tune\tsolide\tr\u00e9putation\ten\ttant\tque\t<\/p>\n<p>professionnel et fid\u00e9liser votre client\u00e8le;<br \/>\n\u2022\t \u00e9tablissement\tde\tvotre\tpropre\tmarch\u00e9\tau\tsein\t<\/p>\n<p>duquel vous \u00eates reconnu comme expert;<br \/>\n\u2022\t les\tcomp\u00e9tences\tmultidisciplinaires\tprot\u00e8gent\t<\/p>\n<p>votre entreprise et augmentent vos possibili-<br \/>\nt\u00e9s et votre potentiel professionnel; <\/p>\n<p>\u2022\t minimiser\tles\tplaintes\tet\tdiminuer\tle\tnombre<br \/>\nde r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 la responsabilit\u00e9<br \/>\nprofessionnelle;<\/p>\n<p>\u2022\t servir\td\u2019exemple\t\u00e0\tla\tprofession\tet\t\u00e0\tvotre<br \/>\ncollectivit\u00e9. <\/p>\n<p>Vous avez d\u00e9ploy\u00e9 beaucoup d\u2019efforts pour<br \/>\nobtenir votre titre et vous en \u00eates fier.  Ne<br \/>\ndevez-vous pas travailler aussi dur pour b\u00e2tir<br \/>\nune carri\u00e8re enrichissante en tant que membre<br \/>\nde l\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs et en<br \/>\nr\u00e9colter tous les avantages? <\/p>\n<p>\u00ab Vous avez d\u00e9ploy\u00e9 beaucoup d\u2019efforts pour obtenir votre titre et vous<br \/>\nen \u00eates fier.  Ne devez-vous pas travailler aussi dur pour b\u00e2tir une carri\u00e8re <\/p>\n<p>enrichissante en tant que membre de l\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs et<br \/>\nen r\u00e9colter tous les avantages? \u00bb<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada18<\/p>\n<p>Member PROFILE<\/p>\n<p>s the Director, Real Estate Partner-<br \/>\nships &#038; Development at the City of<br \/>\nOttawa (REPDO), Gordon MacNair, <\/p>\n<p>AACI, heads a 46-member team that is involved<br \/>\nin far more than the appraisal of properties.<br \/>\nIn fact, the Realty Services part of the team is<br \/>\nresponsible for all of the City\u2019s real estate needs<br \/>\nincluding acquisitions, environmental reme-<br \/>\ndiation, disposals, leasing, valuations and land<br \/>\nmanagement.  <\/p>\n<p>As well, the Strategic Initiatives Division<br \/>\n\u2013 added to MacNair\u2019s portfolio with the City\u2019s<br \/>\nrealignment in 2009 \u2013 focuses on land devel-<br \/>\nopment projects, public\/private partnerships<br \/>\n(P3s) and other real estate strategic initiatives.<br \/>\n\u201cMy appraisal background provided me with<br \/>\nthe necessary skills to develop an understand-<br \/>\ning of valuation that is all-encompassing,\u201d says<br \/>\nMacNair. \u201cWhen it comes to looking at innova-<\/p>\n<p>Gordon MacNair\u2019s career<br \/>\nhighlights opportunities<br \/>\nbeyond appraisals <\/p>\n<p>tive development related to real estate, having<br \/>\nan AACI designation has certainly helped me<br \/>\nprogress in my career.\u201d<\/p>\n<p>Early on, MacNair knew he did not want to be<br \/>\nlimited to determining the value of a property.<br \/>\nHaving grown up in New Brunswick, he gradu-<br \/>\nated from the St. Lawrence College Assessment<br \/>\nAdministration program and decided to pursue<br \/>\na career in appraisal rather than assessment.<br \/>\nSo, after leaving Canada Mortgage and Housing<br \/>\nCorporation (CMHC) in Edmonton to pursue<br \/>\nthe lending field, he quickly obtained his CRA<br \/>\ndesignation. <\/p>\n<p>But it was when he started working with<br \/>\nright-of-way projects for the Province of British<br \/>\nColumbia that MacNair first realized the range<br \/>\nof opportunities that a career in valuation could<br \/>\noffer. \u201cI really enjoyed working in the field of<br \/>\nexpropriation for the Province,\u201d he recalls, adding<br \/>\nthat he obtained his AACI shortly afterwards.<\/p>\n<p>When the opportunity arose to work with<br \/>\nOntario Hydro on right-of-way issues for some of<br \/>\nits large transmission projects, MacNair eagerly<br \/>\naccepted the position. In 1986, he started as a<br \/>\nreal estate officer and eventually moved up to the<br \/>\nposition of project supervisor.<\/p>\n<p>Then, in 1993, he made the leap to the<br \/>\nmunicipal world of real estate when he joined<br \/>\nthe Regional Municipality of Ottawa-Carleton \u2013<br \/>\nnow the City of Ottawa \u2013 as a real estate officer.<br \/>\nSeventeen years later, his responsibilities have<br \/>\ngrown and he is now a key member of the City\u2019s<br \/>\nSenior Management Committee. <\/p>\n<p>The mandate of this committee is threefold:<br \/>\nplanning and executing strategies necessary to<br \/>\nachieve superior financial planning, reporting <\/p>\n<p>and accountability; empowering staff to imple-<br \/>\nment and deliver council and corporate priorities,<br \/>\nprograms and services; and building and main-<br \/>\ntaining an open and collaborative relationship<br \/>\nwith Ottawa residents and external stakeholders,<br \/>\nincluding all levels of government. <\/p>\n<p>Although not stated explicitly, the manage-<br \/>\nment of real estate is integral to all three parts<br \/>\nof the mandate. Optimizing real estate assets<br \/>\nthrough prudent capital investment planning<br \/>\nand innovative real estate solutions is in keeping<br \/>\nwith the goal of long-term fiscal and community<br \/>\nsustainability. Other initiatives include acquiring<br \/>\nproperties for various infrastructure projects,<br \/>\ndisposal of land that is surplus to the City, analyz-<br \/>\ning lease versus purchase scenarios, portfolio<br \/>\nplanning, and implementing the various steps of<br \/>\nthe strategic asset management cycle. \u201cWe are<br \/>\ncurrently working on a large P3 initiative with<br \/>\nLansdowne Park, which could result in a major<br \/>\nretail\/commercial redevelopment of City lands,<br \/>\nincluding the refurbishment of the Frank Clair<br \/>\nStadium and the Civic Centre,\u201d says MacNair.<br \/>\n\u201cThis matter will be decided by Council later in<br \/>\nthe year.\u201d <\/p>\n<p>MacNair also serves as the secretary and<br \/>\nchief operating officer for the Ottawa Com-<br \/>\nmunity Lands Development Corporation, which<br \/>\nwas recently approved by the City of Ottawa<br \/>\nas a vehicle for the sale and development<br \/>\nof certain projects to meet City objectives.<br \/>\nRecently, the Board approved the sale of land<br \/>\nwithin the Longfield\u2019s subdivision, resulting in<br \/>\nsales revenue of $16.6M.<\/p>\n<p>He adds that, while working in the public<br \/>\nsector is a great opportunity, it can be challeng-<\/p>\n<p>A<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 19<\/p>\n<p>ing for those people, such as fee appraisers, who<br \/>\nhave worked in the private sector for most of<br \/>\ntheir careers. Part of the challenge is learning<br \/>\nhow to work within the bureaucracy, something<br \/>\nwhich is true in any large organization. None-<br \/>\ntheless, three of the four AACIs and one CRA in<br \/>\nREPDO came from the private sector. Conversely,<br \/>\na revelation for these former fee appraisers<br \/>\n\u2013 who had previously focused on real estate<br \/>\nappraisal \u2013 is that, although they may start in the<br \/>\nCity\u2019s appraisal unit, they can also expand their<br \/>\nhorizons by working in many other facets of real<br \/>\nestate. In addition to appraisers, REPDO\u2019s staff<br \/>\nincludes engineers, planners, strategic analysts,<br \/>\nan assessor and real estate advisors, along with<br \/>\ntwo support administrative staff. MacNair states<br \/>\nthat his team works closely together and their<br \/>\nmotto is \u201cnone of us is as smart as all of us\u201d (the<br \/>\nquote is attributed to Ken Blanchard).<\/p>\n<p> \u201cThere are a lot of opportunities,\u201d confirms<br \/>\nMacNair. \u201cWe are like a one-stop shop when it<br \/>\ncomes to real estate. This is similar to the private<br \/>\nsector. We provide our clients with expert help<br \/>\nregarding all of their real estate-related needs.\u201d<\/p>\n<p>He adds that, when hiring for positions in<br \/>\nREPDO, the City looks favourably at anyone who<br \/>\nis an AACI or a member of the AIC. \u201cWe know<br \/>\nthey have a strong background in valuation and<br \/>\nwe can provide them with training and develop-<br \/>\nment opportunities to meet their aspirations and<br \/>\nto satisfy our needs,\u201d he explains. \u201cWe are a big<br \/>\nbeliever in education and we support our staff<br \/>\naccordingly.\u201d<\/p>\n<p>Among internal courses offered by the City,<br \/>\nthere has been a recent push to provide staff<br \/>\nwith training in project management. Project<br \/>\nmanagement skills and an understanding of<br \/>\nthe procurement process are two important<br \/>\nattributes REPDO seeks when hiring people,<br \/>\nboth as staff and on contract. Presently, about<br \/>\n50% of the work is done internally and 50% is<br \/>\noutsourced.<\/p>\n<p>The City also encourages its REPDO staff to<br \/>\npursue different designations, including those of<br \/>\nthe AIC, Building Owners and Managers Institute<br \/>\n(BOMI) and International Right of Way (IRWA). <\/p>\n<p>MacNair points out that joining these professional<br \/>\norganizations as an active member or volunteer<br \/>\nis equally beneficial. He has served on the IRWA<br \/>\nExecutive Committee for six years, eventually<br \/>\nbecoming the international president in 2005. He<br \/>\nhas also served as the educational chair of the AIC<br \/>\nin Kamloops, BC, and has served on other vol-<br \/>\nunteer organizations as well. \u201cWhen people are<br \/>\ninvolved in a voluntary capacity for the AIC or any<br \/>\nother organization, this gives them the opportu-<br \/>\nnity to develop other skills such as leadership,\u201d he<br \/>\nnotes. \u201cThis kind of activity is not only rewarding,<br \/>\nit can also assist in advancing your career.\u201d<\/p>\n<p>MacNair points out that, when hiring<br \/>\nstaff, REPDO looks for technical skills as well<br \/>\nas \u2018soft\u2019 skills. These include everything from<br \/>\nbeing able to deal with the public and attend<br \/>\npublic and committee meetings to having<br \/>\nstrong presentation skills and leadership abili-<br \/>\nties. We are also looking for team players who<br \/>\nknow how to be strategic as well as complete<br \/>\nthe day-to-day tasks. <\/p>\n<p>\u201cThere are currently a lot of opportunities<br \/>\nwithin the public sector,\u201d he adds, \u201cparticularly as<br \/>\na result of succession planning.\u201d In REPDO alone,<br \/>\none third of the team is eligible to retire in the<br \/>\nnext three years. \u201cThis is happening all across <\/p>\n<p>Canada,\u201d he notes. Right now, the City of Ottawa<br \/>\nhas one or two candidate members, but soon<br \/>\nthere will be room for several more. And word is<br \/>\nslowly beginning to spread. <\/p>\n<p>Recently, MacNair received calls from two<br \/>\nyoung university graduates who wanted to inter-<br \/>\nview him about his career and ask him questions<br \/>\nabout how they can get involved in real estate.<br \/>\nThey had heard about the Appraisal Institute of<br \/>\nCanada, but were not sure what opportunities<br \/>\nwere available aside from fee appraising. MacNair<br \/>\nwas pleased to share with them what he knows. <\/p>\n<p>His willingness to share his experience does<br \/>\nnot stop there. He is often asked why he writes<br \/>\narticles and facilitates real estate seminars across<br \/>\nCanada. \u201cThis is my way of giving back,\u201d he<br \/>\nresponds. \u201cIt is important that we leave a legacy<br \/>\nwhereby we share our experiences so that others<br \/>\ncan learn from it.\u201d  <\/p>\n<p>He notes that a large part of succession plan-<br \/>\nning involves targeting young people. \u201cAfter all,\u201d<br \/>\nhe says, \u201cthey will be our future leaders.\u201d That<br \/>\nis why making the next generation aware of all<br \/>\nthe opportunities available to them is so critically<br \/>\nimportant. If the leaders of tomorrow have the<br \/>\ninformation they need to rise to the challenge,<br \/>\nthe future will look very bright indeed. <\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada20<\/p>\n<p>Member PROFILE<\/p>\n<p>From appraiser to assessor<\/p>\n<p>year and a half ago, after perform-<br \/>\ning appraisals for Revenue Canada<br \/>\nfor almost 20 years, Rob Kotchon, <\/p>\n<p>AACI,  assumed the position of City Assessment<br \/>\nCoordinator for the City of Red Deer, Alberta. \u201cI<br \/>\nwanted to try something different,\u201d he explains. <\/p>\n<p>Kotchon eagerly embraced his new role<br \/>\noverseeing the assessment of all non-residential<br \/>\nproperties in the City of Red Deer. While he<br \/>\nexpected the shift to be a challenge \u2013 and it was<br \/>\n\u2013 he was also pleased to find that, in perform-<br \/>\ning assessments, he could rely on a solid base of<br \/>\nknowledge he had acquired as an appraiser.   <\/p>\n<p>Over the years, his work in Revenue Canada\u2019s<br \/>\nreal estate division had involved all types of<br \/>\nproperties throughout southern Alberta, including<br \/>\ncommercial, industrial and residential real estate<br \/>\nin both rural and urban settings. The knowledge<br \/>\nacquired through this exposure to such a wide<br \/>\ngamut of properties is proving to be invaluable in<br \/>\nhis new position.<\/p>\n<p>At the same time, Kotchon is finding many<br \/>\nsimilarities between assessment and appraisal<br \/>\nwork. \u201cYou are still looking at the characteristics of<br \/>\na property and how it compares to other proper-<br \/>\nties in the same market,\u201d he explains. \u201cFactors<br \/>\nstill include improvements, the pros and cons of<br \/>\nlocation, etc. You are still dealing with owners or<br \/>\ntenants. The basic background information gather-<br \/>\ning is still the same.\u201d<\/p>\n<p>But, he does acknowledge that there are dif-<br \/>\nferences between appraisal and assessment work<br \/>\nas well. Elisabeth Dubeau, CRA, agrees. As an<br \/>\nassessor with the City of Medicine Hat, she sees the<br \/>\ntwo practices as diverging applications based on<br \/>\nthe same background. \u201cBeing an assessor is quite <\/p>\n<p>a bit different from being an appraiser,\u201d she says,<br \/>\n\u201calthough we use the same tenants of understand-<br \/>\ning and underlying principles.\u201d  <\/p>\n<p>It was her grasp of these very principles that<br \/>\nmade Dubeau an attractive prospect when the<br \/>\nCity of Calgary decided to digitize its condominium<br \/>\nassessment information in the late 1990s. She was<br \/>\nworking towards her CRA designation when she<br \/>\naccepted a City of Calgary job that was supposed to<br \/>\nbe an interim position, but continued well beyond<br \/>\nits original timeline. At that point, she was so close<br \/>\nto obtaining her CRA that the department felt it<br \/>\nwould be beneficial to keep her on. Then, when<br \/>\nthe City launched a market value assessments<br \/>\nproject, Dubeau was selected for the position of<br \/>\nteam leader.<\/p>\n<p>\u201cThe first year Calgary started using market<br \/>\nvalue in its calculations, everyone was appealing<br \/>\ntheir assessments,\u201d she recalls. On the first day in<br \/>\nher new position, Dubeau was handed the files for<br \/>\n26 cases and asked to represent the City in court. <\/p>\n<p>It was at this point she realized that, although<br \/>\nthere are many similarities between appraisal<br \/>\nand assessment work, there are significant<br \/>\ndifferences as well. \u201cYou have the luxury as an<br \/>\nappraiser of looking at things very minutely,\u201d she<br \/>\nexplains. \u201cAs an assessor, you have to put aside a<br \/>\nlot of those and focus more on the bigger picture.<br \/>\nYou have to treat everyone as a whole, rather<br \/>\nthan individually. Fairness and equity are the<br \/>\nbuzzwords assessors use all the time.\u201d  <\/p>\n<p>While learning to appreciate these differ-<br \/>\nences, Dubeau also relied heavily on the knowl-<br \/>\nedge and expertise she learned as a CRA, includ-<br \/>\ning her understanding of the internal workings<br \/>\nof a building, her appreciation of what motivates <\/p>\n<p>A<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 21<\/p>\n<p>the marketplace, and her grasp of concepts such<br \/>\nas depreciation and site-specific versus mass<br \/>\nappraisal valuation. <\/p>\n<p>Kotchon found his combination of education<br \/>\nand experience to be equally helpful in preparing<br \/>\nfor the transition from appraisal to assessment<br \/>\nwork. The provincial assessors association<br \/>\nrecognized this as well. \u201cBecause I had an AACI,<br \/>\nthe Alberta Assessors\u2019 Association granted me<br \/>\nnumerous exemptions relative to courses and<br \/>\nexperience requirements,\u201d explains Kotchon. \u201cI<br \/>\nended up having to take only one general course<br \/>\nin assessment tools and legislation.\u201d<\/p>\n<p>Similarly, when Dubeau was hired by the<br \/>\nCity of Medicine Hat five years ago, she put to<br \/>\nuse the combined skills and knowledge of a<br \/>\nproperty assessor and a CRA, including collecting<br \/>\ndata, understanding land uses, taking informa-<br \/>\ntion off new plans and doing site inspections<br \/>\nfor condominiums, multi-family homes, mobile<br \/>\nhomes, farmland and vacant land. She points out<br \/>\nthat she finds her appraisal background to be of<br \/>\nparticular advantage in her work. <\/p>\n<p>\u201cAs an assessor, you have this wide range of<br \/>\nknowledge that is difficult to present in a way that<br \/>\nthe typical taxpayer will understand,\u201d she explains,<br \/>\nadding that, when taxpayers come in to challenge<br \/>\nan assessment, it is important to treat them with<br \/>\ncompassion and empathy. \u201cThat is when I put on<br \/>\nmy appraiser hat to see it from their point of view<br \/>\nand as an appraiser would.\u201d Having gone through<br \/>\nthis process with them, she then finds it easier to<br \/>\nmove on to explaining the assessor\u2019s point of view<br \/>\nand the need to be fair and equitable in compari-<br \/>\nson with other properties.