{"id":87199,"date":"2021-07-27T17:06:48","date_gmt":"2021-07-27T21:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aicanada.ca\/?page_id=87199"},"modified":"2025-12-04T15:23:35","modified_gmt":"2025-12-04T20:23:35","slug":"conseil-du-president-sur-lequite-la-diversite-et-linclusion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/a-propos-de-lice\/lice-dans-la-communaute\/conseil-du-president-sur-lequite-la-diversite-et-linclusion\/","title":{"rendered":"Conseil du pr\u00e9sident sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&rsquo;inclusion"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns cover-text-shadow is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-top-left flex-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);min-height:100%;;aspect-ratio:unset;display:table\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-121790 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-1024x512.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-300x150.png 300w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-768x384.png 768w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2048x1024.png 2048w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-1080x540.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-navy-blue-background-color has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-e4ad55c7fe4451917332ceced9fb3942\" style=\"line-height:1.2;text-transform:uppercase\"><strong>Les femmes dans le domaine de l\u2019\u00e9valuation : Nos parcours (en\u00a0fran\u00e7ais)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-fill d-flex align-items-end is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-4658da35e6547b3d80a5a3cfd16702d2\" style=\"border-bottom-color:var(--wp--preset--color--white);border-bottom-width:1px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1.2;text-transform:none\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/877611033\/714c7ff603?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Regarder l&rsquo;enregistrement<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-top-left flex-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);min-height:100%;;aspect-ratio:unset;display:table\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-114380 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/Green-Diversity-Icon-Hands-Photo-Indigenous-Peoples-Instagram-Post-800-\u00d7-200-px-1.png\" style=\"object-position:100% 50%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"100% 50%\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/Green-Diversity-Icon-Hands-Photo-Indigenous-Peoples-Instagram-Post-800-\u00d7-200-px-1.png 800w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/Green-Diversity-Icon-Hands-Photo-Indigenous-Peoples-Instagram-Post-800-\u00d7-200-px-1-300x150.png 300w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/Green-Diversity-Icon-Hands-Photo-Indigenous-Peoples-Instagram-Post-800-\u00d7-200-px-1-768x384.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f02c95f4af2ed8725d3ecc91f9cde72d\" style=\"line-height:1.2;text-transform:uppercase\"><strong>En revue : L\u2019EDI en action au Congr\u00e8s annuel de\u00a0l\u2019ICE\u00a02023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-fill d-flex align-items-end is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-38704cec2b918dfd78d88e2a10aa7007\" style=\"border-bottom-color:var(--wp--preset--color--white);border-bottom-width:1px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1.2;text-transform:none\"><strong><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/aicanada.ca\/nk05na129k\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez maintenant<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-custom-content-position is-position-top-left flex-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);min-height:100%;;aspect-ratio:unset;display:table\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-121818 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-5-1024x512.png\" style=\"object-position:50% 50%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 50%\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-5-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-5-300x150.png 300w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-5-768x384.png 768w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-5-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-5-2048x1024.png 2048w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-5-1080x540.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-14c0b90ea370e13c3240b6839433367e\" style=\"line-height:1.2;text-transform:uppercase\"><strong>C\u00e9l\u00e9bration de la fiert\u00e9 \u00e0 l\u2019ICE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-fill d-flex align-items-end is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-5663118f6ca885fda067dd00f9587605\" style=\"border-bottom-color:var(--wp--preset--color--white);border-bottom-width:1px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1.2;text-transform:none\"><strong><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/aicanada.ca\/b5rxe5aaol\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez maintenant<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns cover-text-shadow is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-top-left flex-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);min-height:100%;;aspect-ratio:unset;display:table\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-121803 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2-1024x512.