{"id":51002,"date":"2017-11-17T09:58:36","date_gmt":"2017-11-17T14:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aicanada.ca\/annual-reports\/"},"modified":"2025-11-24T17:11:54","modified_gmt":"2025-11-24T22:11:54","slug":"rapports-annuels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/a-propos-de-lice\/rapports-annuels\/","title":{"rendered":"Rapports Annuels"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"688\" height=\"888\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/FR-COVER.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-147839\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/FR-COVER.jpg 688w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/FR-COVER-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/FR-COVER-418x540.jpg 418w\" sizes=\"auto, (max-width: 688px) 100vw, 688px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\r\n    <div class=\"mp-block-linked-content mp-block clearfix\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC_Annual_Report_2024_FR-FINAL1.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2024\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2024                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC_Annual_Report_2024_FR-web.pdf?v2\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2023-2024\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2023-2024                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-2023-Annual-Report_fr.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2022-2023\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2022-2023                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-2022-Annual-Report_FR.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2021-2022\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2021-2022                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-2137444-Annual-Update-Annual-Report_FR_FINAL_v2.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2020-2021\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2020-2021                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-2019-2020-Annual-Update-Annual-Report_FR.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2019-2020\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2019-2020                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-1935271-2019-Annual-Report_FR.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2018-2019\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2018-2019                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-1833598-Annual-Update-_FR_FINAL.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2017-2018\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2017-2018                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-Annual-Report-2017_FRENCH.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2016-2017\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2016-2017                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC_Annual_Update-2016-French.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2015-2016\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2015-2016                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-1528212-Annual-Report-FR.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2014-2015\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2014-2015                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC-Annual-Update-2014-FR.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2013-2014\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2013-2014                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/AIC_annual_12-13_fr.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Rapport annuel 2012-2013\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRapport annuel 2012-2013                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-download5\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t    <\/div>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":54085,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-51002","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51002"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154666,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51002\/revisions\/154666"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}