<\/p>\n<p>This straddling of perspectives is equally<br \/>\nimportant when Dubeau and Kotchon represent<br \/>\ntheir respective municipalities at the Assess-<br \/>\nment Review Board. It plays an important role in<br \/>\nequipping the assessors to deal with a potentially<br \/>\nconfrontational situation. <\/p>\n<p>Kotchon finds that his experience as an expert<br \/>\nwitness representing his former employer (Rev-<br \/>\nenue Canada) in the tax court of Canada has also<br \/>\nbeen useful. \u201cYou not only have to come up with<br \/>\na value, but make sure it is defendable in a court<br \/>\nproceeding,\u201d he notes. This applies not only to<br \/>\nKotchon, but also to the two assessors who work<br \/>\nunder him and to those working in the residential<br \/>\nsector. Each assessor gets a turn at going into<br \/>\ncourt. The more experienced assessors get the<br \/>\ncomplex cases, while the less complex cases are<br \/>\nused as an opportunity to ease new assessors<br \/>\ninto this aspect of the job.<\/p>\n<p>At the time Kotchon was hired, the City of<br \/>\nRed Deer also hired another AACI who was a<br \/>\nformer fee appraiser. \u201cShe is working with me<br \/>\nand I am helping her make the transition to the<br \/>\npublic sector,\u201d he says. \u201cIt is always more of an<br \/>\nadaptation for a fee appraiser, however, I think<br \/>\nshe is really enjoying it.\u201d<\/p>\n<p>One adjustment that both AACIs have shared<br \/>\nis the need to think about current value rather<br \/>\nthan value at a fixed point in the past. \u201cWhen I<br \/>\nwas with Revenue Canada, I was working mainly<br \/>\nin the past,\u201d confirms Kotchon. \u201cIt is very differ-<br \/>\nent dealing with historical information where<br \/>\nyou know exactly what happened in the market.<br \/>\nWith assessments, you are always looking at<br \/>\nwhat is happening in the current market and<br \/>\ntrying to anticipate the future.\u201d<\/p>\n<p>Equipping appraisers to appreciate the differ-<br \/>\nences between assessing and appraising is a need<br \/>\nthe Appraisal Institute of Canada has recognized as<br \/>\nappraisers are increasingly finding their way into<br \/>\nthe assessment field. \u201cWhen I was going through<br \/>\nthe designation process, there was no talk of the<br \/>\nassessment portion of valuation,\u201d notes Kotchon.<br \/>\n\u201cThat is now being addressed in order to give<br \/>\nAACIs an even more well-rounded education.\u201d<\/p>\n<p>He adds that this move comes at a time when<br \/>\nthere will likely be more opportunities than ever <\/p>\n<p>for appraisers to find work in the assessment<br \/>\nfield. \u201cA lot of experienced people are retiring,\u201d<br \/>\nhe says. \u201cI think there are significant opportun-<br \/>\nities available to Candidate students who are<br \/>\nlooking at a career in the valuation profession.\u201d  <\/p>\n<p>In the year and a half that he has been in his<br \/>\nnew position, a number of his colleagues have<br \/>\nmoved on to higher positions with the City of<br \/>\nLethbridge, which has left several openings in<br \/>\nRed Deer. In the last six months, Red Deer has<br \/>\nhired two new assessors, including another<br \/>\nformer fee appraiser with a background in<br \/>\nresidential valuation. <\/p>\n<p>In Dubeau\u2019s Medicine Hat assessment<br \/>\ndepartment, five of the 12 assessors \u2013 including<br \/>\nDubeau herself \u2013 will be retiring over the next<br \/>\ntwo years. \u201cI am sure other jurisdictions are in the<br \/>\nsame situation,\u201d she says. <\/p>\n<p>Assessment departments in these municipal-<br \/>\nities will soon be looking for employees with<br \/>\na solid understanding of valuation. Although<br \/>\nappraisers have the necessary precepts, they<br \/>\ncan further prepare for entering this field by<br \/>\nfamiliarizing themselves with the legislation<br \/>\nthat governs assessments in a particular juris-<br \/>\ndiction. Strong interpersonal communication<br \/>\nskills are also important in the assessment<br \/>\nprofession as interaction with taxpayers is<br \/>\nalmost always a part of the job.<\/p>\n<p>Kotchon notes that because of their com-<br \/>\nprehensive education and training, appraisers<br \/>\nare well placed to consider assessment as<br \/>\na career option. \u201cIf you have an open mind<br \/>\nand an appraisal background, it is not a big<br \/>\nstretch to educate yourself in the assessment<br \/>\nside of things,\u201d he says. One has to look no<br \/>\nfurther than Kotchon and Dubeau to see this<br \/>\nreality in action. For these appraisers \u2013 and<br \/>\nmany others \u2013 the assessment field is proving<br \/>\nto be an attractive way to pursue a career in<br \/>\nvaluation. <\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada22<\/p>\n<p>Volunteer RECOGNITION<\/p>\n<p>Commitment and dedication&#8230;<br \/>\n          the keys to our success<\/p>\n<p>The Appraisal Institute of Canada (AIC) has many determined <\/p>\n<p>a nd de dica te d volu ntee r s  who ma ke the work of  the <\/p>\n<p>Institute possible and help move the profession forward in <\/p>\n<p>progressive and fundamental ways. Despite being under <\/p>\n<p>heavy commitments both professionally and personally, <\/p>\n<p>AIC members continue to serve in countless ways. For this <\/p>\n<p>issue of Canadian Property Valuation ,  we interviewed <\/p>\n<p>AIC member,  Duane Bates,  AACI from Abbotsford,  BC.<\/p>\n<p>Duane Bates, AACI is one of the many volunteers helping the Appraisal<br \/>\nInstitute of Canada (AIC) to thrive as a professional association. While<br \/>\nDuane was still a Candidate, a 2003 invitation from a member of his AIC<br \/>\nchapter executive to attend the local meeting marked the start of his vol-<br \/>\nunteer involvement with the Institute. As Duane remembers of that meet-<br \/>\ning, \u201cLittle did I know that this was an AGM, and, when the time came<br \/>\nfor nominations to the chapter executive, I was nominated. I decided to<br \/>\nlet my name stand and ended up joining the executive by acclamation.<br \/>\nAt that point, Duane was in his seventh year with BC Assessment, and<br \/>\nhe had been an appraisal supervisor for two years. In June of 2004, he<br \/>\nachieved his AACI designation and, in late 2007, he joined the AIC-BC<br \/>\nAssociation Board of Directors and continues to represent his chapter on<br \/>\nthe BC provincial board.<\/p>\n<p>Duane Bates understands<br \/>\nthe value of volunteering<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 23<\/p>\n<p>Commitment and dedication&#8230;<br \/>\n          the keys to our success<\/p>\n<p>Duane is also an active national volunteer. In 2007, he joined a<br \/>\nsub-committee of the Learning Advisory Committee (LAC) that was<br \/>\noverseeing the newly-developed Applied Experience (AE) Program.<br \/>\nIn the spring of 2010, the AIC Board changed that sub-committee to<br \/>\na standing committee, and Duane was appointed as the first Applied<br \/>\nExperience Committee Chair. <\/p>\n<p>As with all volunteers, Duane acknowledges the difficulty in balanc-<br \/>\ning work, family, and volunteer commitments. But, despite this, he says<br \/>\n\u201cmost things in life worth doing have some level of difficulty attached<br \/>\nto them and require commitment. I found that the more time I invested<br \/>\nvolunteering with AIC the more rewarding it became. Interacting with<br \/>\nmembers from other parts of the province and country helps a person<br \/>\nbuild perspective on the issues faced by others in our profession. \u201c <\/p>\n<p>Duane goes on to add: \u201cI did not realize how important volunteers<br \/>\nare to the operation of a national organization like AIC until I became<br \/>\ninvolved. It is clear that, without the commitment of a large number<br \/>\nof volunteers, our Institute would cease to function. I feel it is the duty<br \/>\nof each member to reinvest back into his or her profession through<br \/>\nsome level of volunteer work. Whether it is at the chapter, provincial,<br \/>\nor national levels, the future success of our profession depends on the<br \/>\ninvolvement and contributions of our members.\u201d<\/p>\n<p>Duane feels he has gained as much from his volunteering as he<br \/>\nhas given and notes that \u201cit has allowed me to develop a network of<br \/>\ncontacts that have proven beneficial when I am in need of advice on a<br \/>\nparticular issue. Volunteering with AIC allows me to step up and par-<br \/>\nticipate in finding solutions to the challenges our profession is facing.<br \/>\nMy current role with BC Assessment focuses primarily on managing<br \/>\na group of 25 appraisers and administrative staff. I rarely get directly<br \/>\ninvolved in valuation work. However, through my volunteer work with<br \/>\nAIC, I am able to stay connected to the diverse range of AIC members<br \/>\nworking in different parts of the country and handling a variety of<br \/>\nvaluation assignments.\u201d<\/p>\n<p>Duane encourages newer members to volunteer because \u201cthe<br \/>\nopportunity to network with other members in the profession is one of<br \/>\nthe greatest benefits to volunteering. Peer to peer learning is regarded<br \/>\nas one of the most effective ways to develop your knowledge base.<br \/>\nVolunteering to work with experienced members on a committee or<br \/>\nany other collaborative group structure exposes a new member to a<br \/>\nwealth of knowledge and expertise upon which they can draw.\u201d  He<br \/>\nalso assures newer members that their contributions will be valued.<br \/>\n\u201cSomeone new to the profession will bring different points of view <\/p>\n<p>and fresh ideas to any issue on which they focus. Their input is critical to<br \/>\nensuring that the best possible decisions are made for all members.\u201d <\/p>\n<p>Duane talks about how the association needs volunteers at all points<br \/>\nin their careers. \u201cI see a bright future for appraisers. New members bring<br \/>\nfresh ideas and enthusiasm to their work. They are the future and we need<br \/>\nthem to play an active role in the planning and decision-making process.<br \/>\nHowever, for those new members to be successful, our experienced, long-<br \/>\nstanding members need to take the time to share their knowledge and<br \/>\nexperience (mentorship). Whether you have been an AIC member for 30<br \/>\nyears or a couple of months, you can have an impact on the success and<br \/>\nreputation of our profession. As with any profession, there will be good<br \/>\ntimes and bad, but, if we all get involved, share ideas, work together, and<br \/>\ntrust each other, there is every reason to believe that AIC and its members<br \/>\ncan continue to thrive and succeed. I have been proud to work with such a<br \/>\ndedicated group of volunteers at all levels of the Institute. The hard work<br \/>\nand commitment they demonstrate is truly inspiring.\u201c <\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada24 Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada24<\/p>\n<p>n the last issue of Canadian Property Valuation,<br \/>\nKeith Goodwin, AACI, Fellow described why<br \/>\nour Appraisal Institute of Canada (AIC) needs <\/p>\n<p>to be at the international table, actively participating<br \/>\nin relevant international valuation organizations<br \/>\nlike WAVO (World Association of Valuation<br \/>\nOrganisations) and IVSC (International Valuations<br \/>\nStandards Committee). I wholeheartedly concur<br \/>\nwith Keith; by actively participating and\/or providing<br \/>\nleadership in these relevant global initiatives, we are<br \/>\ncreating a greater value to the AIC as a whole and to<br \/>\neach member by extension.  <\/p>\n<p>I want to focus on one statement in his<br \/>\narticle: \u201cThe continued strengthening and forging<br \/>\nof international relationships through membership<br \/>\nin individual organizations, but also by direct<br \/>\ninvolvement with individual organizations, provides<br \/>\nAIC with many different opportunities.\u201d  This article<br \/>\nfocuses on how this statement could bring benefit<br \/>\nto you as opposed to AIC as a whole. <\/p>\n<p>Each of us has a responsibility for our own<br \/>\ncontinuing professional development. As an<br \/>\nassociation, we have developed the minimum<br \/>\ncriteria that define the mandatory continuing<br \/>\nprofessional development (CPD) program, but<br \/>\nour CPD program is truly flexible and allows a<br \/>\ngreat deal of individual choice. Given both the<br \/>\nneed for and flexibility of continuing professional <\/p>\n<p>Professional Development Opportunities<\/p>\n<p>development, why not consider the benefits of<br \/>\nmixing business and pleasure by planning for<br \/>\nyour direct involvement in another valuation<br \/>\norganization\u2019s event?    <\/p>\n<p>Over the past five years, I have been planning<br \/>\nand organizing my own international valuation<br \/>\nsymposiums on behalf of the International Property <\/p>\n<p>Tax Institute (IPTI). I suppose this can be viewed<br \/>\nas the ultimate flexibility in defining my individual<br \/>\nchoices in what I want to learn. Do not get me<br \/>\nwrong, I am not suggesting that each of you should<br \/>\nstart planning conferences. What I am suggesting, as<br \/>\ndid Keith in his article, is that you explore the option<br \/>\nof taking advantage of the international partnerships<br \/>\nthat the AIC is currently forging and become directly<br \/>\ninvolved in what they have to offer. <\/p>\n<p>The first three valuation symposiums I<br \/>\nplanned were held in Canada and each attracted<br \/>\ninternational participation. In addition to IPTI, I<br \/>\nwas able to draw on support from the University<br \/>\nof British Columbia (UBC), AIC, the Real Estate<br \/>\nInstitute of BC, MPAC, and PWGSC. As a Canadian<br \/>\nand a member of the AIC, I found it rewarding to<br \/>\nknow that the world really does want and need a<br \/>\nlittle more of what we Canadians have to offer. As<br \/>\na valuer and a participant, I was equally rewarded<br \/>\nby discovering that Canadians also have much to<br \/>\nlearn from the experiences of others. Perhaps the<br \/>\nmost important lesson I learned from these first<br \/>\nthree was the demand for international knowledge<br \/>\nsharing. As a result, I was able to find partners for<br \/>\nsuccessful events that were held in South Africa<br \/>\nand Hong Kong. <\/p>\n<p>My own development at these events went<br \/>\nwell beyond the university campuses where <\/p>\n<p>INTERNATIONAL<br \/>\nBy Charles Johnstone, AACI<\/p>\n<p>Charles Johnstone waiting for the Hong Kong<br \/>\nSymposium to begin.<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 25Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 25<\/p>\n<p>Professional Development Opportunities<\/p>\n<p>they were held. For instance, my son and I had<br \/>\na firsthand opportunity to consider the value of<br \/>\n\u201cspotting the Big 5\u201d (i.e., lion, elephant, leopard,<br \/>\nrhino and cape buffalo) at Kruger National Park in<br \/>\nSouth Africa. I also had the opportunity to meet<br \/>\nwith the directors of the South African Council<br \/>\nfor the Property Valuation Profession to discuss<br \/>\ncommon challenges to our profession. Personally,<br \/>\nI achieved and learned far more than the my<br \/>\nrecorded 13 CPD credits would indicate. <\/p>\n<p>This past year in Hong Kong, I had the<br \/>\nopportunity to network with, as well as listen<br \/>\nto, presentations from members of our WAVO<br \/>\nsister organizations from Australia, Hong Kong<br \/>\nand Singapore. Did you know that we have AACIs<br \/>\nworking for the assessment department (RVD) in<br \/>\nHong Kong? <\/p>\n<p>It was interesting and I suppose somewhat<br \/>\nreassuring to learn that these senior volunteers in<br \/>\nour sister organizations are facing similar changes<br \/>\nand challenges as we are at the AIC. Common<br \/>\ntopics were: the market place shift from single<br \/>\nproperty appraisals to mass appraisals for lending<br \/>\npurposes; the need to set high educational and<br \/>\nprofessional standards to distinguish valuation<br \/>\nas a profession; and, the need for international <\/p>\n<p>My Dad and I at the Dragon Boat Races with the<br \/>\nHong Kong Institute of Surveryors.<\/p>\n<p>Charles Johnstone; an unknown clown; Philip Western,<br \/>\nAPI; and Tom Johnstone, AACI \u2013 Honorary, clowning<br \/>\naround with friends and family.<\/p>\n<p>Charles Johnstone, AACI, is Chair of AIC\u2019s<br \/>\nProfessional Qualifications and Competency<br \/>\nCommittee. He is a managing director at AEC<br \/>\nInternational, a Canadian consulting firm that<br \/>\nspecializes in property assessment and property<br \/>\ntax management<\/p>\n<p>partnerships, such as WAVO, to not only allow for<br \/>\nthe portability of members and their designations,<br \/>\nbut also to show the international relevance and<br \/>\ncredibility of the designation back home. An<br \/>\nadditional common opportunity identified from<br \/>\nthis group is the high ethical standards that we<br \/>\nset for membership. These high ethical standards<br \/>\nare a critical component of the services that we<br \/>\noffer as professionals and are especially relevant in<br \/>\ndeveloping economies where this shared value may<br \/>\nnot be self-evident. Once again, the satisfaction,<br \/>\nlearning and professional development obtained at<br \/>\nthis international symposium was far greater than<br \/>\nindicated by the 15 CPD credits I recorded. <\/p>\n<p>At a recent Credit Valley chapter meeting, one<br \/>\nof our members was relaying the learning and<br \/>\ndevelopment that he had obtained by attending<br \/>\nWorld Valuation Congress (WVC) events held over<br \/>\nthe past 25 years; of the 11 that were held, only one<br \/>\nwas hosted in Canada. Professor Phillip White of UBC<br \/>\nwas well ahead of his time in identifying the need for<br \/>\nestablishing international valuation organizations like<br \/>\nthe WVC. Although the WVC appears to be no longer<br \/>\nactive, the groundwork was laid and, in many ways,<br \/>\norganizations like WAVO and IPTI are fulfilling and<br \/>\nredefining the gap that was left in the provision of<br \/>\ninternational professional development opportunities<br \/>\nfor valuers. <\/p>\n<p>The next time you consider your continuing<br \/>\nprofessional development, why not approach it a<br \/>\nlittle differently? Rather than looking at it as credits<br \/>\nthat AIC expects you to achieve, look at it for the<br \/>\nopportunity that it really represents over the five-<br \/>\nyear cycle. Take the time to look at the websites of<br \/>\nour sister organizations and other related institutes<br \/>\nand review the conferences and symposiums that<br \/>\nthey offer. <\/p>\n<p>Consider how wrapping some family time or<br \/>\na personal goal around one of these professional<br \/>\ndevelopment offerings could bring additional<br \/>\nbenefits. Maybe then some of the credits that<br \/>\nyou record on the website will be more than just<br \/>\nnumbers. By planning ahead to mix business with<br \/>\npleasure, your CPD record can represent acquiring<br \/>\nmemories, experiences and learning far beyond the<br \/>\nhours entered. <\/p>\n<p>By planning ahead to mix<br \/>\nbusiness with pleasure, your<br \/>\nCPD record can represent <\/p>\n<p>acquiring memories,<br \/>\nexperiences and learning far<br \/>\nbeyond the hours entered.