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2-300x150.png 300w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2-768x384.png 768w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2-2048x1024.png 2048w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-2-1080x540.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-199be2c2b3b3c5b3d566bea584068d44\" style=\"line-height:1.2;text-transform:uppercase\"><strong>C\u00e9l\u00e9bration du Mois national de l&rsquo;histoire autochtone<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-fill d-flex align-items-end is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-a189aefed99ccc4405a01c52c257fb97\" style=\"border-bottom-color:var(--wp--preset--color--white);border-bottom-width:1px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1.2;text-transform:none\"><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/727051849\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visionnez notre d\u00e9claration\u00a0vid\u00e9o<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-top-left flex-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);min-height:100%;;aspect-ratio:unset;display:table\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"6912\" height=\"3456\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-121828 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6.png 6912w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6-300x150.png 300w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6-768x384.png 768w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6-2048x1024.png 2048w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/WHM-Banner-6-1080x540.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 6912px) 100vw, 6912px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-efcb4be22fc6d647915f4113052705ac\" style=\"line-height:1.2;text-transform:uppercase\"><strong>C\u00e9l\u00e9bration du Mois de l&rsquo;histoire des\u00a0Noirs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-fill d-flex align-items-end is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-ae4edbd566e7978634cabf649ec74414\" style=\"border-bottom-color:var(--wp--preset--color--white);border-bottom-width:1px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1.2;text-transform:none\"><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/801712596\/e131e1f645\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regardez le webinaire<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-top-left flex-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);min-height:100%;;aspect-ratio:unset;display:table\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-86889 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/feedback-v3.jpg\" style=\"object-position:50% 50%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 50%\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/feedback-v3.jpg 600w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/feedback-v3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-dark-grey-background-color has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-28f81368be2f8cb116d2226a250b33fc\" style=\"line-height:1.2;text-transform:uppercase\"><strong>Nous voulons vous\u00a0entendre !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-fill d-flex align-items-end is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-0f437f8e1e9f33a8a35cc5c489f3640c\" style=\"border-bottom-color:var(--wp--preset--color--white);border-bottom-width:1px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1.2;text-transform:none\"><strong><a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/a-propos-de-lice\/lice-dans-la-communaute\/conseil-du-president-sur-lequite-la-diversite-et-linclusion\/#emailus\">Envoyez-nous un\u00a0courriel<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong><span style=\"color:#004990\" class=\"tadv-color\">\u00c0 PROPOS DU CONSEIL<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Institut canadien des \u00e9valuateurs (ICE) s&rsquo;engage \u00e0 offrir une atmosph\u00e8re exempte d&rsquo;obstacles afin de promouvoir l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&rsquo;inclusion (ED&amp;I). Nous c\u00e9l\u00e9brons et accueillons la diversit\u00e9 de tous les membres, b\u00e9n\u00e9voles, employ\u00e9s et intervenants. L&rsquo;ICE a pour politique de favoriser un environnement qui respecte la dignit\u00e9, les id\u00e9es et les croyances des gens, assurant ainsi une diversit\u00e9 de perspectives et de r\u00e9alit\u00e9s au sein de l&rsquo;organisation et de la profession d&rsquo;\u00e9valuateur en g\u00e9n\u00e9ral. Nous d\u00e9montrons notre engagement en offrant un environnement favorable et une culture qui accueille et encourage l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des chances pour tous.