<\/p>\n<p>\u201c<br \/>\n\u201d<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada26<\/p>\n<p>Evolving the AIC brand<\/p>\n<p>he Appraisal Institute of Canada\u2019s (AIC\u2019s)<br \/>\nMarketing Plan includes numerous<br \/>\nprograms, media relations, public relations, <\/p>\n<p>promotion and advertising. A large percentage of<br \/>\nthe marketing budget is allocated to advertising.<br \/>\nWith all of the advertising media available these<br \/>\ndays, and with clients\/consumers being open to<br \/>\nreceive just about any type of message, advertisers<br \/>\nmust determine which medium best achieves their<br \/>\nadvertising objectives.  <\/p>\n<p>Annually, the Institute\u2019s advertising objectives,<br \/>\ntarget audiences and messaging are reviewed by the<br \/>\nMarketing &#038; Communications Committee. Changes<br \/>\nare made to reflect the changing marketplace.<br \/>\nDuring the recent review in July\/August, the decision<br \/>\nto advertise on The Weather Network was<br \/>\nconsidered a strategically sound one for the<br \/>\nAIC. National exposure on Canada\u2019s only English<br \/>\nspecialty channel devoted to weather is a high<br \/>\nimpact addition to the existing media plan, and a<br \/>\nsolid \u2018fit\u2019 with the communications roadmap set<br \/>\nby AIC with the launch of the new brand in 2008. <\/p>\n<p>The Weather Network presents an oppor-<br \/>\ntunity for a dual platform communications<br \/>\nstrategy \u2013 a brand awareness drive on national <\/p>\n<p>TV, supported by a complementary recruitment<br \/>\ninitiative using the online Weather Network with<br \/>\na call to action driving traffic drive to aicanada.ca<br \/>\n(English and French via M\u00e9t\u00e9oM\u00e9dia).<\/p>\n<p>Moving into a new medium with a nation-<br \/>\nally recognized media partner illustrates the<br \/>\nmarketing and communications momentum<br \/>\nthat the AIC has consistently demonstrated<br \/>\nsince the launch of the new brand in 2008;<br \/>\nmeeting business and communications objec-<br \/>\ntives with a savvy allocation of marketing dol-<br \/>\nlars by spending \u2018smart\u2019 and finding new and<br \/>\ncost effective ways to promote the Institute. <\/p>\n<p>At the outset, in order to grow brand<br \/>\nawareness, it was critical to reach the Institute\u2019s<br \/>\ntargeted audiences \u2013 speak to those who already<br \/>\nknow AIC. It is these individuals who have<br \/>\nbecome brand ambassadors for the Institute.<br \/>\nCommunications to existing audience is direct<br \/>\nand targeted to specific segments, and it lends<br \/>\nitself well to the print\/trade publication media.<\/p>\n<p>In order to reach new audiences and grow<br \/>\nbrand awareness, it was important for AIC<br \/>\nto continue to find new and exciting ways to<br \/>\nengage new and mass audiences \u2013 strategi-<\/p>\n<p>cally, it was the right<br \/>\ntime to introduce the<br \/>\nWeather Network to<br \/>\nAIC\u2019s media plan. AIC<br \/>\nstrategically selected<br \/>\nthe months of October<br \/>\nand February 2011.  <\/p>\n<p>Exposure of the<br \/>\nbrand message on<br \/>\nnational TV sends a<br \/>\nmessage that the AIC<br \/>\nis gaining momentum.<br \/>\nThis is helpful in illus-<br \/>\ntrating value to existing <\/p>\n<p>members and implies a level of sophistication<br \/>\nto a mass audience. <\/p>\n<p>National exposure on The Weather Network<br \/>\nfor AIC\u2019s brand message supports both business<br \/>\nand communications objectives. The medium<br \/>\npositions AIC well to achieve the business<br \/>\nobjectives of promoting the Institute and its<br \/>\nmembers and to develop mutually beneficial<br \/>\npartnerships in the business community. It also<br \/>\nanswers a key communications objective to \u2018be<br \/>\nvisible\u2019 in order to grow brand awareness. <\/p>\n<p>Going from print advertising to online advertising<br \/>\nhas seen a strong shift this year. Online advertis-<br \/>\ning is experiencing phenomenal growth. AIC has<br \/>\nmaximized this shift as the majority of AIC\u2019s print<br \/>\nadvertisers are incorporating AIC\u2019s online ads on<br \/>\ntheir websites, for a nominal additional cost and<br \/>\nsubstantial increased reach.   <\/p>\n<p>There are also numerous additional options to<br \/>\nproducing lower cost advertising which extends<br \/>\nthe print ads. Social networking including Face-<br \/>\nbook, Twitter and You Tube are all options that AIC<br \/>\nhas adopted as part of its  marketing strategy.<\/p>\n<p>It is noteworthy that AIC has already maximized<br \/>\nadditional trends expected for 2011 which include:<br \/>\n\u2022\t continued\tuse\tof\tsocial\tnetworking,\tand<br \/>\n\u2022\t using\temployees\tas\tpitch\tpersons.<br \/>\nThe development of the corporate image library<br \/>\nhas enabled us to feature numerous AICmembers<br \/>\nin all of our print ads and on the covers of the<br \/>\nDesignated Member Source Guide, the Annual<br \/>\nReport, and Canadian Property Valuation magazine,<br \/>\nincluding incorporating them into the magazine. <\/p>\n<p>The additional benefit of the diverse range of<br \/>\nmembers that participated in this project from vari-<br \/>\nous provinces is that these images are also available<br \/>\nfor provincial marketing initiatives, i.e., provincial<br \/>\nweb pages being created by AIC, provincial ads and<br \/>\ncollateral material. <\/p>\n<p>T<br \/>\nJoanne Charlebois <\/p>\n<p>Director Marketing &#038; Communications<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada28<\/p>\n<p>By Lora Wylie, CRA<br \/>\nMember, Marketing &#038; Communications Committee<\/p>\n<p>What are the benefits of a<br \/>\nprofessional designation?<\/p>\n<p>Marketing and Communications<\/p>\n<p>n today\u2019s rapidly changing and increasingly<br \/>\ncompetitive workplace, distinguishing<br \/>\nyourself from the competition can be chal-<\/p>\n<p>lenging to say the least. How can you illustrate<br \/>\nyour professionalism, your advanced level of skill<br \/>\nand experience? Through certification, which will<br \/>\nenhance your professional influence, credibility<br \/>\nand effectiveness within the profession and the<br \/>\nAppraisal Institute of Canada (AIC) organization.  <\/p>\n<p>Since its inception in 1938,\u00a0the AIC has<br \/>\nbeen entrusted with the advancement of our<br \/>\nprofession within the Canadian business com-<br \/>\nmunity.\u00a0Substantial progress has been made in<br \/>\nthat direction, to the current date where 4242<br \/>\nmembers are registered with the Institute.\u00a0Of<br \/>\nthese, 39% are AACIs, 30% are CRAs, and 29%<br \/>\nare Candidates. <\/p>\n<p>The path to designation provides much<br \/>\nmore than an education; it exposes you to<br \/>\nexperience, networking opportunities and<br \/>\nenhances your ability to communicate. These<br \/>\nimportant tools assist you in staying current<br \/>\nwithin an ever-changing industry.<\/p>\n<p>Designated appraisers are held to higher<br \/>\nstandards, given the rigorous educational<br \/>\nand ethical backgrounds required to earn the<br \/>\naccreditation. We achieve our professional status<br \/>\nwhen we earn the AACI or CRA designation after<br \/>\na structured regimen of candidacy within the<br \/>\nInstitute\u2019s educational program in professional<br \/>\nstudies, examination and experience. <\/p>\n<p>Being an accredited member of the AIC<br \/>\nensures that we maintain a lifelong learning<br \/>\nexperience during our careers by means of a<br \/>\nmandatory continuing professional develop-<br \/>\nment program.  <\/p>\n<p>If you are working toward your designation,<br \/>\nbe proud, as it says to potential employers and <\/p>\n<p>clients that you are not satisfied with the status<br \/>\nquo and demonstrates your competence and<br \/>\ncommitment through designation. While you<br \/>\ncertainly do not NEED a designation to be a<br \/>\ngreat appraiser, it does provide an independent<br \/>\nvalidation of your skills.  <\/p>\n<p>I became a CRA under the guidance of the<br \/>\nAIC in order to acquire the skills, knowledge,<br \/>\nvalues and tools needed to provide professional<br \/>\nservices expected by my current and prospec-<br \/>\ntive clients. Joining the AIC and obtaining my<br \/>\nCRA designation has enriched me immensely<br \/>\nthrough growth and friendship, as well as skill<br \/>\nand experience. I acquired my designation,<br \/>\nbut, equally as important, I have developed<br \/>\nstrong networking relationships with apprais-<br \/>\ners throughout the country that would not<br \/>\nhave been possible otherwise. These bonds<br \/>\nhave helped me become a better appraiser&#8230;.<br \/>\nand yes, they have also enhanced my business<br \/>\nsuccess. I personally feel one of the serious <\/p>\n<p>threats to our industry is fragmentation. Sole<br \/>\nproprietorship has its benefits, but, as profes-<br \/>\nsionals, we need to interact and learn from<br \/>\neach other. Isolation can lead to stagnation.<br \/>\nThe AIC provides that vehicle for continued<br \/>\nlearning, networking and growth. <\/p>\n<p>One of the comments I often hear is that the<br \/>\nAIC lacks leverage and influence. Many com-<br \/>\nplain, but few act. I would say to all appraisers&#8230;<br \/>\nGET INVOLVED. We are facing a critical juncture<br \/>\nwithin our profession and \u2018the times&#8230;.they are<br \/>\na changing.\u2019 We need to be involved and offer<br \/>\nour time to assure our profession is prepared for<br \/>\nthose changes.<\/p>\n<p>I believe we need to keep our partnership<br \/>\nwith AIC active with our input and to grow with<br \/>\nthe profession. If you are working toward your<br \/>\ndesignation, it is a journey you will not regret,<br \/>\nas you watch the benefits continue to evolve<br \/>\nand multiply throughout the life of your career.<br \/>\nIf you have your AIC designation, I hope you are<br \/>\nas proud of it as I am \u2013 it identifies you as a real<br \/>\nproperty expert. <\/p>\n<p>Marketing &#038; Communications<br \/>\nCommittee<br \/>\nBeverley Girvan, AACI \u2013 Chair<br \/>\nJoanne Hayes, AACI<br \/>\nKathleen Ellis, AACI<br \/>\nLora Wylie, CRA<br \/>\nLaura Kemp, Candidate<br \/>\nDavid Babineau, AACI, Fellow<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\ncommunications@aicanada.ca<\/p>\n<p>I \u201cThe path to<br \/>\ndesignation provides <\/p>\n<p>much more than<br \/>\nan education; it<br \/>\nexposes you to <\/p>\n<p>experience, networking<br \/>\nopportunities and <\/p>\n<p>enhances your ability to<br \/>\ncommunicate.\u201d<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada30<\/p>\n<p>Legal NEWS &#038; VIEWS<br \/>\nBy Mark R. Frederick, LL.B., Miller Thomson LLP  <\/p>\n<p>(with assistance by Denis Rivard of Centra Claims Management)<\/p>\n<p>\u201cAn expert is one who knows more and more<br \/>\nabout less and less.\u201d<\/p>\n<p>\u2013 Nicholas Murray Butler<\/p>\n<p>Appraisers as experts<br \/>\nBy nature, appraisers are experts on a number<br \/>\nof topics. Every appraisal then is an expert<br \/>\nreport. Many appraisers make a decent living on<br \/>\nproviding evidence in Canadian courts. Recently,<br \/>\nOntario has changed its Rules of Civil Procedure to<br \/>\nprovide for the more complicated and particular<br \/>\nrole of experts in litigation matters. Appraisers<br \/>\nshould be aware of what the new rules provide,<br \/>\nas their testimony will be governed by them.<br \/>\nWhile this article largely pertains to the law of<br \/>\nOntario and experts, it has relevance in the other<br \/>\ncommon law provinces of Canada as well as in<br \/>\nQuebec, as the law sets out basic standards that<br \/>\nshould be employed by appraisers in their work.<\/p>\n<p>Ontario Rules<br \/>\nNew Rules pertaining to civil procedure and<br \/>\nexperts came into effect in Ontario on January<br \/>\n1, 2010.<br \/>\nRule 4 provides:<\/p>\n<p> 4.1.01 (1)\u00a0It is the duty of every expert<br \/>\nengaged by or on behalf of a party to<br \/>\nprovide evidence in relation to a proceeding<br \/>\nunder these rules,<\/p>\n<p> (a) to provide opinion evidence that is fair,<br \/>\nobjective and non-partisan;<\/p>\n<p> (b) to provide opinion evidence that is<br \/>\nrelated only to matters that are within the<br \/>\nexpert\u2019s area of expertise; and<\/p>\n<p> (c) to provide such additional assistance<br \/>\nas the court may reasonably require to<br \/>\ndetermine a matter in issue. <\/p>\n<p> (2)\u00a0\u00a0The duty in subrule (1) prevails over any<br \/>\nobligation owed by the expert to the party <\/p>\n<p>Updates on being<br \/>\nan expert witness (Part I)<\/p>\n<p>by whom or on whose behalf he or she is<br \/>\nengaged. <\/p>\n<p>The minimum content of a report is provided by<br \/>\nRule 53:<\/p>\n<p> 53.03(2.1)\u00a0A report provided for the<br \/>\npurposes of subrule (1) or (2) shall contain<br \/>\nthe following information:<\/p>\n<p>1.  The expert\u2019s name, address and area of<br \/>\nexpertise.<\/p>\n<p>2.  The expert\u2019s qualifications and employ-<br \/>\nment and educational experiences in his or<br \/>\nher area of expertise.<\/p>\n<p>3.  The instructions provided to the expert in <\/p>\n<p>relation to the proceeding.<br \/>\n4. The expert\u2019s opinion respecting each issue <\/p>\n<p>and, where there is a range of opinions<br \/>\ngiven, a summary of the range and the<br \/>\nreasons for the expert\u2019s own opinion within<br \/>\nthat range.<\/p>\n<p>5. The nature of the opinion being sought and<br \/>\neach issue in the proceeding to which the<br \/>\nopinion relates.<\/p>\n<p>6. The expert\u2019s reasons for his or her opinion,<br \/>\nincluding,<\/p>\n<p>1. a description of the factual assump-<br \/>\ntions on which the opinion is based,<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 31<\/p>\n<p>By Mark R. Frederick, LL.B., Miller Thomson LLP<br \/>\n(with assistance by Denis Rivard of Centra Claims Management)<\/p>\n<p>2.  a description of any research con-<br \/>\nducted by the expert that led him or<br \/>\nher to form the opinion, and<\/p>\n<p>3. a list of every document, if any, relied<br \/>\non by the expert in forming the<br \/>\nopinion.<\/p>\n<p>7.   An acknowledgement of expert\u2019s duty<br \/>\n(Form 53) signed by the expert.<\/p>\n<p>An expert is restricted as to what he or she can<br \/>\ntestify to under Rule 53 which provides:<br \/>\n(3)\u00a0An expert witness may not testify with respect <\/p>\n<p>to an issue, except with leave of the trial judge,<br \/>\nunless the substance of his or her testimony<br \/>\nwith respect to that issue is set out in,<\/p>\n<p>(a) a report served under this rule; or<br \/>\n(b) a supplementary report served on <\/p>\n<p>every other party to the action not<br \/>\nless than 30 days before the com-<br \/>\nmencement of the trial.<\/p>\n<p>Judges\u2019 impressions and impressing the<br \/>\njudge \u2013 the function of the expert<br \/>\n\u201cI am not aware that the expert is an expert in<br \/>\nlogic, and I do not understand that the expert has<br \/>\na corner on the market of what conclusions are<br \/>\nlogical and which are not.\u201d <\/p>\n<p> \u2013 Justice Osborn<br \/>\n\u201cThe function of the expert witness is to <\/p>\n<p>provide for the judges, and sometimes the jury,<br \/>\n\u2022\t an\topinion\tas\tto\tthe\tsignificance\tof,\tor\tthe\tinfer-<\/p>\n<p>ence which may be drawn from,<br \/>\n\u2022\t proved\tfacts,<br \/>\n\u2022\t in\ta\tfield\tin\twhich\tthe\texpert\tpossesses\tspecial\t<\/p>\n<p>knowledge and experience,<br \/>\n\u2022\t going\tbeyond\tthat\tof\tthe\ttrier\tof\tfact.\u201d<br \/>\n(M. F. Harrington \u2018Expert Witnesses: The Good,<br \/>\nThe Bad and The Ugly\u2019 (Canadian College of<br \/>\nConstruction Lawyers 6th Annual Conference:<br \/>\nMay 29, 2003))<\/p>\n<p>The Supreme Court of Canada has provided<br \/>\nthat courts should only allow an expert to provide<br \/>\nopinion evidence where the evidence is advanced<br \/>\nwith respect to matters that are beyond the<br \/>\ncommon understanding of the judge or jury.<\/p>\n<p> \u201cAn expert\u2019s function is precisely this: to provide<br \/>\nthe judge and jury with a ready-made inference<br \/>\nwhich the judge and jury, due to the technical<br \/>\nnature of the facts, are unable to formulate\u201d \u2026<\/p>\n<p> The expert should be \u201ca neutral observer who <\/p>\n<p>guides judges and juries through complicated <\/p>\n<p>evidence so that they can draw their own<br \/>\nconclusions about the issues at hand.\u201d  (Justice<br \/>\nDickson in R. v. Abbey)<\/p>\n<p>For more on expert witnesses, read Part 2 of this<br \/>\narticle in Volume 55, Book 1, 2011 of Canadian<br \/>\nProperty Valuation magazine. <\/p>\n<p>WE\u2019RE THERE<\/p>\n<p>PROPERTY TAX<br \/>\nVALUATION<\/p>\n<p>IFRS<br \/>\nCONSULTING<\/p>\n<p>ADVISORY<\/p>\n<p>When you need the most sophisticated advice<br \/>\nregarding your real estate holdings for the<br \/>\ntransition to IFRS, only one consultancy has<br \/>\nthe technical expertise and unrivalled global<br \/>\nplatform to respond.<\/p>\n<p>With valuation professionals in 90 offices<br \/>\nacross the globe, including Montreal, Ottawa,<br \/>\nToronto, London, Calgary, Edmonton and<br \/>\nVancouver, Cushman &#038; Wakefield<br \/>\nValuation &#038; Advisory group has Regional,<br \/>\nNational and Global insight. <\/p>\n<p>Our clients and professionals benefit from<br \/>\naccess to the latest technology and resources,<br \/>\nenabling us to deliver in-depth appraisals and<br \/>\nvaluations with insightful market commentary<br \/>\non time and within budget. We\u2019re There.