<\/p>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9 sur cette conviction, le Conseil pr\u00e9sidentiel sur la diversit\u00e9 et l&rsquo;inclusion (le Conseil) est compos\u00e9 de volontaires parmi les membres pour aider \u00e0 assurer que la structure et les processus de gouvernance de l&rsquo;ICE sont aussi inclusifs que les membres et le public qu&rsquo;il sert. Le Conseil aidera le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ICE \u00e0 s&rsquo;acquitter de ses responsabilit\u00e9s de surveillance et \u00e0 \u00e9valuer les progr\u00e8s accomplis dans la r\u00e9alisation des objectifs de l&rsquo;Institut en mati\u00e8re d&rsquo;ED&amp;I, afin de garantir une harmonisation continue.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\r\n    <div class=\"mp-block-linked-content mp-block clearfix\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/a-propos-de-lice\/comites-permanents\/#\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Les membres du Conseil\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tLes membres du Conseil                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t    <\/div>\r\n\r\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/CCDI-Employer-Partner-Logo-Color_FR-1-1024x405.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-97185\" srcset=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/CCDI-Employer-Partner-Logo-Color_FR-1-1024x405.png 1024w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/CCDI-Employer-Partner-Logo-Color_FR-1-300x119.png 300w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/CCDI-Employer-Partner-Logo-Color_FR-1-768x304.png 768w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/CCDI-Employer-Partner-Logo-Color_FR-1-1365x540.png 1365w, https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/CCDI-Employer-Partner-Logo-Color_FR-1.png 1418w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-css-opacity has-black-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"tadv-color\" style=\"color:#004990\">DEFINITIONS DANS <strong>NORMES UNIFORMES DE PRATIQUE PROFESSIONNELLE EN MATI\u00c8RE D\u2019\u00c9VALUATION AU CANADA (NUPPEC)<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">DISCRIMINATION<\/span> [D\u00e9finition 3.21 du<\/strong> <strong>NUPPEC]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La discrimination est une action ou une d\u00e9cision qui entra\u00eene un traitement injuste ou n\u00e9gatif d&rsquo;une personne ou d&rsquo;un groupe. Les raisons pour lesquelles une personne peut \u00eatre victime de discrimination sont les suivantes : la race, l&rsquo;origine nationale ou ethnique, la couleur, la religion, l&rsquo;\u00e2ge, le sexe, l&rsquo;orientation sexuelle, l&rsquo;\u00e9tat matrimonial, la situation familiale, le handicap, une condamnation pour laquelle un pardon a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 ou une suspension du casier judiciaire a \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9e.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>-Source :<a href=\"https:\/\/www.chrc-ccdp.gc.ca\/en\/resou\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Commission canadienne des droits de la personne<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">PR\u00c9JUG\u00c9<\/span> [NUPPEC 2022, voir la d\u00e9finition 3.13, la r\u00e8gle 4.2.12 de la norme d&rsquo;\u00e9thique et le commentaire 5.11 de la norme d&rsquo;\u00e9thique]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une pr\u00e9f\u00e9rence ou une inclination qui n&rsquo;est pas raisonnablement soutenue et qui emp\u00eache un membre de d\u00e9velopper ou de communiquer de mani\u00e8re impartiale les r\u00e9sultats d&rsquo;un contrat de service.<br>Peut \u00e9galement signifier, favoriser ou promouvoir la cause ou l&rsquo;int\u00e9r\u00eat du membre, ou d&rsquo;une partie par rapport \u00e0 une autre partie dans une transaction.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"tadv-color\" style=\"color:#004990\">RESSOURCES POUR LES CONSOMMATEURS<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-aic-grey-border-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Guide du Consommateur pour mieux comprendre le processus d\u2019une \u00e9valuation r\u00e9sidentielle<\/summary>\n<p>Pour en savoir plus sur le processus d&rsquo;\u00e9valuation, cliquez ici :<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/FINAL_Appraisal_Consumer_Guide_2018_FRENCH_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/FINAL_Appraisal_Consumer_Guide_2018_FRENCH_web.pdf<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-aic-grey-border-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>R\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9occupations : Processus de r\u00e9solution des plaintes<\/summary>\n<p>L\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs (ICE) est un organisme d\u2019accr\u00e9ditation autor\u00e9glement\u00e9 qui a&nbsp;\u00e9tabli un mod\u00e8le de pratique professionnelle fond\u00e9 sur des normes, un mod\u00e8le \u00e0 la fois responsable, transparent et qui permet de rendre compte au public et aux membres de l\u2019ICE.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec l\u2019ICE.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez pr\u00e9senter une plainte en utilisant les ressources disponibles sur ce lien : <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/a-propos-de-lice\/repondre-a-vos-preoccupations\/\">https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/a-propos-de-lice\/repondre-a-vos-preoccupations\/<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"tadv-color\" style=\"color:#004990\">LIENS UTILES<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-aic-grey-border-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Article: The Bias Detective (anglais uniquement)<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.science.org\/news\/2020\/03\/meet-psychologist-exploring-unconscious-bias-and-its-tragic-consequences-society\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.science.org\/news\/2020\/03\/meet-psychologist-exploring-unconscious-bias-and-its-tragic-consequences-society<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-aic-grey-border-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Project Implicit &#8211; Harvard University&rsquo;s Implicit Bias Test (anglais uniquement)<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/implicit.harvard.edu\/implicit\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/implicit.harvard.edu\/implicit<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-aic-grey-border-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Centre canadien pour la diversit\u00e9 et l&rsquo;inclusion<\/summary>\n<p>Une organisation sociale tourn\u00e9e vers l&rsquo;avenir, dont les activit\u00e9s de recherche et d&rsquo;apprentissage font partie int\u00e9grante de son ADN, qui \u00e9tudie les modes d&rsquo;identification des personnes ainsi que les tendances d\u00e9mographiques sur le march\u00e9 du travail canadien, afin de permettre aux employeurs de passer de la diversit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;inclusion.<\/p>\n\n\n\n<p>Lien : <a href=\"https:\/\/ccdi.ca\/accueil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/ccdi.ca\/accueil\/<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-aic-grey-border-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>The Intercultural Development Inventory (IDI) (anglais uniquement)<\/summary>\n<p>The Intercultural Development Inventory\u00ae (IDI\u00ae) is the premier cross-culturally valid assessment for building cultural competence in your organization.<\/p>\n\n\n\n<p>Link:<a href=\"https:\/\/idiinventory.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> https:\/\/idiinventory.com\/\u00a0<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-aic-grey-border-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Article : How to Make Your Organization\u2019s Language More Inclusive (anglais uniquement)<\/summary>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/How-to-Make-Your-Organizations-Language-More-Inclusive.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/How-to-Make-Your-Organizations-Language-More-Inclusive.pdf<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#004990\" class=\"tadv-color\">ACTUALIT\u00c9S<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\r\n    <div class=\"mp-block-linked-content mp-block clearfix\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/article\/equite-diversite-et-inclusion-edi\/\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Les pr\u00e9jug\u00e9s inconscients dans l\u2019\u00e9valuation\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tLes pr\u00e9jug\u00e9s inconscients dans l\u2019\u00e9valuation                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/aicanada.ca\/b5rxe5aaol\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"C\u00e9l\u00e9bration de la fiert\u00e9 \u00e0 l\u2019ICE\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tC\u00e9l\u00e9bration de la fiert\u00e9 \u00e0 l\u2019ICE                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/aicanada.ca\/nk05na129k\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"En revue : L\u2019EDI en action au Congr\u00e8s annuel de l\u2019ICE 2023\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tEn revue : L\u2019EDI en action au Congr\u00e8s annuel de l\u2019ICE 2023                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7039229608025550849\" class=\"content-box-link\" target=\"\" title=\"Journ\u00e9e internationale de la femme 2023\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tJourn\u00e9e internationale de la femme 2023                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/accueil-des-membres\/ressources-de-pratique-professionnelle\/webinaires-enregistres\/#\" class=\"content-box-link\" target=\"\" title=\"Mois de l\u2019histoire des Noirs 2023\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tMois de l\u2019histoire des Noirs 2023                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/Journee-internationale-des-personnes-handicapees.