<\/p>\n<p>Sheila Botting<br \/>\nExecutive Managing Director Canada<br \/>\n416.359.2378<br \/>\nSheila.Botting@ca.cushwake.com<\/p>\n<p>www.cushmanwakefield.com\/valuation<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada32<\/p>\n<p>Introducing the Applied<br \/>\nExperience Committee<\/p>\n<p>Applied Experience<\/p>\n<p>he Appraisal Institute of Canada\u2019s (AIC\u2019s)<br \/>\nApplied Experience Committee (AEC)<br \/>\nbecame a standing committee of the <\/p>\n<p>AIC Board of Directors in June 2010. The purpose<br \/>\nof the AEC is to advise\u00a0the Board on all matters<br \/>\nregarding the Applied Experience and Mentor-<br \/>\ning programs for the Institute\u2019s AACI and CRA<br \/>\ndesignations. Currently, the AEC is comprised<br \/>\nof two AACIs, two CRAs, a Candidate member,<br \/>\na representative from the University of British<br \/>\nColumbia (UBC), a provincial affiliate liaison and<br \/>\na Board liaison, with cross Canada representation<br \/>\nfrom Nova Scotia to British Columbia.  <\/p>\n<p>As a new standing committee, we would like<br \/>\nto inform members of some of the responsibili-<br \/>\nties of the AEC, as well as the steps Candidates<br \/>\nare required to take to complete the Applied<br \/>\nExperience program (AEP).    <\/p>\n<p>What are the responsibilities of the AEC?<br \/>\nThe AEC\u2019s responsibilities are to propose policies<br \/>\nand initiatives with respect to:<br \/>\n\u2022\t all\taspects\tof\tthe\tAEP\tincluding:<\/p>\n<p>\u2022\tApplied\tExperience\texamination\t(AE\texam):<br \/>\n &#8211; exam questions<br \/>\n &#8211; exam reviewers<\/p>\n<p>By April Green, AACI<br \/>\nMember, Applied Experience Committee<\/p>\n<p>\u2022\tProfessional\tcompetency\tinterview:<br \/>\n &#8211; training for interviewers<br \/>\n &#8211; questions<br \/>\n &#8211; consistency <\/p>\n<p>\u2022\t\t Website\tresources\trelated\tto\tAEP<br \/>\n\u2022\t\t The\tAIC\tMentoring\tprogram:<\/p>\n<p>\u2022\tmentor\ttraining\tprogram<br \/>\n\u2022\tperformance\tmeasurements\tof\tthe <\/p>\n<p>         mentor and mentee<br \/>\n\u2022\t Availability\tof\tmentors<\/p>\n<p>What are the steps to<br \/>\ncomplete the AEP program?<br \/>\n1. Formal enrolment in the AEP takes place through <\/p>\n<p>an application filed with the Candidate\u2019s pro-<br \/>\nvincial affiliate office. This includes submission<br \/>\nof a written plan to complete the experience<br \/>\nrequirements in a working environment that<br \/>\npromotes the acquisition of critical professional<br \/>\ncompetencies under the guidance of a mentor.<br \/>\nThe plan should demonstrate how the Candidate<br \/>\nwill achieve breadth and depth of experience in<br \/>\nthe application of the First Principles of Value in<br \/>\nvaried and increasingly complex assignments<br \/>\nand must include written confirmation of the<br \/>\nmentor\u2019s commitment to the program. <\/p>\n<p>T<\/p>\n<p>Applied Experience Committee<br \/>\nDuane Bates, AACI \u2013 Chair<br \/>\nTroy Davidson, CRA<br \/>\nSusan McRury, CRA<br \/>\nApril Green, AACI<br \/>\nTyler Beatty, Candidate<br \/>\nJohn Bridal, UBC<br \/>\nSuzanne Teal, ED, AIC \u2013 AB<br \/>\nKimberly Maber, AACI \u2013 Board Liaison<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\naec@aicanada.ca<\/p>\n<p>2. Completion of a minimum of one year of<br \/>\nmentored experience within the last two<br \/>\nyears preceding the application of sitting<br \/>\nthe CRA designation AE exam, or a mini-<br \/>\nmum of two years within the last four years<br \/>\npreceding the application of sitting the AACI<br \/>\ndesignation AE exam <\/p>\n<p>3. Application for designation, including the final<br \/>\nreport on the mentored experience and the<br \/>\ncertification of readiness by the mentor, along<br \/>\nwith documentation supporting completion of<br \/>\neducation and curriculum requirements.<\/p>\n<p>4. Successful completion of the written AE exam<br \/>\nand the professional competency interview.<\/p>\n<p>The AEC recently met in Ottawa and is currently<br \/>\nworking on a number of initiatives with respect<br \/>\nto the AEP and Mentoring program. <\/p>\n<p>\u201cThe purpose of the AEC is to advise\u00a0the Board on<br \/>\nall matters regarding the Applied Experience and<br \/>\nMentoring programs for the Institute\u2019s AACI and <\/p>\n<p>CRA designations.\u201d<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 33<\/p>\n<p>\u201cThe only things worth learning are the things<br \/>\nyou learn after you know it all.\u201d <\/p>\n<p>\u2013 Harry S. Truman<\/p>\n<p>If you have been engaged in this profession for a<br \/>\ndecade or more, you know what the former US<br \/>\npresident meant. Many times have I changed the<br \/>\nformat of my reports or added tools for informa-<br \/>\ntion gathering and analysis to my arsenal.  <\/p>\n<p>Most professions in Canada now recognize<br \/>\nthat the pace of change in their disciplines<br \/>\nwarrants a proactive approach to membership<br \/>\ncontinuing education. The Appraisal Institute of<br \/>\nCanada\u2019s (AIC\u2019s) Continuing Professional Devel-<br \/>\nopment (CPD) program, though mandatory,<br \/>\nencourages all of us to make learning a lifelong or<br \/>\nat least profession-long endeavor.  <\/p>\n<p>In 1991, the Mandatory Recertification<br \/>\nProgram (MRP) started with a five-year cycle and<br \/>\n60 or 45 recertification credits for AACIs or CRAs.<br \/>\nBack then, half had to be core valuation credits<br \/>\nand the member kept a paper log of credits<br \/>\nearned. By today\u2019s standards, the opportunity for<br \/>\ncredits was limited.<\/p>\n<p>In 2002, the CPD program replaced the MRP<br \/>\nwith the intent of raising the standards, while<br \/>\nbroadening the range of qualifying credits. There<br \/>\nare now three types of CPD credits available.<br \/>\nRequired credits include the 14 you earn each<br \/>\ncycle for the Professional Practice Seminar (PPS).<br \/>\n\u2018Guaranteed\u2019 credits are those sponsored by the<br \/>\nAIC, including the annual national conference<br \/>\nprogram, AIC curriculum, UBC mini-courses,<br \/>\nprovincial affiliates\u2019 courses and seminars, AIC<br \/>\ncommittees and board volunteering, as well as<br \/>\napproved mentoring, teaching or writing. Outside<br \/>\norganizations may apply for \u2018guaranteed\u2019 credits<br \/>\nfor professional development courses\/events they <\/p>\n<p>By Jeff Godfrey, AACI<br \/>\nMember, PQC Committee<\/p>\n<p>Professional Qualifications<\/p>\n<p>A summary of the CPD program<\/p>\n<p>are offering. \u2018Non- guaranteed\u2019 credits are the<br \/>\nrest, e.g., an AutoCAD course taken at the local<br \/>\ncollege, a Microsoft Excel or technical writing<br \/>\ncourse, Toastmasters training, etc. There are<br \/>\nmany opportunities for \u2018non-guaranteed\u2019 credits,<br \/>\nbut they must fall into the general categories<br \/>\nof fundamentals, specialty skills or leadership\/<br \/>\nbusiness.<\/p>\n<p>Members must now accumulate a minimum<br \/>\nof six credits per year and 60 over the cycle (the<br \/>\ncurrent five-year cycle ends on December 31,<br \/>\n2012). Members post their own credits, keep<br \/>\na proof of attendance, and retain a published<br \/>\ndescription of a course or event attended. Such<br \/>\ndocumentation is required, as 5% of the mem-<br \/>\nbership is audited annually.  <\/p>\n<p>CPD policy is reviewed and developed by the<br \/>\nPQCC and approved by the national Board. Recent<br \/>\nproposed changes include the administration of<br \/>\nthe program by AIC national, instead of at the <\/p>\n<p>provincial level, the allowance of PPS repeats<br \/>\nwithin a single cycle (for six credits only), granting<br \/>\nof a single credit for attendance at a national or<br \/>\nprovincial AIC AGM, and minor alterations to the<br \/>\nvolunteering credit schedule and discipline word-<br \/>\ning (some or all of these may have been approved<br \/>\nby publication time). There has been talk of<br \/>\nexpanding the mini-course offerings further<br \/>\nand perhaps adding a required credit CUSPAP<br \/>\nrefresher course to each cycle.<\/p>\n<p>Whether we embrace continuing education<br \/>\nenthusiastically or reluctantly, most of us can rec-<br \/>\nognize its importance to our profession. Like the<br \/>\nprofession itself, the CPD program will continue<br \/>\nto evolve. The ultimate goal is to meet the needs<br \/>\nof our membership and those who rely on us by<br \/>\nencouraging us to keep learning, even after we<br \/>\nknow it all.  <\/p>\n<p>A complete list of rules and policies can be<br \/>\nfound in the Members Section of the AIC national<br \/>\nwebsite or at:<\/p>\n<p>For additional information on the Continued<br \/>\nProfessional Development program, please follow<br \/>\nthe link to the AIC CPD Guidelines at http:\/\/www.<br \/>\naicanada.ca\/cmsPage.aspx?id=157 <\/p>\n<p>Professional Qualifications<br \/>\nand Competency Committee<br \/>\nCharles Johnstone, AACI \u2013 Chair<br \/>\nBrad Brewster, AACI<br \/>\nRoland Mayr, AACI<br \/>\nJeff Godfrey, AACI<br \/>\nAlfred Mullally, AACI<br \/>\nJanice O\u2019Brien, ED, AIC &#8211; BC<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\npqcc@aicanada.ca<\/p>\n<p>\u201cThe ultimate<br \/>\ngoal is to meet <\/p>\n<p>the needs of our<br \/>\nmembership and<br \/>\nthose who rely on<br \/>\nus by encouraging <\/p>\n<p>us to keep learning,<br \/>\neven after we<br \/>\nknow it all.\u201d <\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada34<\/p>\n<p>Sheila Young, AACI, Fellow<br \/>\nChair, Nominating Committee<\/p>\n<p>Nominating<\/p>\n<p>Volunteer skill sets<br \/>\nmake committees effective<\/p>\n<p>he Nominating Committee is the leader-<br \/>\nship development committee of the<br \/>\nAppraisal Institute of Canada (AIC). It <\/p>\n<p>helps the Institute achieve its goals, and provides<br \/>\nnetworking opportunities and personal develop-<br \/>\nment for members.<\/p>\n<p>AIC is blessed with many great volunteers;<br \/>\npeople who give their time to help the profes-<br \/>\nsion. Volunteers do that through a variety of<br \/>\nactivities, often sitting on national AIC com-<br \/>\nmittees. The national committees have terms<br \/>\nof reference which are approved by the Board<br \/>\nand which detail the number of members on <\/p>\n<p>the committee and the length of time a volun-<br \/>\nteer can serve on the committee. The terms of<br \/>\nreference are in place to provide guidance to the<br \/>\ncommittees.<\/p>\n<p>\u2018Volunteer Corner\u2019 is on AIC\u2019s website at<br \/>\nhttp:\/\/www.aicanada.ca\/cmsPage.aspx?id=245<br \/>\nThis section of the website lets you know the<br \/>\nknowledge and skills AIC committees require of<br \/>\ntheir members, and tells you how to submit an<br \/>\nexpression of interest. Some committees, like<br \/>\nInvestigating or Adjudicating, require expert<br \/>\nappraisers from all sectors of the profession.<br \/>\nOthers, like Learning Advisory or Marketing and <\/p>\n<p>T Communications, are looking for experience in course development or marketing a small busi-ness; skills that you may have developed outside<br \/>\nof your work as a valuation professional. There is<br \/>\na volunteer opportunity in AIC that fits your skills<br \/>\nand abilities and provides you with a chance to<br \/>\nnetwork and grow.<\/p>\n<p>In the spring, the Nominating Committee<br \/>\nreviews the expressions of interest submitted<br \/>\nby members; matching volunteers to vacancies.<br \/>\nThe Nominating Committee asks the Board to<br \/>\napprove the volunteer selections at the June<br \/>\nBoard meeting.  <\/p>\n<p>New this year is the 360-degree evaluation.<br \/>\nCommittee members and committee chairs will<br \/>\nbe asked to evaluate the effectiveness of their<br \/>\ncommittee, to comment on their experiences,<br \/>\nand to offer suggestions for improvement. <\/p>\n<p>By putting yourself at the forefront of the<br \/>\nAIC\u2019s advocacy, policy initiatives and other impor-<br \/>\ntant work, you will open the door to invaluable<br \/>\nnetworking opportunities while honing your<br \/>\nleadership, teamwork and communications skills.<\/p>\n<p>The advantages of active AIC participation<br \/>\nare far reaching. You will not only be benefiting<br \/>\nyourself, but also your firm and the profession in<br \/>\nwhat amounts to a win-win-win arrangement<br \/>\nfor everyone involved.  <\/p>\n<p>Nominating Committee<br \/>\nSheila Young, AACI, Fellow \u2013 Chair<br \/>\nGrant Uba, AACI<br \/>\nDan Jones, AACI<br \/>\nRobert Tipple, AACI, Fellow<br \/>\nGeorge Semine, AACI<br \/>\nGeorge Ward, AACI<br \/>\nTo contact this committee, email<br \/>\nnominating@aicanada.ca<\/p>\n<p>I<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 35<\/p>\n<p>The Professional<br \/>\nLiability Insurance Program<\/p>\n<p>Insurance<\/p>\n<p>t is that time of year again when Appraisal<br \/>\nInstitute of Canada (AIC) members receive<br \/>\ntheir professional liability insurance invoices <\/p>\n<p>for the 2011 policy year. This usually raises a lot<br \/>\nof questions from the membership about the<br \/>\ninsurance program and how it is working.<\/p>\n<p>The AIC\u2019s professional liability insurance pro-<br \/>\nvides members with protection against claims<br \/>\nresulting from any errors and omissions made<br \/>\nin the rendering of professional services.   <\/p>\n<p>As defined in the policy, professional<br \/>\nservices means real estate appraisal services,<br \/>\nincluding opinions and\/or counselling which<br \/>\nmembers are qualified and authorized by the<br \/>\nInstitute to provide. This includes real property<br \/>\nappraisals and related consulting services<br \/>\nthat are defined within the Canadian Uniform<br \/>\nStandards of Professional Appraisal Practice.<\/p>\n<p>The insurance policy is provided by<br \/>\nTravelers Guarantee Company of Canada and<br \/>\nreinsured through First Professional Liability<br \/>\nInsurance Company, a wholly owned subsidiary<br \/>\nof the Institute. <\/p>\n<p>The policy provides members with up to $2<br \/>\nmillion per claim in the aggregate annually and<br \/>\nhas an annual member aggregate claim limit of<br \/>\n$20.5 million.<\/p>\n<p>Why mandatory<br \/>\nThe Institute\u2019s professional liability insurance<br \/>\nprogram is mandatory for all active members. The <\/p>\n<p>mandatory nature of the program makes it cost<br \/>\neffective and enables members to benefit from<br \/>\neconomies of scale. Moreover, as a true member<br \/>\ninsurance program, it guarantees coverage for all<br \/>\nmembers in good standing. No member in good<br \/>\nstanding can be denied insurance as is the case with<br \/>\nother types of insurance programs. The program<br \/>\nstrives to promote high quality practice standards<br \/>\nand implement effective claims prevention and<br \/>\nmanagement strategies to keep insurance costs low.<\/p>\n<p>Costs and claims<br \/>\nInsurance premiums are actuarially determined<br \/>\nand reflect historical and forecast claims and<br \/>\nother risk factors. In recent years, as a result of<br \/>\nthe downturn in the real estate market, both the<br \/>\nnumber and severity of claims has increased sub-<br \/>\nstantially. The multi-year trend is shown below<br \/>\nand it has had a significant negative impact on<br \/>\nthe insurance program, requiring an increase in<br \/>\ninsurance premiums to the members.<\/p>\n<p>The increase for 2011 has been held to an<br \/>\naverage of about 10% for all member categories. <\/p>\n<p>It is important to note that, notwithstanding<br \/>\nthis increase, the insurance levies in 2011 are<br \/>\nlower than they were in both 2003 and 2004. <\/p>\n<p>Overall, the average annual increase across all<br \/>\nmember categories has been 2.2%.<\/p>\n<p>For further information, please go to the<br \/>\nmembers\u2019 section of the AIC website  http:\/\/<br \/>\nwww.aicanada.ca\/cmsPage.aspx?id=100 <\/p>\n<p>I<\/p>\n<p>We asked the insurance program\u2019s actuary about the program\u2019s performance:<br \/>\nWhat has been the trend over the last seven years? Claim severity has increased significantly and that is the reason why premium increases have been necessary<br \/>\nHow have the claims been distributed by member class?  Claims have increased across all member classes.<br \/>\nHow does the increased number of claims in our industry compare with other professions? The amount of claims in your industry is cyclical and highly correlated<br \/>\nwith the real estate market.\u00a0Currently, your industry is hard hit by E&#038;O claims.<br \/>\nCan we expect the premiums to go up again in the next few years?  This trend will continue, unless the real estate market has a sustained recovery.<\/p>\n<p>Insurance Levies by Member Category<br \/>\n$3,500<\/p>\n<p>$3,000<\/p>\n<p>$2,500<\/p>\n<p>$2,000<\/p>\n<p>$1,500<\/p>\n<p>$1,000<\/p>\n<p>$500<\/p>\n<p>$0<br \/>\n2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011<\/p>\n<p>AACI          CRA          CAN<\/p>\n<p>Claims and Severity by Year<\/p>\n<p>70<\/p>\n<p>60<\/p>\n<p>50<\/p>\n<p>40<\/p>\n<p>30<\/p>\n<p>20<\/p>\n<p>10<\/p>\n<p>0<br \/>\n2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010<\/p>\n<p>Average Claim Cost                  Number of Claims<\/p>\n<p>*2010 Data incomplete<\/p>\n<p>$160,000<\/p>\n<p>$140,000<\/p>\n<p>$120,000<\/p>\n<p>$100,000<\/p>\n<p>$80,000<\/p>\n<p>$60,000<\/p>\n<p>$40,000<\/p>\n<p>$20,000<\/p>\n<p>$0<\/p>\n<p>Cost of Claims<\/p>\n<p>2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010<\/p>\n<p>$8,000,000<\/p>\n<p>$7,000,000<\/p>\n<p>$6,000,000<\/p>\n<p>$5,000,000<\/p>\n<p>$4,000,000<\/p>\n<p>$3,000,000<\/p>\n<p>$2,000,000<\/p>\n<p>$1,000,000<\/p>\n<p>$0<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada36<\/p>\n<p>Appraisal review assignments <\/p>\n<p>Standards<\/p>\n<p> he purpose of this article is to shed some<br \/>\nlight on the intent behind an appraisal<br \/>\nreview assignment. Unfortunately, there <\/p>\n<p>is not sufficient space in this article to cover all<br \/>\nthe rules and comments, therefore, it is strongly<br \/>\nsuggested that members involved in these<br \/>\nassignments thoroughly review CUSPAP in this<br \/>\nregard (five pages total). As a reference, Section 8<br \/>\nof CUSPAP comprises the Review Standard Rules,<br \/>\nwhereas the Review Standards Comments comprise<br \/>\nSection 9. <\/p>\n<p>The Review Standard Rules and Review Standard<br \/>\nComments deal with purpose and scope of the<br \/>\nassignment, clearly indicate what has to be present<br \/>\nwithin the assignment in order for the reviewer to<br \/>\nbe compliant with CUSPAP, and provide guidance<br \/>\nin the application of the process. Following are key<br \/>\nexcerpts from the Standards and Comments which<br \/>\nmay come as a surprise to many members.1<\/p>\n<p> 8.1.2 This Standard deals with the procedures for<br \/>\nthe development and communication of a real<br \/>\nproperty appraisal review, and incorporates the<br \/>\nminimum content necessary to produce a cred-<br \/>\nible review report that is not misleading.<br \/>\nThe appraisal review determines compli-<br \/>\nance with the appraisal Standard\u2026 <\/p>\n<p> 8.1.4 A technical review is work performed by an<br \/>\nindependent third party appraiser in accor-<br \/>\ndance with this Review Standard, of an appraisal<br \/>\nreport prepared by another appraiser for the pur-<br \/>\npose of forming an opinion as to whether<br \/>\nthe analysis, opinions and conclusions in<br \/>\nthe report under review are appropriate<br \/>\nand reasonable. The review appraiser does not<br \/>\nsign\/co-sign the appraisal report that is under<br \/>\nreview. [see 12.41]<\/p>\n<p> 8.2.8 provide an opinion as to the completeness of<br \/>\nthe report under review within the scope of work<br \/>\napplicable in the review assignment; [see 9.5.5] <\/p>\n<p> 8.2.9 provide an opinion as to the apparent<br \/>\nadequacy and relevance of the data and the <\/p>\n<p>Louis Poirier, AACI<br \/>\nMember, Standards Committee<\/p>\n<p>propriety of any adjustments to the data; [see 9.7]<br \/>\n 8.2.10 provide an opinion as to the appropriateness <\/p>\n<p>and proper application of the appraisal methods<br \/>\nand techniques used; <\/p>\n<p> 8.2.11 provide an opinion as to whether the<br \/>\nanalyses, opinions and conclusions in the<br \/>\nreport under review are appropriate and<br \/>\nreasonable; <\/p>\n<p> 8.2.12 provide the reasons developed for<br \/>\nany disagreement or agreement with the<br \/>\nappraisal report being reviewed; [see 12.44]<\/p>\n<p>The key elements here are compliance with the<br \/>\nStandards (CUSPAP), appropriateness and reason-<br \/>\nableness, and providing reasons for agreeing or<br \/>\ndisagreeing. However, there is a certain amount of<br \/>\ngray area to this point in that the Standards suggest<br \/>\na reviewer should provide an opinion on various<br \/>\nelements, but fall short of saying if the reviewer can<br \/>\nprovide an opinion on value. The reality is that many<br \/>\nappraisers are asked to review an appraisal report<br \/>\nand specifically to comment on whether or not<br \/>\nthey agree with the value or would have concluded<br \/>\nanother value. Furthermore, many members would<br \/>\nswear that you can provide an opinion of value on<br \/>\nthe basis of a review. So, let us clear that up.<br \/>\n9.4 Purpose [see 12.43]<br \/>\n 9.4.1 A review appraiser must ascertain whether <\/p>\n<p>the purpose of the assignment includes the<br \/>\ndevelopment of an opinion of value of the<br \/>\nsubject property of the appraisal under review. <\/p>\n<p> 9.4.2 If the client\u2019s objective in the assign-<br \/>\nment includes the review appraiser devel-<br \/>\noping an opinion of value of the subject<br \/>\nproperty in the appraisal under review,<br \/>\nthat opinion is an appraisal whether:<br \/>\n[see 12.49] <\/p>\n<p> 9.4.2.i. it concurs with the opinion of value in the<br \/>\nappraisal under review; <\/p>\n<p>\u2022\t\t at\tthe\tsame\tdate\tof\tthe\tvalue\tin\tthat<br \/>\nappraisal; or <\/p>\n<p>\u2022\t\t as\tof\ta\tdifferent\tdate;\tor<\/p>\n<p> 9.4.2.ii. it differs from the opinion of value in the<br \/>\nappraisal under review: <\/p>\n<p>\u2022\t\t at\tthe\tsame\tdate\tof\tthe\tvalue\tin\tthat<br \/>\nappraisal or; <\/p>\n<p>\u2022\t\t as\tof\ta\tdifferent\tdate.<br \/>\n 9.4.3 Pursuant to either a or b above, the review <\/p>\n<p>appraiser must identify and state any new<br \/>\ninformation relied upon, the reasoning and<br \/>\nbasis for the opinion of value and all assump-<br \/>\ntions and limiting conditions (if different from or<br \/>\nin addition to those in the appraisal report under<br \/>\nreview) connected with the opinion of value. <\/p>\n<p>So, without over-simplifying the process, now<br \/>\nyou know. You can provide an opinion of value in<br \/>\na review assignment, but your opinion becomes<br \/>\nan appraisal and must conform to the Appraisal<br \/>\nStandard Rules and Appraisal Standard Comments. <\/p>\n<p>The review and appraisal assignments may<br \/>\nbe completed separately or incorporated into one<br \/>\nreport, but, in the latter case, the appraiser must<br \/>\nensure that the report conforms with the rules and<br \/>\ncomments found under the Appraisal Standards and<br \/>\nReview Standards. <\/p>\n<p>End note<br \/>\n1  All excerpts from CUSPAP 2010 version, bolded <\/p>\n<p>emphasis added by the author.<\/p>\n<p>Standards Committee<br \/>\nBrian Varner, AACI \u2013 Chair<br \/>\nIain Hyslop, AACI<br \/>\nChris Perret, AACI<br \/>\nLouis Poirier, AACI<br \/>\nDan Brewer, AACI \u2013 Board Liaison<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\nstandards@aicanada.ca<\/p>\n<p>T<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 37<\/p>\n<p>Appraisal review assignments<br \/>\nBy Michael Garcelon, AACI<\/p>\n<p>Member, Ad Hoc Committee on Peer Review<\/p>\n<p>Peer Review<\/p>\n<p>The future of peer review<\/p>\n<p>revious peer review articles covered<br \/>\nsuch topics as What is peer review?,<br \/>\nCommon errors found by reviewers, and <\/p>\n<p>Feedback from members. This article will focus<br \/>\non the future of peer review, or, more specifi-<br \/>\ncally, some of the choices the Appraisal Institute<br \/>\nof Canada (AIC) may face once the pilot project<br \/>\nconcludes in December 2011.<\/p>\n<p>The Peer Review Pilot Project was launched<br \/>\nin 2008 and concludes in December 2011, at<br \/>\nwhich time the Board is to receive a report with<br \/>\nfindings and recommendations. The primary<br \/>\nobjective of the pilot project is to measure costs<br \/>\nand benefits of a peer review program. The<br \/>\nsecondary objective is to build a peer review<br \/>\nprogram infrastructure.<\/p>\n<p>At the end of the pilot project\u2019s mandate,<br \/>\nthe committee will analyze the cost and<br \/>\nbenefit data and report our findings to the<br \/>\nAIC Board, along with recommendations.<br \/>\nAlthough it is premature to conclude what<br \/>\nthe findings may be, presumably, they will<br \/>\nfall into one of three categories: costs exceed<br \/>\nbenefits, costs and benefits are similar, or<br \/>\nbenefits exceed costs.<\/p>\n<p>Should it be found that the costs of a<br \/>\npeer review program exceed benefits, then<br \/>\nour options would be few. We may choose<br \/>\nto extend the Peer Review Pilot Project in an<br \/>\neffort to determine if costs can be cut while<br \/>\nmaintaining or increasing benefits. Or, we<br \/>\nmay simply choose to cease all efforts to<br \/>\ndevelop a larger peer review program.<\/p>\n<p>If we find that costs are similar to benefits,<br \/>\nwe would have a few more options. As noted<br \/>\nabove, we may consider an extension of the<br \/>\nPeer Review Pilot Project in order to collect<br \/>\nmore data and attempt to streamline costs.<br \/>\nOr, possibly, we may consider launching a<br \/>\nsmall-scale voluntary or mandatory program.<\/p>\n<p>If we find that benefits exceed costs, then <\/p>\n<p>we have more options, and some important<br \/>\ndecisions to make.<\/p>\n<p>One of the more pertinent questions will<br \/>\nbe, are the pilot project\u2019s cost and benefit<br \/>\nfindings scalable to a larger program? More<br \/>\nresearch and feasibility studies may be<br \/>\nrequired in this regard.<\/p>\n<p>Assuming that we find that a large-scale<br \/>\npeer review program is feasible, what could<br \/>\nit look like? Well, that raises many more<br \/>\nquestions.<br \/>\n\u2022\t Should\tit\tbe\ta\tmandatory\tprogram,\tor\ta\t<\/p>\n<p>voluntary program, or both?<br \/>\n\u2022\t Should\tit\tbe\tuser\tpay,\tor\tsubsidized\tby\tAIC\t<\/p>\n<p>dues?<br \/>\n\u2022\t Should\tit\tbe\tadministered\twithin\tthe\tAIC,\t<\/p>\n<p>outsourced, or completely privatized?<br \/>\nThe enormity of these decisions cannot be<br \/>\nunderstated. For example, let us assume we<br \/>\nchoose to launch a mandatory program for only<br \/>\nprivate practice designated members, where<br \/>\neach member must have a peer review once<br \/>\nevery five years. This could generate upwards of<br \/>\n400 peer reviews per year, which could require<br \/>\ntwo full-time peer reviewers plus administra-<br \/>\ntive support.  <\/p>\n<p>Ad Hoc Committee on Peer Review<br \/>\nLinda Hastings, AACI \u2013 Chair<br \/>\nMike Garcelon, AACI<br \/>\nCherie Gaudet, CRA<br \/>\nGerald McCoombs, AACI<br \/>\nAndre St-Arnaud, CRA \u2013 Board Liaison<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\npeerreview@aicanada.ca<\/p>\n<p>P<\/p>\n<p>Although the costs may be significant, so<br \/>\ntoo could the benefits such as a heightened<br \/>\nquality and consistency of our members\u2019 work<br \/>\nproduct, fewer professional practice com-<br \/>\nplaints, and reduced insurance claims.<\/p>\n<p>A great deal has been accomplished since<br \/>\n2008. We have created a peer review program<br \/>\ninfrastructure. We have gained actual practical<br \/>\nexperience administering a peer review pro-<br \/>\ngram. And we have gathered actual program<br \/>\ncost and benefits data. However, much work<br \/>\nstill remains before we are in a position to<br \/>\nmake any decisions regarding the future of peer<br \/>\nreview within the AIC. <\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada38<\/p>\n<p>Say what you mean<br \/>\nand mean what you say<\/p>\n<p>By Gerry Gehlen, AACI<br \/>\nMember, Investigating Committee<\/p>\n<p>Investigating<\/p>\n<p>cannot remember when I first heard that<br \/>\nsaying, but suspect it was from my parents<br \/>\nmany years ago. Then, as a 25-year member of <\/p>\n<p>the RCMP, I was reminded of its importance count-<br \/>\nless times when conducting investigations and\/or<br \/>\ngiving evidence. While no longer conducting criminal<br \/>\ninvestigations, I find this timeless piece of advice<br \/>\ninvaluable in everyday life \u2013 and never more evident<br \/>\nthan over the past couple of years being an investiga-<br \/>\ntor with the AIC.  <\/p>\n<p>My intent is not to speak to the importance of<br \/>\ngood grammar \u2013 although we all know this is very<br \/>\nimportant as well \u2013 it is to comment on the impor-<br \/>\ntance of being accurate in what we say, to guard<br \/>\nagainst the natural human tendency of wanting to<br \/>\nmake sense of things we see, or to form opinions<br \/>\non limited knowledge or data. People rely on our<br \/>\nreports to be accurate and, if we make statements<br \/>\nthat are later found to be untrue or misrepresent the<br \/>\ntruth, our reputation may be devalued \u2013 not to men-<br \/>\ntion our possibly being liable. Think of it this way, the<br \/>\nwords\/phrases you use can have different meanings,<br \/>\ni.e., 1) what you mean, 2) what the reader\/listener<br \/>\nthinks you mean, and 3) the dictionary definition.  <\/p>\n<p>In reviewing files, and in everyday life experi-<br \/>\nences, I find that misunderstandings generally stem<br \/>\nfrom two broad areas of communication style. The<br \/>\nfirst is making generalized statements without quali-<br \/>\nfications, i.e., what is \u2018old\u2019 and what is \u2018young?\u2019 Well,<br \/>\nyou may be 30 and think 50 is old and 25 is young.<br \/>\nWhat about the 50-year old \u2013 he may feel young<br \/>\n\u2013 and is, compared to his\/her parents. What about<br \/>\nwhen describing the condition of someone\u2019s home<br \/>\nor the strength of a market? While I am not suggest-<br \/>\ning that we cannot use general words\/phrases, I am<br \/>\nsuggesting that, without qualifying them, you are<br \/>\nincreasing the risk of being misunderstood.<\/p>\n<p>The second communication style that is<br \/>\nmisleading to even yourself is making assump-<\/p>\n<p>tions. Dictionaries define \u2018assumption\u2019 as \u2013 an act<br \/>\nof taking to or upon oneself, taking for granted,<br \/>\nsomething taken for granted or accepted as true<br \/>\nwithout proof, a supposition, arrogance, etc. It is<br \/>\nthis \u2018assuming\u2019 that I earlier referred to as a natural<br \/>\nhuman response to our need to try and make sense<br \/>\nof things we see and hear. At times, this may lead to<br \/>\nforming unsubstantiated opinions. However, if we<br \/>\nsimply state what we actually know, and not what<br \/>\nwe think we know, we will subject ourselves to less<br \/>\ncriticism due to these possibly misleading and false<br \/>\nassumptions and reduce the risk of coming before<br \/>\nthe PPC process. Here are some examples:<\/p>\n<p>Is the basement \u2018insulated and boarded,\u2019 or is<br \/>\nit, \u2018boarded and assumed insulated?\u2019 You saw the<br \/>\nboarding, but did you see the insulation?  <\/p>\n<p>Is the property\/home \u2018owner-occupied,\u2019 or is it<br \/>\nactually \u2018assumed owner-occupied?\u2019 Do you personally<br \/>\nknow the people that live there, have you seen the title,<br \/>\netc.? Or, could this be the file where the person you met<br \/>\nat the property was an imposter stealing mortgage<br \/>\nmoney from the real property owner without your<br \/>\nknowledge?<\/p>\n<p>When you are shown an environmentally clean<br \/>\ncertificate for the subject property, should you say, \u201cthe<br \/>\nproperty is environmentally clean,\u201d or should you say,<br \/>\n\u201cthe client provided an environmental clean certificate<br \/>\nfor the property\u201d \u2013 with further observational com-<br \/>\nments as required?  <\/p>\n<p>Under property history is a statement such as, \u201cThe<br \/>\nproperty was purchased by the current owner in March<br \/>\n2008 for $500,000\u201d \u2013 correct? Or is it, \u201cThe client<br \/>\nadvises that he\/she purchased the property in March<br \/>\n2008 for $500,000?\u201d Or could it be, \u201cTitle indicates<br \/>\nthat the property was purchased in March of 2008 for<br \/>\n$500,000?\u201d If you were not one of the parties in the<br \/>\ntransaction, how can you be sure the title is correct or<br \/>\nthat the client is telling you the truth? How many times<br \/>\nhave clients been untruthful to you?<\/p>\n<p>The point of the above examples is not to suggest<br \/>\nthat you cannot make assumptions, it is to suggest<br \/>\nthe importance of disclosing those assumptions so the<br \/>\nreader\/client\/user can make better-informed decisions.<br \/>\nWhile we may agree that we do not know the cause<br \/>\nof why some members\/people make more incorrect<br \/>\nassumptions than others, I think it is important to<br \/>\nrecognize that just about everything we do is habit.<br \/>\nWhile my 25 years as a police officer may have made<br \/>\nme more skeptical than most, it leads me to see<br \/>\nquite often where our members have made incorrect<br \/>\nassumptions that lead to misunderstandings. Repeat-<br \/>\ning or relying on second- or third-hand information as<br \/>\nbeing accurate (without verification) is a notoriously<br \/>\nbad habit. Assuming we are doing good work, there is<br \/>\nnothing wrong with stating the simple truth \u2013 and if<br \/>\nyou do not know something, then say so. No one gets<br \/>\nmore credibility on the stand or at the hearing than<br \/>\nthe person who does good work and does not hesitate<br \/>\nto admit they do not know everything. It is never<br \/>\nmore evident than in litigation work that it is not good<br \/>\nenough to do good work, you have to be credible.  <\/p>\n<p>It does not take any longer to develop a good habit<br \/>\nthan a bad one \u2013 and forming good habits is a habit<br \/>\nin itself. If there is one assumption you should make,<br \/>\nit is assuming you will eventually have to defend your<br \/>\nwork\/statements \u2013 so get it right the first time. <\/p>\n<p>Investigating Committee<br \/>\nDarrell Thorvaldson, AACI \u2013 Chair<br \/>\nMike Schulkowsky, AACI<br \/>\nStan Jugovic, AACI<br \/>\nGerry Gehlen, AACI<br \/>\nPaul Beckwith, AACI<br \/>\nJoe Kireta, AACI<br \/>\nDeana Halladay, CRA<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\ninvestigating@aicanada.ca<\/p>\n<p>I<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 39<\/p>\n<p>By George Ward, AACI<br \/>\nChair, Professional Affairs Coordinating Committee<\/p>\n<p>Electronic data<br \/>\nsecurity and privacy<\/p>\n<p>PACC<\/p>\n<p>he Professional Practice Group is occa-<br \/>\nsionally faced with a situation where<br \/>\nan appraiser pleads a catastrophic <\/p>\n<p>loss of data and work files from flooding, data<br \/>\ncorruption and even software obsolescence to<br \/>\nexplain the non-existence of a work file and<br \/>\ncompleted report. As a business person, the loss<br \/>\nof client lists, research data, and files represents<br \/>\nperhaps the single greatest risk to your busi-<br \/>\nness. Such a loss also creates more difficulty if<br \/>\nrequired to respond to civil claims and com-<br \/>\nplaints, and is as disastrous as losing your client<br \/>\nlists that are the focal point of your marketing<br \/>\nand advertising campaigns.  <\/p>\n<p>In his article Cyber crime, liability and the<br \/>\nappraiser,1 Mark Fredericks discussed the legal<br \/>\nimpact of losing data and cyber crime and<br \/>\noutlined key security issues of importance to<br \/>\nappraisers. Further to his recommendations, the<br \/>\nfollowing should also be considered.<\/p>\n<p>From a best practices point of view, there<br \/>\nare some simple preventative measures you<br \/>\ncan take to protect your electronic data against<br \/>\nthe most common threats. These suggested<br \/>\nmethods can be incorporated relatively easily,<br \/>\nand at little or no cost.<br \/>\n1. Install the latest updates to eliminate security <\/p>\n<p>vulnerabilities. Protect yourself by using<br \/>\nlicensed software and installing the latest<br \/>\nsecurity patches and updates. This minimizes<br \/>\nthe risk of someone hacking into your system.<br \/>\nOlder software has likely been long compro-<br \/>\nmised by hackers and, without updates and<br \/>\npatches, you increase your vulnerability.<\/p>\n<p>2. Use passwords. If your password is one of the<br \/>\ntop 10 passwords in use, it is not very secure.i<br \/>\nIdeally, use capital letters and numbers \u2013 the<br \/>\nlonger the better. Changing passwords often<br \/>\nwill also thwart hackers. This applies to files, <\/p>\n<p>as well as access to your computer, laptop, PDA,<br \/>\nor Blackberry.