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Journ\u00e9e internationale des personnes handicap\u00e9es (JIPH)\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tJourn\u00e9e internationale des personnes handicap\u00e9es (JIPH)                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/accueil-des-membres\/ressources-de-pratique-professionnelle\/congres-nationale-ice-presentations-des-conferenciers\/\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Regardez la session de la conf\u00e9rence nationale de l&#039;ICE 2022 sur &quot;Building from Bias&quot; par Brian Gay (AACI, P.App)\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tRegardez la session de la conf\u00e9rence nationale de l&#039;ICE 2022 sur &quot;Building from Bias&quot; par Brian Gay (AACI, P.App)                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/VA_Newsletter_David_Shum_8.2.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Inteview avec le pr\u00e9sident du Conseil, David Shum (AACI, P. App) - 5 ao\u00fbt 2021\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tInteview avec le pr\u00e9sident du Conseil, David Shum (AACI, P. App) &#8211; 5 ao\u00fbt 2021                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/aicanada.ca\/cuspap-2022-announcement-6288830?e=%5BUNIQID%5D\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"Le NUPPEC 2022 comprend d\u00e9sormais une d\u00e9finition de la diversit\u00e9 - 19 juillet 2021\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tLe NUPPEC 2022 comprend d\u00e9sormais une d\u00e9finition de la diversit\u00e9 &#8211; 19 juillet 2021                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/LInstitut-canadien-des-evaluateurs-inaugure-le-Conseil-sur-lequite-la-diversite-et-linclusion-12-mai-2021.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"L&#039;Institut canadien des \u00e9valuateurs inaugure le Conseil sur l&#039;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&#039;inclusion - 12 mai 2021\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tL&#039;Institut canadien des \u00e9valuateurs inaugure le Conseil sur l&#039;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&#039;inclusion &#8211; 12 mai 2021                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/LInstitut-canadien-des-evaluateurs-soutient-la-diversite-legalite-et-inclusion-dans-la-profession-devaluateur.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"L&#039;Institut canadien des \u00e9valuateurs soutient la diversit\u00e9, l&#039;\u00e9galit\u00e9 et inclusion dans la profession d&#039;\u00e9valuateur - 5 mai 2021\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\tL&#039;Institut canadien des \u00e9valuateurs soutient la diversit\u00e9, l&#039;\u00e9galit\u00e9 et inclusion dans la profession d&#039;\u00e9valuateur &#8211; 5 mai 2021                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020-173-PH-Release-Presidents-Council-on-Diversity-411_FRE.pdf\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\" L\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs cr\u00e9e le Conseil du pr\u00e9sident sur la diversit\u00e9 \u2013 16 novembre 2020\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\t L\u2019Institut canadien des \u00e9valuateurs cr\u00e9e le Conseil du pr\u00e9sident sur la diversit\u00e9 \u2013 16 novembre 2020                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t                <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/article\/les-femmes-dans-levaluation\/\" class=\"content-box-link\" target=\"_blank\" title=\"2021 Journ\u00e9e internationale de la femme : Les femmes dans l&#039;\u00e9valuation\">\r\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"content-box-text\">\r\n\t\t\t\t\t\t2021 Journ\u00e9e internationale de la femme : Les femmes dans l&#039;\u00e9valuation                    <\/div>\r\n                    <div class=\"content-box-link-icon\">\r\n                        <span class=\"icon icon-arrow-right2\"><\/span>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n\t\t\t\t\t    <\/div>\r\n\r\n\n\n\n<div style=\"height:1em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\" id=\"emailus\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Pour toute question ou commentaire sur le Conseil et ses activit\u00e9s, contactez-nous !<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 PROPOS DU CONSEIL L&rsquo;Institut canadien des \u00e9valuateurs (ICE) s&rsquo;engage \u00e0 offrir une atmosph\u00e8re exempte d&rsquo;obstacles afin de promouvoir l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&rsquo;inclusion (ED&amp;I).<\/p>\n","protected":false},"author":15571,"featured_media":0,"parent":51004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-87199","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15571"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87199"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155125,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87199\/revisions\/155125"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}