<\/p>\n<p>3. Antivirus software. As simple as a \u2018cookie\u2019 that<br \/>\ntracks your website visits and internet habits, to<br \/>\nspying on you, to recording keystrokes, spyware<br \/>\nand adware can track practically everything you<br \/>\ndo on your computer. Install reputable antivirus<br \/>\nsoftware and update the virus databank regu-<br \/>\nlarly, otherwise you risk losing your personal<br \/>\ninformation, as well as compromising that of<br \/>\nclients as well.<\/p>\n<p>4. Install a firewall. This is essential to act as a<br \/>\ngatekeeper to prevent unauthorized access to<br \/>\nyour computers and network.<\/p>\n<p>5. Use email wisely. Email is a common tool to<br \/>\nsend viruses around the world. Aside from<br \/>\ninadvertent confidentiality breaches that can<br \/>\narise, check the source address and destination<br \/>\naddress as well as the attachments to ensure<br \/>\nyou know where emails come from and to<br \/>\nwhom they are being sent.ii<\/p>\n<p>6. Metadata. If you do not know what it is, and the<br \/>\nrisk it poses to you, then maybe it is something<br \/>\nto learn about.iii<\/p>\n<p>7. Develop an office policy. This is a good practice<br \/>\nfor you, as well as your staff and contractors,<br \/>\nand should set out where your passwords are<br \/>\nstored and who can access your systems if you<br \/>\nare unavailable for health or personal reasons.<br \/>\nThink of it as being akin to a \u2018Power of Attorney.\u2019<\/p>\n<p>8. Back up data. As costs for hard-drive backup<br \/>\nand online backup systems continue to come<br \/>\ndown, it makes sense in today\u2019s business<br \/>\nenvironment to have a backup system in place.<br \/>\nIt would be good to test the backup by conduct-<br \/>\ning a recovery test at least annually.iv<\/p>\n<p>The Standards set out the minimum retention<br \/>\nrequirements for your work files and reports. They<br \/>\nalso give the appraiser the discretion to keep the <\/p>\n<p>traditional paper files, or take full advantage of<br \/>\ntechnology to retain digital copies, either onsite<br \/>\nor offsite. The key is to ensure that you can access<br \/>\nthe data and that the confidentiality of the data is<br \/>\nnot compromised. <\/p>\n<p>End notes<br \/>\n1 http:\/\/www.aicanada.ca\/images\/content\/file\/<\/p>\n<p>CPV_2010_Book3(aug5).pdf<br \/>\ni A celebrity once used \u2018Tinkerbell,\u2019 which <\/p>\n<p>elevated it to Number 3 spot. It was the name<br \/>\nof her pet.<\/p>\n<p>ii Who can forget this recent blooper:<br \/>\n    \u201cPlease disregard this email, it was intended for <\/p>\n<p>my client.<br \/>\n    Sent wirelessly<br \/>\n    Subject: Re: Disclosure \u2026<br \/>\n    I am not supposed to tell you the value, keep it <\/p>\n<p>between us, the value was \u2026\u201d<br \/>\n     www.AppraiserChat.com<br \/>\niii  http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Metadata<br \/>\niv  http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Remote_backup_<\/p>\n<p>service<\/p>\n<p>Professional Affairs<br \/>\nCoordinating Committee<br \/>\nGeorge Ward, AACI \u2013 Chair<br \/>\nBrian Varner, AACI<br \/>\nDarrell Thorvaldson, AACI<br \/>\nLeonard Lee, AACI<br \/>\nJohn Ingram, AACI<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\nprofessionalaffairs@aicanada.ca<\/p>\n<p>T<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada40<\/p>\n<p>What happens at an appeal hearing?<br \/>\nBy Leonard Lee, AACI <\/p>\n<p>Chair, Appeal Committee<\/p>\n<p>Appeal<\/p>\n<p>he Appeal Committee is responsible for<br \/>\nappeals on matters arising from admis-<br \/>\nsions, continuing professional develop-<\/p>\n<p>ment, the course per year requirement, and the<br \/>\nCandidate Registry. However, most cases heard by<br \/>\nthe committee are appeals from decisions of the<br \/>\nAdjudicating Committee relating to conduct sanc-<br \/>\ntions (Appraisal Institute of Canada (AIC) Regula-<br \/>\ntion 5.50.2). Fresh evidence shall not be considered<br \/>\nunless it can be demonstrated that such evidence<br \/>\nwas not reasonably available at the time of the<br \/>\nadjudicating hearing (AIC Regulation 5.53.3).<\/p>\n<p>The Appeal Committee is responsible to estab-<br \/>\nlish its own rules of practice, where not specified in<br \/>\nthe AIC Regulations.<\/p>\n<p>Most Appeal Committee hearings take two<br \/>\nto three hours. A typical hearing will include the<br \/>\nmember charged (with or without legal counsel),<br \/>\nthe professional practice advocate (with or without<br \/>\nlegal counsel), a court reporter, and the Appeal<br \/>\nCommittee hearing panel, which typically consists<br \/>\nof three members. <\/p>\n<p>Before the hearing, the hearing panel will have<br \/>\nbeen provided with the Adjudicating Committee<br \/>\ndecision, notice of appeal, grounds of appeal, any<br \/>\nwritten submissions or other materials supplied by<br \/>\nthe parties, and the documentary evidence that<br \/>\nwas presented to the Adjudicating Committee. In<br \/>\nthe written submissions, it is recommended that<br \/>\nthe member charged include a statement on the<br \/>\nrecommended discipline and costs.<\/p>\n<p>It is recommended that, in the case of a party<br \/>\nwishing to present new evidence, a separate sub-<br \/>\nmission seeking leave to present new evidence be<br \/>\nprovided to the AIC office at least seven days prior<br \/>\nto the commencement of the hearing. It is within<br \/>\nthe discretion of the chair of the Appeal Committee<br \/>\nor the hearing panel to make a decision concerning<br \/>\nthe presentation of new evidence.<\/p>\n<p>A hearing generally follows this process:<br \/>\n1. The chair will open the hearing by reading the <\/p>\n<p>charged member\u2019s name and the file number<br \/>\ninto the record and noting the persons in<br \/>\nattendance.<\/p>\n<p>2. The chair will ask all parties for acknowledge-<br \/>\nment that the provisions of the AIC Regulations<br \/>\nhave been met with respect to giving notices<br \/>\nand whether the exchange of other informa-<br \/>\ntion and documents has been sufficient.<\/p>\n<p>3. The chair will ask the parties if they have any<br \/>\nobjections to the hearing proceeding on any<br \/>\ngrounds, other than the objections to the find-<br \/>\nings in the Adjudicating Committee decision.<\/p>\n<p>4. The professional practice advocate will tender<br \/>\na hearing book containing documentary<br \/>\nevidence presented to the Adjudicating Com-<br \/>\nmittee and the decision of the Adjudicating<br \/>\nCommittee. The hearing book will be labeled.<\/p>\n<p>5. The chair will ask the member charged if there<br \/>\nare any objections to the admissibility of the<br \/>\nhearing book being labeled.<\/p>\n<p>6. The professional practice advocate and the<br \/>\nmember charged will be invited to make open-<br \/>\ning statements (not a mandatory step).<\/p>\n<p>7. All testimonial evidence is to be given under<br \/>\noath.<\/p>\n<p>8. If the chair of the Appeal Committee or the<br \/>\nhearing panel has allowed an application to<br \/>\npresent new oral evidence, then there will be<br \/>\nan opportunity to call a witness to give that<br \/>\nevidence and all the other parties will have the<br \/>\nopportunity to cross-examine that witness.<\/p>\n<p>9. Usually the party appealing proceeds first to<br \/>\npresent argument as to why the Adjudicat-<br \/>\ning Committee decision should be over-<br \/>\nturned or varied.<\/p>\n<p>10. The member charged should set out the nature<br \/>\nof the order sought from the hearing panel.<\/p>\n<p>11. Members of the hearing panel may ask ques-<br \/>\ntions of the member charged.<\/p>\n<p>12. The professional practice advocate will present<br \/>\nhis\/her argument and submissions.<\/p>\n<p>13. The professional practice advocate should set<br \/>\nout the nature of the order sought from the<br \/>\nhearing panel.<\/p>\n<p>14.  Any rebuttal that the professional practice<br \/>\nadvocate wishes to make to the member\u2019s<br \/>\npresentation should be included as part of his<br \/>\nargument and submissions.<\/p>\n<p>15.  Members of the hearing panel may ask ques-<br \/>\ntions of the professional practice advocate.<\/p>\n<p>16.  Any rebuttal that the member charged wishes<br \/>\nto make on the argument and submissions of<br \/>\nthe professional practice advocate will be given<br \/>\nan opportunity to do so.<\/p>\n<p>17.  AIC will provide the hearing panel with a copy<br \/>\nof the charged member\u2019s record from the<br \/>\nnational professional practice database. This<br \/>\nrecord is deemed to be accurate and subject to<br \/>\na rebuttal from the member.<\/p>\n<p>18.  The chair of the hearing panel will conclude<br \/>\nthe hearing and indicate the decision will be<br \/>\nreserved and prepared within 60 days of the<br \/>\nhearing.<\/p>\n<p>This process is typically followed at an appeal<br \/>\nhearing to ensure that all parties are given equal<br \/>\nopportunity to present their case. <\/p>\n<p> Appeal Committee<br \/>\nLeonard Lee, AACI \u2013 Chair<br \/>\nAllan Beatty, AACI, Fellow<br \/>\nJohn Shevchuk, Associate<br \/>\nAndrew Chopko, AACI<br \/>\nGordon J. Tomiuk, AACI, Fellow<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\nappeal@aicanada.ca<\/p>\n<p>T<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 41<\/p>\n<p>What happens at an appeal hearing? The Standards revisited<br \/>\nBy John Ingram, AACI<\/p>\n<p>Chair, Adjudicating Committee<\/p>\n<p>Adjudicating<\/p>\n<p>hanges to the regulations governing<br \/>\nprofessional practice have led to a<br \/>\nchange in the types of complaints <\/p>\n<p>that actually find their way to a hearing before<br \/>\nthe Adjudicating Committee and most charges<br \/>\nreflect only the more serious of ethical and<br \/>\nstandards breaches. Except in the rare cases<br \/>\nof willful disregard for professional standards,<br \/>\nthe root causes for complaints can be found<br \/>\nin incomplete or incorrect application of<br \/>\nthe Ethics Standard Rules and the Appraisal<br \/>\nStandard Rules. The changes to the regulations<br \/>\nhave not changed the underlying issues result-<br \/>\ning in complaints.<\/p>\n<p>Appraisal Standard Rules<br \/>\nWhile all of the Appraisal Standard Rules should<br \/>\nbe addressed in an appraisal, there are a few<br \/>\nwhich occasionally receive less attention than<br \/>\nthey deserve, which leads to potential errors.<br \/>\nIn some cases, there is no error in terms of the<br \/>\nfacts, but, rather, a failure to clearly communi-<br \/>\ncate the situation in the report. Either case can<br \/>\nlead to subsequent complaints.<br \/>\n\u2022\t SR 6.2.10 and 6.2.11 deal with identifying <\/p>\n<p>all assumptions, limiting conditions and<br \/>\nhypothetical conditions. A typical boilerplate<br \/>\narray of assumptions and conditions is useful<br \/>\nin many circumstances, but it is important<br \/>\nto make sure that the standard clauses are<br \/>\nrelevant to the case at hand. If they are not<br \/>\nrelevant, then they should be removed from<br \/>\nthe report. Case-specific assumptions and<br \/>\nconditions need to be clearly laid out so that<br \/>\nit is clear to the client and any other user<br \/>\nof the report exactly what the basis for the<br \/>\nconclusions has been. There should be a<br \/>\nclear understanding between the client and<br \/>\nthe appraiser of exactly what assumptions <\/p>\n<p>and conditions will be required to properly<br \/>\naddress the specific case.<\/p>\n<p>\u2022\t SR 6.2.23 and 6.2.24 involve analyzing agree-<br \/>\nment of sale, option or listing of the property<br \/>\nas well as any prior sales of the property.<br \/>\nThese factors are key representations of the<br \/>\nmarket in which the property is trading. Fail<br \/>\nto seek out and report them at your peril.<\/p>\n<p>Ethics Standard Rules<br \/>\nBreaches of some of the Appraisal Standard Rules<br \/>\ncan, by extension, lead to allegations of Ethics<br \/>\nStandard Rules violations. However, outside of<br \/>\nwillfully disregarding the Standards, or fraud,<br \/>\nthere are three key areas that lead to problems:<br \/>\n\u2022\t ER 4.2.6 relates to improperly claiming quali-<\/p>\n<p>fications. The issue often resulting in charges<br \/>\nhas been dealt with before in this space, but<br \/>\nit is worth a reminder. Members holding the<br \/>\nCRA designation can appraise only individual,<br \/>\nundeveloped residential dwelling sites and<br \/>\ndwellings containing not more than four self-<br \/>\ncontained family housing units. If you are<br \/>\nappraising a property outside of this group,<br \/>\nsimply dropping your CRA designation is not<br \/>\nacceptable. The report must be co-signed by<br \/>\nan AACI. If you are in doubt about whether a<br \/>\nproperty falls within the scope of practice of<br \/>\na CRA, check with the Institute.<\/p>\n<p>\u2022\t ER 4.2.8 involves refusal to co-operate with<br \/>\nthe Institute. In the course of investigating a<br \/>\ncomplaint, you will likely be asked to provide<br \/>\ncertain information. To refuse to do this or<br \/>\nto delay beyond reasonable amounts of time<br \/>\nprovided will likely lead to a suspension until<br \/>\nthe requirements are met. <\/p>\n<p>\u2022\t ER 4.2.9 deals with creating a workfile for<br \/>\neach assignment. If you are asked for your<br \/>\nworkfile as part of an investigation, there is<br \/>\nan expectation that it contains more than<br \/>\na copy of the appraisal report in question.<br \/>\nOther key items would include field notes,<br \/>\ninformation on selected comparables<br \/>\nand notes on any conversations or other<br \/>\nproperty-specific data obtained in the course<br \/>\nof the appraisal. Comment 5.9 provides addi-<br \/>\ntional detail on the expected contents of the<br \/>\nworkfile. These workfiles must be retained<br \/>\nfor a minimum of seven years. <\/p>\n<p>The Standards, or lack of attention to them,<br \/>\nis at the heart of most professional practice<br \/>\ncomplaints. This is a brief look, but it high-<br \/>\nlights where some of the more serious areas<br \/>\nof concern can arise. For every assignment, it<br \/>\nis important to always keep in mind the broad<br \/>\nfundamentals reflected in the Standards. <\/p>\n<p>Adjudicating Committee<br \/>\nJohn Ingram, AACI \u2013 Chair<br \/>\nVesa Jarvela, AACI<br \/>\nMichael Wootton, AACI<br \/>\nPat Cooper, AACI<br \/>\nKenneth Smith, AACI<br \/>\nMichael Scichilone, AACI<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\nadjudicating@aicanada.ca<\/p>\n<p>C \u201cThe Standards, or lack of attention to them,<br \/>\nis at the heart of most<br \/>\nprofessional practice <\/p>\n<p>complaints. \u201c<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada42<\/p>\n<p>Confidential data<br \/>\nRobert Patchett, LL.B. <\/p>\n<p>Counsellor, Professional Practice<\/p>\n<p>From the Counsellor\u2019s Desk<\/p>\n<p> s an appraiser, you are often faced<br \/>\nwith multiple requests concern-<br \/>\ning a specific property. You have<br \/>\ncompleted an appraisal for one client <\/p>\n<p>and you are asked to appraise for a new client.<br \/>\nYou may even be asked to simply \u2018readdress\u2019<br \/>\nthe report, \u2018recertify\u2019 or \u2018reassign\u2019 it. Sometimes,<br \/>\nthe same client may even ask for an \u2018update.\u2019<br \/>\nIn responding to these types of requests, it is<br \/>\nimportant to consider the confidentiality and<br \/>\nconflict of interest sections in the Standards.<\/p>\n<p>It is important to clarify your instructions, as<br \/>\nthe requesting party may not understand what<br \/>\nthey are asking you to do or may not under-<br \/>\nstand what they need, and, more importantly,<br \/>\nmay not understand what your professional<br \/>\nstandards permit.<\/p>\n<p>Assignment results are your opinion, conclu-<br \/>\nsions and factual data collected and rendered<br \/>\nspecific to an assignment. The Standards provide<br \/>\nthat an appraiser cannot disclose confidential<br \/>\ninformation or assignment results to anyone<br \/>\nother than the client and persons authorized,<br \/>\nintended users1,  or as required by law or by<br \/>\nvirtue of your membership in AIC. The act of dis-<br \/>\ncussing your conclusions, even with a peer, could<br \/>\nbe viewed as divulging assignment results.<\/p>\n<p>You can accept a new assignment2  relative<br \/>\nto a previously appraised property, recognizing<br \/>\nthat you cannot disclose confidential information<br \/>\nduring this subsequent assignment. In some<br \/>\ninstances, however, you may have to disclose<br \/>\nin advance if you have previously provided any<br \/>\nprofessional services in relation to a property (not<br \/>\nyour opinion and conclusions) before accepting<br \/>\nan assignment.3  By virtue of this being a new<br \/>\nassignment, the results are confidential, even if<br \/>\nthe conclusions are the same.<\/p>\n<p>Confidential information is information that is<br \/>\nidentified by the client as confidential when pro-<br \/>\nviding it to an appraiser and that is not otherwise<br \/>\npublicly available4.  It can also be information<br \/>\nthat, by legislation or regulation, is personal<br \/>\ninformation as defined in PIPEDA, privacy or<br \/>\nbanking legislation, or by regulation published by<br \/>\na regulator such as OSFI or RECA.<\/p>\n<p>The Appraisal Institute of Canada (AIC) has<br \/>\nconsistently recommended that, in providing<br \/>\nassignment results in writing, appraisers include<br \/>\nspecific limiting conditions relative to the use of<br \/>\ndata in a report and who may rely on that report.<br \/>\nFurther, it is recommended that you label each<br \/>\nreport as being Copyright, All Rights Reserved.5<br \/>\nThe factual data that you include in your report,<br \/>\nalong with your opinions, recommendations<br \/>\nand conclusions, should be protected as your <\/p>\n<p>intellectual property. Your data is your own<br \/>\nthat you use in the provision of professional<br \/>\nservices, and you, in fact, re-use that factual<br \/>\ndata and opinions in other assignments,<br \/>\nsubject to guarding confidential and personal<br \/>\ninformation. That data is your knowledge base<br \/>\nand expertise that you rely on in providing<br \/>\nprofessional services. <\/p>\n<p>It will remain a business decision as to<br \/>\nwhether or not to accept an assignment, to<br \/>\nprovide your opinions, data and conclusions,<br \/>\nin whole or in part, or to permit a client to rely<br \/>\non them, in whole or in part, subject to your<br \/>\nprofessional obligation to comply with the<br \/>\nStandards, which includes compliance with<br \/>\napplicable legislation and regulations. The<br \/>\nfinal remaining caveat should be to always<br \/>\nconsider if there will be coverage under your<br \/>\nprofessional errors and omission insurance<br \/>\npolicy, should you choose to accept a particu-<br \/>\nlar assignment. <\/p>\n<p>End notes<br \/>\n1  See CUSPAP 2010 Section 6.2.1. For example <\/p>\n<p>in a litigious matter, the lawyers, courts and<br \/>\nparties to the litigation would normally all<br \/>\nreceive copies.<\/p>\n<p>2 It is recommended that, before taking on<br \/>\nan assignment for a consumer or mortgage<br \/>\nbroker, you explain that a lender may decide<br \/>\nthemselves if they need an appraisal and<br \/>\nwho may perform that appraisal. In practice,<br \/>\nto avoid fraud, lenders would not normally<br \/>\naccept such a report that they had not ordered<br \/>\nthemselves.<\/p>\n<p>3 See CUSPAP 2010 Section 12.8.14<br \/>\n4  See CUSPAP 2010 Section 2.17<br \/>\n5  See Handbook on Disclosure Guidelines Section 2.7<\/p>\n<p>A<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 43<\/p>\n<p>Learning Advisory<\/p>\n<p>Introducing The Appraisal of<br \/>\nReal Estate, Third Canadian Edition<\/p>\n<p>By Larry Dybvig, AACI<\/p>\n<p>he US Appraisal Institute recently updated<br \/>\nits Appraisal of Real Estate text to the 13th<br \/>\nedition. Over an 18-month period, I served <\/p>\n<p>as part of the updating team, one of the 44 contribu-<br \/>\ntors, reviewers and consultants now listed in the<br \/>\nbook\u2019s acknowledgements. Today, I am pleased to<br \/>\nhave the opportunity to bring these improvements<br \/>\ninto Canada, with the publication of the Appraisal of<br \/>\nReal Estate, Third Canadian Edition.<\/p>\n<p>The Appraisal of Real Estate is considered by<br \/>\nmany to be \u2018the bible of the valuation profession\u2019 in<br \/>\nCanada, as well as in the US, Australia and abroad,<br \/>\nwith translations in 12 languages. The Second<br \/>\nCanadian Edition sold nearly 7,000 copies over its<br \/>\neight-year life, making it a Canadian best-seller. This<br \/>\nbook has served well as the Appraisal Institute of<br \/>\nCanada\u2019s (AIC\u2019s) key publication and the repository<br \/>\nof the Institute\u2019s \u2018body of knowledge.\u2019 The Appraisal<br \/>\nof Real Estate is the central reference text for all<br \/>\nvaluation practitioners in Canada \u2013 a \u2018must have\u2019 for<br \/>\nanyone with a professional interest in appraisal or an<br \/>\ninterest in real estate value in general.  <\/p>\n<p>The Third Canadian Edition reflects the evolv-<br \/>\ning language in professional standards, changing<br \/>\nmarkets (for better or worse), ongoing issues in the<br \/>\nregulatory environment, and changes in the appraisal<br \/>\nbody of knowledge, as recognized in peer-reviewed<br \/>\nprofessional texts and journals and in the educational<br \/>\nmaterials of AIC and other appraisal organizations.<br \/>\nMichael McKinley, editor of the US edition, says, \u201cThe<br \/>\nnew edition is not a radical departure from what is<br \/>\nfamiliar to long-time readers and users, nor is it a<br \/>\nsimple repackaging of old information.\u201d He explains<br \/>\nthe updating was more \u201ca process of refinement<br \/>\nrather than revolution,\u201d reflecting the changing<br \/>\nappraisal profession in recent years.<\/p>\n<p>The Third Canadian Edition addresses changes to<br \/>\nthe Canadian Uniform Standards of Appraisal Practice <\/p>\n<p>(CUSPAP), reflecting the Standards evolution since<br \/>\ntheir 2001 introduction. One example is the chang-<br \/>\ning nature of valuation practice and the increasing<br \/>\nneed to understand and clearly define the \u2018scope of<br \/>\nwork\u2019 in all professional assignments.  <\/p>\n<p>Globalization is another issue that is emphasized<br \/>\nmore strongly in the Third Canadian Edition. While<br \/>\nreal estate is traditionally dominated by local issues<br \/>\n(the age-old maxim \u2018location, location, location\u2019),<br \/>\nthe global movement of capital and the pervasive<br \/>\nimpact of international financial trends has had<br \/>\nincreasing prominence in real property markets. With<br \/>\nglobalization comes the need for International Valu-<br \/>\nation Standards (IVS) to account for situations where<br \/>\nCUSPAP is not the applicable standard.   <\/p>\n<p>Along the same lines, the accounting profes-<br \/>\nsion\u2019s move from GAAP to International Financial<br \/>\nReporting Standards (IFRS) is causing changes in<br \/>\nthe Canadian valuation landscape and to CUSPAP.<br \/>\nThe Third Canadian Edition addresses the grow-<br \/>\ning collaboration between valuation professionals<br \/>\nand accountants, with these changing accounting<br \/>\nstandards potentially opening the door for more <\/p>\n<p>work in valuation for financial reporting, but also<br \/>\nimposing new professional obligations for appraisers<br \/>\nin providing compliant valuation advice<\/p>\n<p>The Third Canadian Edition also reflects society\u2019s<br \/>\nconcerns regarding environmental issues surround-<br \/>\ning real estate, with the addition of materials on<br \/>\ngreen building and sustainability, as well as valuing<br \/>\nproperties with impairments.  <\/p>\n<p>Overall, the Third Canadian Edition has increased<br \/>\nfrom 27 chapters to 30, and from 681 pages to 768.<br \/>\nNew chapters have been added on appraisal review<br \/>\nand consulting, the use of statistics in valuation, and<br \/>\nvaluation for financial reporting. The expanded focus<br \/>\non all three of these topics, moving from appendices or<br \/>\nshort sections into freestanding chapters, reflects their<br \/>\nincreasing importance in Canadian valuation work.  <\/p>\n<p>In closing, I am proud once again to have had<br \/>\nthe privilege to document the work of Canadian<br \/>\nvaluation professionals, and to be a part of the team<br \/>\npublishing the preeminent publication of its kind in<br \/>\nour country. I anticipate the Appraisal of Real Estate,<br \/>\nThird Canadian Edition, will become an indispensible<br \/>\nbook in the library of all valuation professionals and<br \/>\nfor anyone else who wants to know more about the<br \/>\nbasis of real property value in Canada. <\/p>\n<p>Learning Advisory Committee<br \/>\nCharles Abromaitis, AACI \u2013 Chair<br \/>\nClifford Smirl, AACI<br \/>\nPeter MacLellan, AACI<br \/>\nErica Giesbrecht, Candidate<br \/>\nJohn Bridal, UBC<br \/>\nAndre Gravelle, UBC<br \/>\nSigne Holstein, ED, AIC \u2013 ON<br \/>\nDavid Shum, AACI \u2013 Board Liaison<br \/>\nTo contact this committee, email:<br \/>\nlac@aicanada.ca<\/p>\n<p>T<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada44<\/p>\n<p>Spotlight on Continuing Professional Development<\/p>\n<p>FEED YOUR FUTURE<br \/>\nwith CPD FRIDAYS<\/p>\n<p>Learning Advisory<\/p>\n<p>he UBC Real Estate Division continues its series of live, online,<br \/>\nweb-based Friday seminars or webinars consisting of a two-hour<br \/>\npresentation with an expert instructor, who will present an interac-<\/p>\n<p>tive online classroom session and answer any questions. Attend the session,<br \/>\ncomplete two hours of pre-reading on your own, and  receive four Appraisal<br \/>\nInstitute of Canada (AIC) CPD credits. There is no quiz or exam required to<br \/>\nreceive these credits.<\/p>\n<p>CPD 111: Decision Analysis \u2013<br \/>\nMaking Better Real Property Decisions<br \/>\nPresented December 3, 2010 by Bruce Turner, AACI  <\/p>\n<p>AIC\u2019s \u2018New Horizons\u2019 initiative is aimed at broadening the field of practice<br \/>\nfor valuation professionals \u2013 advancing beyond point-in-time valuation and<br \/>\ninto the realm of providing strategic advice. Just as every large corporation<br \/>\nhas an accounting professional on its Board of Directors, so too should every<br \/>\nreal estate-focused business need a valuation professional in the boardroom.<br \/>\nHowever, appraisals are unlikely to be needed at this level \u2013 rather, what<br \/>\nis demanded is strategic, critical thinking about real estate issues and the<br \/>\nwillingness and ability to provide useful recommendations.<\/p>\n<p>The goal of this course, adapted from the UBC Real Estate Division\u2019s BUSI 460<br \/>\ncourse Critical Analysis and Forecasting in Real Estate, is to develop the necessary<br \/>\nmindset for real property valuation professionals to help clients make better-informed<br \/>\nreal estate decisions. Specifically, real estate professionals must be able to:<br \/>\n\u2022\t critically\tanalyze\tthe\tcontext\tfor\treal\testate\tproblems;<br \/>\n\u2022\t accurately\tdiagnose\tcomplex\treal\testate\tproblems;\tand<br \/>\n\u2022\t identify\tand\tsupport\tpotential\treal\testate\tsolutions,\tgoals,\tand\tactions\tthat\tare<br \/>\n     objective and comprehensive, facilitating sound decision-making by clients. <\/p>\n<p>The course explores a variety of formal and informal decision-making<br \/>\ntechniques. While an intuitive \u2018rule of thumb\u2019 can be perfectly appropriate<br \/>\nin some circumstances, other situations may demand a more systematic<br \/>\nweighing of benefits and costs of alternatives.  <\/p>\n<p>Decision trees are one example of how advisors can help clients better<br \/>\nunderstand the decisions that they face. Decision trees help answer the<br \/>\nfollowing questions:<br \/>\n\u2022\t What\tare\tthe\tkey\tuncertainties?<br \/>\n\u2022\t What\tare\tthe\tpossible\toutcomes\tof\tthese\tuncertainties?<br \/>\n\u2022\t What\tare\tthe\tchances\tof\toccurrence\tof\teach\tpossible\toutcome?<br \/>\n\u2022\t What\tare\tthe\tconsequences\tof\teach\toutcome?<br \/>\nThis structured process forces the advisor and the client to immediately get<br \/>\nto the heart of the problem that needs solving. It also forces logical, compre-<br \/>\nhensive analysis of alternatives, along with the probabilities of achieving dif-<br \/>\nferent outcomes. By adopting a systematic decision analysis framework, the<br \/>\nadvisor is much more likely to be able to work through complex problems<br \/>\neffectively and to reach decisions strategically. The key to long-term success<br \/>\nis valuable advice provided to satisfied clients.<\/p>\n<p>CPD 124: Scope of Work \u2013<br \/>\nEstablishing \u2018New Horizons\u2019 For Your Valuation Services<br \/>\nPresented December 3, 2010 by John Clark, AACI  <\/p>\n<p>AIC\u2019s \u2018New Horizons\u2019 initiative also envisions real property professionals who<br \/>\nprovide a wide range of valuation services. For any given property, a valuator<br \/>\nmight be commissioned to complete a simple mortgage appraisal form<br \/>\nreport that takes a few hours to complete or a complex narrative report in<br \/>\nsupport of litigation that takes days or even weeks to prepare.  <\/p>\n<p>T<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 45<\/p>\n<p>The necessary due diligence will vary dramatically in these two<br \/>\nassignments. The widely different levels of research and analysis may<br \/>\nwell result in different value conclusions \u2013 yet, as long as CUSPAP \u2019s<br \/>\n\u2018reasonable appraiser\u2019 test has been met for each assignment, it may be<br \/>\nthat neither value can be considered \u2018wrong.\u2019 The key to this seeming<br \/>\nparadox is in the assignment\u2019s scope of work.<br \/>\n Scope of work gives appraisers the ability to customize assignments <\/p>\n<p>in order to better serve their clients. In an ever-changing business<br \/>\nenvironment, and an expanding global economy, such flexibility is<br \/>\nincreasingly important. Scope of work allows appraisers to expand<br \/>\ntheir range of services beyond the traditional ones and opens doors<br \/>\nto new opportunities. (from Stephanie Coleman, MAI, SRA. 2006.<br \/>\nScope of Work. Chicago: Appraisal Institute)<\/p>\n<p>The objective of any assignment is a credible or duly-founded opinion<br \/>\nthat is useful in solving the client\u2019s problem. A credible result does not<br \/>\nmean \u2018the right number\u2019 or \u2018an irrefutable conclusion.\u2019 It implies that<br \/>\nassignment results must be believable to any and all who may be in a<br \/>\nposition to judge. The foundation of an opinion must be reasonable,<br \/>\nand must be supported by relevant evidence and logic.  <\/p>\n<p>Establishing scope of work means you should no longer<br \/>\nimmediately respond to the question \u201cWhat is the cost of an<br \/>\nappraisal?\u201d with your standard fee quotation. Instead, reply with<br \/>\nquestions that determine what needs to be done in order to solve the<br \/>\nclient\u2019s problem. A client who needs a simple drive-by confirmation of<br \/>\na property, or one who requires a narrative presentation accompanied<br \/>\nby expert testimony in a court of law is faced with two completely <\/p>\n<p>different problems \u2013 with different scope of work, different due<br \/>\ndiligence expected, a different set of fees, and, likely, a different value<br \/>\nconclusion.  <\/p>\n<p>This session will use case study scenarios to highlight how the<br \/>\nscope of work may vary in a given situation. Letters of engagement<br \/>\nwill be explored as a way to communicate to the client in writing<br \/>\nwhat scope of work is proposed prior to accepting an assignment.<br \/>\nAnd, while it should be obvious (though it is clearly not to every-<br \/>\none), your professional fees should (must) vary to account for<br \/>\nthe depth of due diligence necessary. The first step to providing<br \/>\n\u2018valuable\u2019 solutions to clients is recognizing your own value as a<br \/>\nvaluation professional.<\/p>\n<p>Upcoming CPD Friday webinars:<br \/>\n\u2022\t Friday,\tDecember\t3,\t2010:<br \/>\n CPD 111: Decision Analysis \u2013 Making Better Real Property Decisions<br \/>\n CPD 124: Scope of Work \u2013 Establishing \u2018New Horizons\u2019 For Your Valuation <\/p>\n<p>Services<br \/>\n\u2022\t Friday,\tMarch,\t2011<br \/>\n CPD 104: Hotel Valuation<br \/>\n\u2022\t\t Friday,\tApril\t1,\t2011<br \/>\n CPD 106: Multi-Family Property Valuation<br \/>\n\u2022\t Friday,\tMay\t6,\t2011<br \/>\n CPD 102: Valuation of Property Impairments and Contamination<br \/>\nFor more information on these and other UBC CPD offerings, please visit our<br \/>\nwebsite:  www.realestate.ubc.ca\/webinar or www.realestate.ubc.ca\/cpd   <\/p>\n<p>Please check out the interactive Canadian Property Valuation at www.aicanada.ca<\/p>\n<p>With print and electronic communication operating hand-in-hand more than ever<br \/>\nbefore, we are more than happy to advise you that Canadian Property Valuation magazine<br \/>\nis available online in a highly interactive format. <\/p>\n<p>A user-friendly, interactive Media Rich PDF format that includes:<\/p>\n<p> Active hyper-links to all websites and<br \/>\ne-mails contained in the publication<\/p>\n<p> Active links to the specific stories from<br \/>\nthe front cover and contents page<\/p>\n<p> Active links to advertiser websites from their ads<\/p>\n<p>Interactive edition of<br \/>\nCANADIAN PROPERTY VALUATION<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada46<\/p>\n<p>Designations\/Candidates\/Students<\/p>\n<p>The Appraisal Institute of Canada (AIC), together with the provincial associations and the provincial bodies affiliated with the AIC, commend the following<br \/>\nmembers who completed the rigorous requirements for accreditation as a designated member of the AIC during the period July 16, 2010 to October 15, 2010:<\/p>\n<p>L\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs (ICE), en collaboration avec les associations provinciales et les organismes provinciaux affili\u00e9s \u00e0 l\u2019ICE, f\u00e9licitent les membres<br \/>\nsuivants qui ont compl\u00e9t\u00e9 le programme rigoureux d\u2019accr\u00e9ditation \u00e0 titre de membre d\u00e9sign\u00e9 de l\u2019ICE durant la p\u00e9riode du 16  juillet au 15 octobre, 2010:<\/p>\n<p>AIC designations granted \/ D\u00e9signations obtenues de l\u2019ICE<\/p>\n<p>Candidates \/ Stagiaires<br \/>\nAIC welcomed the following new Candidate members during the period July 16, 2010 to October 15, 2010:<\/p>\n<p>L\u2019ICE souhaite la bienvenue aux personnes suivantes qui ont joint les rangs des membres stagiaires durant la p\u00e9riode du 16  juillet au 15 octobre2010:<\/p>\n<p>ALBERTA<br \/>\nJoel Andresen<br \/>\nTrevor J. Birchall<br \/>\nCurtis Chichak<br \/>\nDavid G. Clark<br \/>\nKen Heemeryck<br \/>\nPatricia Pidruchney<br \/>\nWhitney Pope<br \/>\nKevin Tam<br \/>\nNing Zheng <\/p>\n<p>BRITISH COLUMBIA<br \/>\nLindsey Black<br \/>\nCorey Colville<br \/>\nLee D. Knull<br \/>\nStephanie McNeil<br \/>\nAdam Kamal Naamani<br \/>\nLaura M. Williams <\/p>\n<p>NEW BRUNSWICK<br \/>\nMelissa Mccartney<br \/>\nJonathan Watts<\/p>\n<p>NOVA SCOTIA<br \/>\nSamantha Lacey<br \/>\nRob Semple<br \/>\nMatthew Whittleton<\/p>\n<p>ONTARIO<br \/>\nYoonsuk Edward Cha<br \/>\nKrista Stephanie Derro<br \/>\nDrew Dixon<br \/>\nPeter Figures<br \/>\nChris Gulsoy<br \/>\nJanine Haanstra<br \/>\nDevon M. Howsam<br \/>\nShardul L. Jani<br \/>\nXia (April) Ji<\/p>\n<p>Students \/ \u00c9tudiants<br \/>\nThis category of membership serves as the first step on the path to designation for those completing their requirements for Candidate membership.<br \/>\nStudents considering the appraisal profession as a career option are also welcomed to this category of membership.<\/p>\n<p>Cette cat\u00e9gorie de membre  constitue la premi\u00e8re \u00e9tape sur la voie de la d\u00e9signation pour ceux qui s\u2019affairent \u00e0 compl\u00e9ter les exigences de la cat\u00e9gorie de membre stagiaire.<br \/>\nLes \u00e9tudiants qui contemplent une carri\u00e8re comme \u00e9valuateur professionnel sont bienvenus \u00e0 joindre cette cat\u00e9gorie de membre.<\/p>\n<p>Michael P. Kaukonen<br \/>\nNicholas Ondiaka<br \/>\nMark R. Penhale<br \/>\nRajesh Randy Ramadhin<br \/>\nRodney Joel Sinson<br \/>\nKristina V. Smailys<br \/>\nGarret Smits<br \/>\nMatthew Van Huizen<br \/>\nBrandon T. Wilcox<br \/>\nTianqi Zhao<\/p>\n<p>Accredited Appraiser  Canadian Institute<br \/>\nWe welcome and congratulate these individuals as fully accredited members of the<br \/>\nInstitute through the granting of their AACI designation.<br \/>\nAccueillons et f\u00e9licitons comme membres pleinement accr\u00e9dit\u00e9s de l\u2019Institut et leur<br \/>\naccordons avec fiert\u00e9 la d\u00e9signation AACI.<\/p>\n<p>ALBERTA<br \/>\nGuo Jun He<br \/>\nByron S. Henderson<br \/>\nAbhishek Paul<br \/>\nOliver Thomas Tighe<br \/>\nMark Wojcichowsky <\/p>\n<p>AACI<\/p>\n<p>BRITISH COLUMBIA<br \/>\nCharmaine S. Cheng<br \/>\nTaylor J.W. Dedora<br \/>\nFrank Peixue Fa<br \/>\nGordon C. French<br \/>\nTiffany Lee  <\/p>\n<p>MANITOBA<br \/>\nKelly L. Clement<\/p>\n<p>NOVA SCOTIA<br \/>\nJames J.L. Hardy <\/p>\n<p>QUEBEC<br \/>\nStanislava  Peker<br \/>\nChristian Verville <\/p>\n<p>CRA<\/p>\n<p>ALBERTA<br \/>\nDiane S. Beisel<br \/>\nRon E. Buskell<br \/>\nRobert R. Dodd<br \/>\nRoberta Widdifield<\/p>\n<p>Canadian Residential Appraiser<br \/>\nThese members are congratulated on the successful completion of the CRA<br \/>\ndesignation requirements.<br \/>\nNous f\u00e9licitons ces membres pour avoir compl\u00e9t\u00e9 avec succ\u00e8s le programme menant \u00e0 la<br \/>\nd\u00e9signation CRA.<\/p>\n<p>BRITISH COLUMBIA<br \/>\nBrodie Gunn<br \/>\nColin D. Holdener<\/p>\n<p>NEW BRUNSWICK<br \/>\nShawn S. Dube<br \/>\nBrenda Hall<\/p>\n<p>NOVA SCOTIA<br \/>\nJosh Morash<\/p>\n<p>ALBERTA<br \/>\nKirsten E. Ferrill<\/p>\n<p>QUEBEC<br \/>\nJosiane Leduc<\/p>\n<p>INTERNATIONAL<br \/>\nSharika Tucci<\/p>\n<p>BRITISH COLUMBIA<br \/>\nSteven R. Caldecott<br \/>\nDan B. Green<br \/>\nMin Kim<\/p>\n<p>MANITOBA<br \/>\nAyrton P. Neufeld<\/p>\n<p>NEWFOUNDLAND<br \/>\nJacqueline D. Squibb<\/p>\n<p>ONTARIO<br \/>\nRichard M. Bonk<br \/>\nHossein Danesh-Heidari<br \/>\nJames T. Mason<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 47<\/p>\n<p>Letter to the EDITOR August 27, 2010 <\/p>\n<p>News<\/p>\n<p>CRITICAL DATES<br \/>\nDecember 31, 2010 \u2013  AIC designated members must complete and<br \/>\npost electronically the completion of a minimum six new CPD credits<br \/>\nobtained between January 1 and December 31, 2010. AIC will perform<br \/>\nrandom audits during January 2010.<br \/>\nDecember 31, 2010 \u2013 Payment due date for professional liability<br \/>\ninsurance levy. MMR sent AIC members their insurance e-invoices in<br \/>\nmid-November.<br \/>\nJune 10, 2011 \u2013 Appraisal Institute of Canada Annual General Meeting,<br \/>\nMoncton, NB<\/p>\n<p> IN MEMORIAM<br \/>\nThe following members of the Appraisal Institute of Canada have<br \/>\npassed away. On behalf of everyone connected with the Institute and<br \/>\nthe profession, we extend our sincerest sympathies to their families,<br \/>\nfriends and associates.\/ Les membres suivant de l\u2019Institut canadien des<br \/>\n\u00e9valuateurs sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Au nom de tous ceux qui oeuvrent de pr\u00e8s ou<br \/>\nde loin au sein de l\u2019Institut et de la profession, nous exprimons nos plus<br \/>\nsinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 les familles, amis et associ\u00e9s.<\/p>\n<p>Albert Bowman \u2013 Stratford, ON<br \/>\nJon Arthur Eastman \u2013 Winnipeg, MB<br \/>\nEdward Howell, AACI \u2013 Vancouver, BC<br \/>\nLouis Receveur, AACI \u2013 Prince Albert, SK<\/p>\n<p> JACK WARREN SCHOLARSHIP RECIPIENT<br \/>\nThe Jack Warren Educational Trust Committee is pleased to announce the recipient of the 2010 scholarship. Congratulations go to Dan Green, an AIC<br \/>\nstudent member from Ucluelet, BC who is this year\u2019s recipient of the Jack Warren Education Trust Scholarship.<\/p>\n<p>The annual scholarship is available to individuals from across Canada pursuing careers in real estate appraisal. For more information or to obtain<br \/>\nan official application form, please contact the British Columbia Association of the Appraisal Institute of Canada, #845 \u2013 1200 West 73rd Ave, Vancou-<br \/>\nver, BC (604) 266-8287, or visit the BC Association Appraisal Institute of Canada website http:\/\/bc.aicanada.ca, click on Awards and look for  the Jack<br \/>\nMalcolm Warren Educational Trust.<\/p>\n<p>I wish to begin by thanking all of you for your efforts in writing an<br \/>\nexcellent article. I practise in a largely rural area and I believe there is a<br \/>\nsignificant problem with CRAs completing reports on properties possess-<br \/>\ning a commercial content, agricultural in particular. <\/p>\n<p>The question has been posed at standards seminars, \u201cCan a CRA<br \/>\ncomplete a standard (house and 10 acres) appraisal request on a larger<br \/>\nproperty that is zoned for agricultural use?\u201d One response was \u201cNo,\u201d<br \/>\nbecause it is part of a larger agricultural operation, which is commercial,<br \/>\nand a CRA cannot do \u201cpart of\u201d a commercial property. Subsequently, at<br \/>\nanother seminar, the answer changed to \u201cYes,\u201d because, in a hypothetical<br \/>\nappraisal, the highest and best use changes to \u201cresidential.\u201d <\/p>\n<p>I have been asked to complete appraisals requiring a second value<br \/>\nover the entire farm, which typically would include 160 acres, cultivation,<br \/>\na trucker\u2019s shop, barns, cattle containment areas, etc. I pointed out on the<br \/>\nAMC\u2019s site that an AACI was required and requested a modest fee increase<br \/>\nthat was denied in each case. I am concerned that CRAs are completing<br \/>\nsimilar assignments.  <\/p>\n<p>I am aware of another instance where the AMC contacted a residential<br \/>\nappraisal company to complete a commercial assignment on a parcel of <\/p>\n<p>land suitable for a 60-lot subdivision without knowing that a CRA is not<br \/>\nqualified. I recently lost another assignment on potential urban residential<br \/>\nland which required \u201chouse and five acres.\u201d I told them that five acres<br \/>\ncould still be subdivided and suggested a hypothetical \u201chouse on an<br \/>\naverage sized residential lot.\u201d I also stated that an AACI was required. The<br \/>\nlender disagreed and stated that there was no commercial content,<br \/>\nbecause the zoning was residential. <\/p>\n<p>I can understand that not every lender is knowledgeable about the<br \/>\nfiner points of the CRA and AACI designations, but \u201cthe professionals\u201d<br \/>\nshould know better, especially when they are informed through post-<br \/>\nings on their websites. <\/p>\n<p>Of course, one of the main issues is whether or not the appraiser<br \/>\nhas insurance and whether or not he\/she is in violation of AIC Stan-<br \/>\ndards. Most banks require their appraisers to be insured. I speculate<br \/>\nthat a lender could be sued because \u201cthey knew or ought to have<br \/>\nknown that the appraiser (without insurance) was not qualified to do<br \/>\nthe job.\u201d <\/p>\n<p>Once again, I would like to thank you and your committee on a<br \/>\ngood article. <\/p>\n<p>RE: CRA \u2013 Scope Creep (CPV magazine \u2013 Volume 54, Book 3, page 28)<\/p>\n<p>Peter Ryks, AACI<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada48<\/p>\n<p>The Appraisal Institute of Canada and Appraisal Institute of Canada &#8211; New<br \/>\nBrunswick are very pleased and proud to be hosting the 2011 annual<br \/>\nconference in this historic east coast city \u2013 Moncton, New Brunswick.<br \/>\nJoin Committee Chair Mathieu Maillet, AACI and the Organizing<br \/>\nCommittee members in June 2011 for the annual conference at the Delta<br \/>\nBeaus\u00e9jour Hotel <\/p>\n<p>AIC and the Moncton Conference Organizing Committee have<br \/>\ncreated an educational program in support of the theme \u2018Changing<br \/>\nTides \u2013 Brighter Horizons.\u2019 The conference encompasses three days<br \/>\nof diverse education sessions, designed to reflect the multi-disci-<br \/>\nplinary nature of the valuation profession and encourage members<br \/>\nto acquire the knowledge they need to expand their practice to<br \/>\nmeet the demands of an evolving marketplace.<\/p>\n<p>Join keynote speaker Martin Latulippe, CSP who has<br \/>\ndedicated his life\u2019s work to \u201chelping individuals, teams and organi-<br \/>\nzations to create and master transformational thinking.\u201d Martin is a<br \/>\nfour-time best selling author and a highly-acclaimed inspirational<br \/>\nand transformational speaker in the field of human potential. Martin<br \/>\nwas blessed to receive a second chance after surviving a dramatic<br \/>\nhockey accident at the 2001 World University Games, in Poland,<br \/>\nwhere he was the captain of the Canadian university hockey team<br \/>\nand where Canada won the silver medal. Martin\u2019s inspirational pre-<br \/>\nsentations at conferences and seminars have reached more than 350<br \/>\n000 participants in Canada and internationally throughout France,<br \/>\nBelgium, Africa and the United States.<\/p>\n<p>The interesting and varied slate of speakers will include presenta-<br \/>\ntions and panel discussions designed to help enhance your skills and<br \/>\nprovide you with the tools to succeed beyond 2011. For more informa-<br \/>\ntion, visit the AIC conference website at http:\/\/aic2011.aicanada.ca<\/p>\n<p>The committee has planned a networking evening in keep-<br \/>\ning with celebrated east coast hospitality. Join other conference<br \/>\ndelegates as we introduce you to local foods, culture and talent. <\/p>\n<p>The evening is being held in the village of Shediac at the Parlea Beach<br \/>\nrestaurant and promises to be an evening filled with good music, hearty<br \/>\nlaughter and great networking opportunities.<\/p>\n<p>Plan to come east to Moncton next year. Let\u2019s exchange ideas, chal-<br \/>\nlenges and success stories. It is time to rekindle old friendships, meet new<br \/>\npeople and share our knowledge in our chosen field of property valuation.<br \/>\nIt is time to start talking about tomorrow!<\/p>\n<p>As part of a two-year trial period, the Appraisal Institute of Canada is<br \/>\nonce again offering a special conference fee for Candidates and students<br \/>\nin order to increase the participation of these two membership categories.<br \/>\nThe discounted registration fee is $400 (excluding taxes). This registration<br \/>\nfee will be available to a maximum of 100 Candidates and students per<br \/>\nconference on a first come, first served basis.<\/p>\n<p>*After May 23 you may register by contacting Marie Louise Doyle at<br \/>\nmaried@aicanada or in person at the conference.<\/p>\n<p>\u2022\t Online\tregistration\topens\ton\tFebruary\t28,\t2011.<br \/>\n\u2022\t Online\tregistration\tcloses\tMay\t23,\t2011.<br \/>\nMark the dates in your calendar. Book your hotel room now by visiting:<br \/>\nhttp:\/\/aic2011.aicanada.ca or call the hotel at 1-888-890-3222.<\/p>\n<p>Join us in Moncton next spring. Bookmark the conference website at<br \/>\nhttp:\/\/aic2011.aicanada.ca and visit often to see information updates. For<br \/>\nfurther information, please contact AIC\u2019s Conference and Meetings Planner,<br \/>\nMarie-Louise Doyle at maried@aicanada.ca <\/p>\n<p>Registration fees<br \/>\n(excl. taxes)<\/p>\n<p>Until<br \/>\nMay 3<\/p>\n<p>May 4 &#8211;<br \/>\nMay 22<\/p>\n<p>After<br \/>\nMay 23*<\/p>\n<p>Full conference $650.00 $750.00 $850.00<\/p>\n<p>Full companion\/<br \/>\nretiree<\/p>\n<p>$325.00 $350.00 $375.00<\/p>\n<p>Candidate\/student $400.00 $400.00 $400.00<\/p>\n<p>Daily rate (per day) $300.00 $350.00 $400.00<\/p>\n<p>Moncton, New Brunswick<br \/>\nDelta Beaus\u00e9jour Hotel,  <\/p>\n<p>June 8-11, 2011<\/p>\n<p>Annual Conference<br \/>\nOF THE APPRAISAL INSTITUTE OF CANADA<\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada 49<\/p>\n<p>OF THE APPRAISAL INSTITUTE OF CANADA<\/p>\n<p>Agenda<br \/>\n1. To confirm the Minutes of the June 4, 2010 AGM.<br \/>\n2. To receive Reports<br \/>\n a)  President<br \/>\n b)  Management<br \/>\n c)  AIC Committee Reports<br \/>\n3.  To receive audited financial statements for the past year and appoint  <\/p>\n<p>  auditors for the forthcoming year.<br \/>\n4. To elect the Board of Directors of the Appraisal Institute of Canada.<br \/>\n5. To consider AIC By-law revisions as presented\u00a0by the Board of Directors.<br \/>\n6.  To consider resolutions submitted in accordance with the By-laws.<br \/>\n7.\u00a0 To consider all other business as may properly come before the meeting.<\/p>\n<p>NOTICE OF ANNUAL<br \/>\nGENERAL MEETING<\/p>\n<p>Delta Beaus\u00e9jour<br \/>\nMoncton, New Brunswick<\/p>\n<p>Friday, June 10, 2011 &#8211; 15:15   <\/p>\n<p>Delta Beaus\u00e9jour<br \/>\nMoncton, Nouveau Brunswick <\/p>\n<p>Vendredi le 10 juin 2011 &#8211; 15 h 15<\/p>\n<p>AVIS D\u2019ASSEMBL\u00c9E<br \/>\nG\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE<\/p>\n<p>Ordre du jour<br \/>\n1. Approbation du proc\u00e8s-verbal de l\u2019AGA du 4 juin 2010.<br \/>\n2. Pr\u00e9sentation des rapports<br \/>\n a)  du Pr\u00e9sident<br \/>\n b)  de la direction<br \/>\n c)  des comit\u00e9s de l\u2019ICE<br \/>\n3. Pr\u00e9sentation des \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s du dernier exercice et nomina-<\/p>\n<p>tion des v\u00e9rificateurs pour le prochain exercice.\u00a0<br \/>\n4. \u00c9lection des membres du Conseil d\u2019administration de l\u2019Institut cana-<\/p>\n<p>dien des \u00e9valuateurs.<br \/>\n5.  Examen des modifications aux r\u00e8glements de l\u2019ICE, telles que pr\u00e9sen-<\/p>\n<p>t\u00e9es par le Conseil d\u2019administration national (CAN).<br \/>\n6. Examen des r\u00e9solutions pr\u00e9sent\u00e9es conform\u00e9ment aux r\u00e8glements.<br \/>\n7 \u00c9tude de tous les autres points d\u00fbment pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e.\u00a0<\/p>\n<p>Appraisal Institute of Canada AGM 2011     Institut canadien des \u00e9valuateurs, AGA 2011    <\/p>\n<p>Canadian Property Valuation VOLUME 54 | BOOK 4 | 2010 \u00c9valuation Immobili\u00e8re au Canada50<\/p>\n<p>Calendar of Events<\/p>\n<p>AIC 2011 Annual AIC Conference<br \/>\nChanging Tides, Brighter Horizons<br \/>\nJune 8-11, 2011<br \/>\nDelta Beaus\u00e9jour<br \/>\nMoncton, New Brunswick<br \/>\nAnnual General Meeting<br \/>\nFriday, June 10, 2011 \u2013 15:15 &#8211; Moncton, New Brunswick<br \/>\nFor information contct info@aicanada.ca<br \/>\nor http:\/\/aic2011.aicanada.ca or 1-888-551-5521<\/p>\n<p>BC Professional Practice Seminars<br \/>\nNovember 19 and 20, 2010 &#8211; Lower Mainland<br \/>\nLarry Dybvig, AACI<br \/>\nFor information contact info@appraisal.bc.ca<br \/>\nor (604) 266-8287 or http:\/\/bc.aicanada.ca <\/p>\n<p>AB Professional Practice Seminar<br \/>\nDecember 10-11, 2010 &#8211; Calgary AB<br \/>\nConference and AGM<br \/>\nMarch 11-12, 2011 &#8211; Edmonton AB<br \/>\nFor information contact AB AIC at info@appraisal.ab.ca or (403)<br \/>\n207-7892 or check the provincial section of http:\/\/ab.aicanada.ca<\/p>\n<p>SK For information contact Marilyn Steranka at skaic@sasktel.net<br \/>\nor (306) 352-4195 or check http:\/\/sk.aicanada.ca<\/p>\n<p>MB For information contact Kelly Tole at mbaic@mts.net or<br \/>\n(204) 736-2427 or check http:\/\/mb.aicanada.ca<\/p>\n<p>*If you are viewing an electronic version of this issue on the AIC web site, please click on these listings for active links to the advertisers\u2019 web sites.<\/p>\n<p>Advertiser Information Centre<\/p>\n<p>Company    Page         Website Phone Number<br \/>\nACI 2,3,52 www.appraiserchoice.com  800-234-8727<br \/>\nAltus Group Ltd. 51 www.altusgroup.com  416-221-1200<br \/>\nAtlantic Realty Advisors 19 www.ara.ca<br \/>\nBradford Technologies 4 www.bradfordsoftware.com  800-622-8727<br \/>\nCushman &#038; Wakefield 31 www.cushmanwakefield.com\/valuation 416-359-2378<br \/>\nCanadian Association of Accredited Mortgage Professionals  27 www.caamp.org  416-385-2333<br \/>\nCanadian Resource Valuation Group 34 www.crvg.com  780-424-8856<br \/>\nDouglas Cost Guides 23 www.douglascostguide.com   519-238-6207<br \/>\nNotarius 29 www.notarius.com  800-567-6703<\/p>\n<p>Please<br \/>\nsupport  <\/p>\n<p>our<br \/>\nadvertisers<\/p>\n<p>ON Professional Practice Seminar<br \/>\nDecember 3 and 4, 2010 &#8211; Peterborough, Ontario<br \/>\nInstructor: Michael Mendela<br \/>\n2011 Fee Symposium<br \/>\nFebruary 11 and 12  &#8211; Toronto<br \/>\n2011 Conference and Annual General Meeting<br \/>\nApril 15 and 16 &#8211; Hamilton<br \/>\nFor information or to register log onto www.oaaic.on.ca<br \/>\nor contact Lorraine Azzopardi at lorraine@oaaic.on.ca or<br \/>\n(416) 695-9333 x222<\/p>\n<p>QC Holiday Dinner<br \/>\nNovember 23, 2010 &#8211; University Club in Montreal<br \/>\nFor information contact Ginette St-Jean at aqice@qc.aira.com<br \/>\nor (450) 454-0377 or 1-877-454-0377, or check www.aqice.ca<\/p>\n<p>NB For information contact Louise Reid at nbarea@nb.aibn.com<br \/>\nor (506) 450-2016 or check www.nbarea.org\/main.asp<\/p>\n<p>NS For information contact Louise Reid at nbarea@nb.aibn.com<br \/>\nor (506) 450-2016 or check www.nbarea.org\/main.asp<\/p>\n<p>PEI For information contact Suzanne Pater at peiaic@xplornet.com<br \/>\nor (902) 368-3355 or check http:\/\/pe.aicanada.ca                 <\/p>\n<p>NL For information contact Susan Chipman at naaic@nf.aibn.com<br \/>\nor (709) 753-7644 or check http:\/\/newfoundland.aicanada.ca <\/p>\n<p>www.aicanada.ca<br \/>\nVISIT US AT:<\/p>\n<p>Company    Page         Website Phone Number<br \/>\nACI 2,3,52 www.appraiserchoice.com  800-234-8727<br \/>\nAltus Group Ltd. 51 www.altusgroup.com  416-221-1200<br \/>\nAtlantic Realty Advisors 19 www.ara.ca<br \/>\nBradford Technologies 4 www.bradfordsoftware.com  800-622-8727<br \/>\nCushman &#038; Wakefield 31 www.cushmanwakefield.com\/valuation 416-359-2378<br \/>\nCanadian Association of Accredited Mortgage Professionals  27 www.caamp.org  416-385-2333<br \/>\nCanadian Resource Valuation Group 34 www.crvg.com  780-424-8856<br \/>\nDouglas Cost Guides 23 www.douglascostguide.com   519-238-6207<br \/>\nNotarius 29 www.notarius.com  800-567-6703<\/p>\n<p>ACI365.com\ufffd 800-234-8727<\/p>\n<p>ACI365\u2122<\/p>\n<p>Get Online \u2022 Go Paperless \u2022 Get Paid Faster<\/p>\n<p>One\ufffdyear\ufffdof\ufffdACI365\u2122\ufffdWorksite\ufffd&#038;\ufffdWebsite<\/p>\n<p>Complete\ufffdAppraisal\ufffdOffice\ufffdManagement\ufffdSolution<\/p>\n<p>Includes\ufffdCRAL2010\u2122\ufffdIntegration<\/p>\n<p>$365 Payable in US Dollars<\/p>\n<p>ACI is a division of Verisk Analytics (NASDAQ: VRSK), a leading provider of risk assessment solutions to professionals in insurance, healthcare, mortgage<br \/>\nlending, government, risk management, and human resources. Verisk Analytics includes the holdings of Insurance Services Office, Inc. (ISO) and its <\/p>\n<p>subsidiaries, which provide essential solutions to the insurance, mortgage lending, and healthcare markets. For more information, visit www.verisk.com.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14352,"menu_order":12,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":""},"class_list":["post-30005","issue","type-issue","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/30005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/issue"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}